วันนั้นคือวันที่ 30 กันยายน พ.ศ. 2525 และตอนแรกของ ไชโย ฉายรอบปฐมทัศน์ทาง NBC โดยจะนำเสนอนักแสดงที่มีดารามากมาย เช่น Ted Danson, Shelley Long, นิโคลัส โคลาซานโต, Rhea Perlman และ George Wendt - เพื่อชื่อเพียงไม่กี่ มรดกของมันยังทำให้เกิดรายการใหม่และความทรงจำที่มากขึ้น ฉลองครบรอบ 40 ปี ไชโย , Perlman กำลังแบ่งปันความทรงจำที่ยืนยันถึงเสียงหัวเราะที่ซีรีส์ทำให้ผู้ชมได้รับ มันนำทีมนักแสดงมาสร้างอีกมากมาย
Glen Campbell ในวันนี้
ตามที่ Danson กล่าว Perlman เป็นหนึ่งในคนกลุ่มแรกๆ ที่ได้รับการคัดเลือกใน ไชโย แม้ว่า Perlman จะจำการออดิชั่นกับ Long ได้ แต่การยืนยันว่า Diane Chambers มีนักแสดงของเธออย่างน้อยในตอนนั้น กระบวนการออดิชั่นที่ตั้งอยู่ในห้อง Paramount ที่เต็มไปด้วยนักเขียนทุกคน เป็นเรื่องที่น่าหวาดหวั่น เพียงพอแล้วที่ Perlman ยอมรับว่า 'ฉันบล็อกส่วนนั้นออกจากความทรงจำ' หลังจากนั้นก็ขึ้นเนินไปหมดแล้ว
Rhea Perlman จดจำการเดินทางที่ 'ไชโย' พาเธอไปเมื่อ 40 ปีที่แล้ว
เชียร์ จากซ้าย หน้า John Ratzenberger, Tom Berenger, Kirstie Alley, Shelley Long, George Wendt; back, Ted Danson, Rhea Perlman, Woody Harrelson, Kelsey Grammer, 'One for the Road,' ตอนจบของซีรีส์ ออกอากาศวันที่ 20 พฤษภาคม 1993 ph: Paul Drinkwater / TV Guide / ©NBC / มารยาท Everett Collection
จุดเริ่มต้นของอาชีพของ Perlman คือบทบาทเล็กๆ ในการผลิตนอกบรอดเวย์และบทบาทย่อยในภาพยนตร์สั้น โชคชะตาของเธอเปลี่ยนไปเล็กน้อยโดยเริ่มจาก แท็กซี่ , และ แล้วการแสดงของเธอในฐานะ Carla Tortelli . เมื่อเธอพิสูจน์ตัวเองในการออดิชั่น เธอได้รับแจ้งว่า “ตกลง คุณเข้ามาแล้ว” และเก็บความทรงจำของทุกสิ่งที่เกิดขึ้นหลังจากนั้นเท่านั้น อย่างแรก นักบินมา “วิธีที่เราถ่ายทำตอนต่างๆ ในตอนนั้น” Perlman กล่าว “โดยพื้นฐานแล้วเราจะถ่ายทำทุกอย่างครั้งเดียว หรือสองครั้ง ต่อหน้าผู้ชม หากมีข้อผิดพลาดครั้งใหญ่ เราจะหยุดและทำส่วนนั้นอีกครั้งเพื่อให้เราหัวเราะได้ จากนั้นหลังจากที่ผู้ชมปรบมืออย่างบ้าคลั่ง พวกเขาจะกลับบ้านและเราจะทำส่วนนั้นอีกครั้งหรือแทบจะไม่เลยทั้งหมด ของมันอีกครั้ง”
ที่เกี่ยวข้อง: 'ไชโย' สิ้นสุดอย่างเป็นทางการหลังจากสิ่งนี้เกิดขึ้น
แม้จะทำตามขั้นตอนนี้ ก็ยังมีที่ว่างสำหรับการทดลอง “ซักพักนักเขียนจะคิดเรื่องตลกใหม่ๆ หรืออะไรที่เราจะเพิ่มเข้าไป” Perlman เพิ่ม . ไชโย เริ่มต้นได้แย่มากและเกือบจะถูกยกเลิกเนื่องจากเรตติ้งต่ำในฤดูกาลแรก Perlman ยอมรับว่า “อาจต้องใช้เวลาสักหนึ่งหรือสองปีก่อนที่จะมีคนจำนวนมากหยุดฉันที่ถนนหรือในซูเปอร์มาร์เก็ต แต่เรารู้สึกเสมอว่าเราอยู่ในรายการที่ได้รับความนิยมและอยู่ด้านบน”
40 ปีที่แล้ว 'Cheers' มอบความสุขให้นักแสดงเท่าๆ กับที่มอบให้แก่ผู้ชม
Rhea Perlman ไม่มีอะไรนอกจากความทรงจำที่ดีที่เริ่มต้น Cheers 40 ปีที่แล้ว / ©NBC / มารยาท Everett Collection (ภาพ 1987 โดย Bernard Boudreau) / Everett Collection
ด้วยชุดที่จำกัดเช่นนี้ ไชโย ใช้ประโยชน์จากแผนการสนุก ๆ ทั้งหมดที่มันสามารถทำได้ และบทนี้ทำให้ Perlman ตื่นเต้นตลอด พร้อมที่จะลองฉากสุดมันส์ “ฉันรู้สึกตื่นเต้นมากที่ได้ทำอาหารต่อสู้” เธอกล่าวถึงตอนวันขอบคุณพระเจ้า “เราต้องทำสองครั้ง เพราะเราทำมันในการซ้อมชุดและระหว่างอัดเทป ฉันไม่เคยทะเลาะกันเรื่องอาหารในชีวิตจริงและ เป็นเรื่องที่สนุกที่สุดแล้ว . ฉันอยากจะทำมันทุกวัน!”
CHEERS จากซ้าย Nicholas Colasanto, Ted Danson, Shelley Long, Rhea Perlman, 1982-93, © Paramount Television/มารยาท Everett Collection
ที่แสดงในคืนวันเสาร์ไข้
เธอกล่าวเพิ่มเติมว่า “ฉันมีลูกสามคนระหว่างการแสดง และการที่ฉันสามารถแสดงที่น่าตื่นตาตื่นใจนี้ต่อไปได้และชีวิตของฉันก็เป็นของขวัญเช่นนั้น พวกเขาทำให้มันง่ายมากสำหรับเรา คนอื่นก็มีลูกด้วย จึงมีเด็กเหล่านี้อยู่รอบตัวเรา ฉันคิดว่ามันเป็นอะไรบางอย่างในเบียร์!” Perlman ติดอยู่กับฉากในบาร์มากจนเมื่อเธอได้รับข้อเสนอให้เลิกเล่น เธอปฏิเสธมัน คาร์ล่าให้งานกับเธอมากมายแล้ว เนื่องจาก “การแสดงทุกชิ้นอยู่ที่นั่นก่อนที่เราจะคัดเลือก เราทุกคนนำบุคลิกของเรามา ดังนั้น ฉันไม่รู้สึกว่ามีการเปลี่ยนแปลงอย่างลึกซึ้ง เพื่อรองรับนักแสดง นักแสดงเข้ากันได้ดีกับสิ่งที่พวกเขาเขียน และฉันก็รู้สึกขอบคุณเสมอสำหรับสิ่งนั้น” ในที่สุด, ไชโย มอบความทรงจำที่ดีตลอด 40 ปีให้กับนักแสดงและแฟนเพลง