การล่มสลายของทางเดินไฮแอทรีเจนซี่ในปีพ. ศ. 2524 หนึ่งในความล้มเหลวของโครงสร้างที่อันตรายที่สุดในประวัติศาสตร์ — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
รูปภาพหน้าปก Hyatt Regency

ในเดือนกรกฎาคมปี พ.ศ. 2523 โรงแรมไฮแอทรีเจนซี่ได้เปิดให้บริการในปีพ. ศ แคนซัสซิตี , มอ. โรงแรมใหม่แห่งนี้มีห้องอาหารหมุนเวียนห้องโถงใหญ่และห้องโถงจัดแสดงจะช่วยให้สภาพแวดล้อมที่สวยงามของอาคารพาณิชย์ Crown Center ไม่นานผู้มาเยือนก็เริ่มบรรจุห้องโถงสำหรับ“ งานเต้นรำน้ำชา” ของโรงแรมที่จัดขึ้นเป็นประจำ สถานที่ท่องเที่ยวแห่งใหม่ล่าสุดของ Kansas City ดูเหมือนจะประสบความสำเร็จ





จากนั้นในวันที่ 17 กรกฎาคม พ.ศ. 2524 โศกนาฏกรรม หลง ผู้ที่ชื่นชอบมากกว่า 1,600 คนมารวมตัวกันเพื่อเต้นรำชาซึ่งเป็นที่นิยมอย่างมากสำหรับคนในท้องถิ่น นักเต้นแห่กันไปที่ห้องโถงใหญ่ในขณะที่คนหลายสิบคนเฝ้าดูทางเดินที่ถูกระงับด้านบน ทันใดนั้นทางเดินทั้งสองก็ถล่มลงทำให้มีผู้เสียชีวิต 114 คนและบาดเจ็บกว่า 200 คน ในช่วงเวลานั้นเป็นการล่มสลายของโครงสร้างที่อันตรายที่สุดในอเมริกา

การตอบสนองฉุกเฉิน

ทางเดินไฮแอทรีเจนซี่ยุบ

Hyatt Regency Walkway ยุบ / Wikipedia



ทีมกู้ภัยจากหน่วยดับเพลิงหน่วย EMS และแพทย์จากโรงพยาบาลหลายแห่งเดินทางมาถึงอย่างรวดเร็ว ฉาก แต่สิ่งที่พวกเขาพบนั้นเป็นเหมือนเขตสงคราม เหล็กคอนกรีตและกระจกจากทางเดินที่ถล่มลงมาดักจับเหยื่อทั้งที่มีชีวิตและคนตาย ผู้รอดชีวิตบางคนถึงกับต้องตัดแขนขาเพื่อนำออกจากซากปรักหักพัง



ที่เกี่ยวข้อง: รำลึก 9/11 กลับมาอีกครั้งหลังจากถูกยกเลิกในตอนแรก



ที่จะทำให้เรื่องแย่ลงเอเทรียมเริ่มท่วมเนื่องจากระบบสปริงเกลอร์เสียหายซึ่งไม่สามารถปิดได้ ขณะนี้เหยื่อที่ติดอยู่ตกอยู่ในอันตรายจากการจมน้ำ ฝุ่นละอองและเศษซากในอากาศ จำกัด การมองเห็นเนื่องจาก ทีมกู้ภัยทำทุกอย่างที่ทำได้ ห้องเก็บศพชั่วคราวและศูนย์ตรวจวัดถูกตั้งขึ้นข้างนอก

การยุบโครงสร้าง

อะไรอาจทำให้เกิดโศกนาฏกรรมที่เลวร้ายเช่นนี้? การตรวจสอบหลังเกิดเหตุพบว่าการเปลี่ยนแปลงรูปแบบเดิมของทางเดินได้รับการอนุมัติโดยวิศวกรโครงสร้าง สิ่งนี้กลายเป็นความผิดพลาดครั้งใหญ่ ตาม บทความ ในหอจดหมายเหตุของห้องสมุดสาธารณะแคนซัสซิตี“ การออกแบบเดิมได้เรียกร้องให้ชุดแท่งค้ำยันเพื่อระงับทางเดินชั้นสี่และชั้นสองจากเพดาน การออกแบบจึงเปลี่ยนไปเพื่อให้แท่งไม้ชุดที่สองแขวนทางเดินชั้นสองจากทางเดินชั้นสี่” เนื่องจากการจัดวางใหม่นี้ทางเดินด้านบนจึงต้องรองรับน้ำหนักของตัวมันเองเช่นเดียวกับทางเดินด้านล่าง



วิดีโอด้านบนใช้การเปรียบเทียบของคน 2 คนที่แกว่งเชือก การออกแบบดั้งเดิมจะเทียบเท่ากับคนทั้งสองที่จับเชือก อย่างไรก็ตามการเปลี่ยนแปลงการออกแบบนั้นเทียบเท่ากับการที่คนคนหนึ่งห้อยอยู่บนข้อเท้าของอีกข้างหนึ่งดังนั้นจึงทำให้ความมั่นคงของคนที่แขวนอยู่บนเชือกลดลง สิ่งที่ดูเหมือนเป็นการปรับเปลี่ยนอย่างละเอียด หายนะสะกดในไม่ช้า . สำหรับคำอธิบายเชิงลึกเพิ่มเติมเกี่ยวกับข้อผิดพลาดและการสื่อสารที่ผิดพลาดที่ทำให้เกิดการล่มสลายโปรดดูวิดีโอที่เชื่อมโยงในบทความนี้

ควันหลง

เชอราตันแคนซัสซิตี้ที่ Crown Center

เชอราตันแคนซัสซิตี้ที่ Crown Center / Wikipedia

การล่มสลายของโรงแรมไฮแอทรีเจนซี่ส่งผลกระทบร้ายแรงต่อผู้คนหลายร้อยคน วิศวกรและ บริษัท ที่รับผิดชอบถูกเพิกถอนใบอนุญาต เหยื่อและครอบครัวของพวกเขาได้รับการชดเชยทางการเงิน แต่ชีวิตที่สูญเสียและความทุกข์ทรมานจากการบาดเจ็บไม่สามารถยกเลิกได้ ที่จะทำให้เรื่องแย่ลงทางเดินที่ทรุดตัวเป็นโศกนาฏกรรมที่หลีกเลี่ยงได้อย่างสมบูรณ์ซึ่งเกิดจากการสื่อสารผิดพลาดความประมาทและความผิดพลาดของมนุษย์

โรงแรมไฮแอทรีเจนซี่ได้รับการปรับปรุงและตกแต่งใหม่ ปัจจุบันยังคงเปิดให้บริการภายใต้ชื่อใหม่: The Sheraton Kansas City Hotel ที่ Crown Center แม้ว่าโศกนาฏกรรมจะเกิดขึ้นเมื่อเกือบ 40 ปีก่อน แต่ชาวเมืองแคนซัสซิตี ยังจำเพื่อนและคนที่คุณรักที่ได้รับผลกระทบจากการล่มสลายนี้ . การพังทลายของทางเดินของ Hyatt Regency ยังคงเป็นความล้มเหลวของโครงสร้างที่ไม่ได้ตั้งใจที่สุดในประวัติศาสตร์ของสหรัฐอเมริกา

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?