'ทุกคนในครอบครัว' จำกัด อาชีพของ Sally Struthers 'And I Desperately Wanted to Work' — 2024
เป็นเรื่องยากที่จะเชื่อว่านักแสดงหรือนักแสดงหญิงจะได้รับเลือกให้เป็นหนึ่งในรายการโทรทัศน์ที่มีชื่อเสียงที่สุดของปี 1970 แต่ก็ยังหางานทำได้ยากในช่วงหลายปีหลังจากที่พวกเขาออกจากรายการ แต่นั่นคือสิ่งที่เกิดขึ้นกับ แซลลี่สตรัทเทอร์ ซึ่งเคยรับบทเป็นสาวน้อยของกลอเรียสติวิค - อาร์ชีและอีดิ ธ บังเกอร์และภรรยาของไมค์“ มีทเฮด” Stivics ทั้งหมดในครอบครัว .
ในช่วงปลายทศวรรษที่ 1960 และต้นปี 1970 แซลลีได้สร้างชื่อที่น่าประทับใจให้กับตัวเธอเองด้วยการแสดงที่แข็งแกร่งในบทบาทที่ค่อนข้างเล็กบนหน้าจอขนาดใหญ่โดยแสดงตรงกันข้าม แจ็คนิโคลสัน ใน ห้าชิ้นง่ายๆ (1970) และ สตีฟแม็คควีน ใน การพักผ่อน (พ.ศ. 2515). แต่ในโทรทัศน์เธอเป็นผู้ให้เสียงสำหรับ Pebbles Flintstone ในการ์ตูนเช้าวันเสาร์ การแสดง Pebbles and Bamm-Bamm (พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2515) หลังจากเคยทำงานเป็นนักแสดงในปี พ.ศ. 2513 เมื่อวันที่ ชั่วโมงแห่งความขบขันของ The Smothers Brothers และ ชั่วโมงตลกของทิมคอนเวย์ . มันขึ้นอยู่กับสิ่งที่เธอสนใจ นอร์แมนเลียร์ ตอนที่เขาแคสติ้ง ทั้งหมดในครอบครัว .
ที่เกี่ยวข้อง: 'All in the Family' Star Carroll O’Connor กลัวว่าจะมีคนจำนวนมากเกินไปที่ระบุตัวตนด้วย Archie Bunker
ALL IN THE FAMILY, 1971-83, Sally Struthers, Rob Reiner, Carroll O’Connor, Jean Stapleton
ในการให้สัมภาษณ์กับ Newsday เธอเล่าว่าเธอได้รับการว่าจ้างอย่างไร:“ ฉันเพิ่งถูกปล่อยให้จากไป ชั่วโมงตลกของทิมคอนเวย์ เพราะชุดสูทในนิวยอร์กบอกว่าฉันทำให้การแสดงดูราคาถูก” แซลลี่อธิบาย “ และโปรดิวเซอร์กล่าวว่า 'นั่นคือจุดรวมเราพยายามทำให้ดูเหมือนว่าการแสดงคอนเวย์ไม่มีงบประมาณไม่มีเงินนั่นเป็นเหตุผลว่าทำไมจึงมีนักเต้นทิมคอนเวย์เพียงคนเดียวแทนที่จะเป็นนักแสดง เช่นเดียวกับ June Taylor Dancers การแสดงของ Jackie Gleason และมีนักดนตรีเพียงคนเดียวและพวกเขาไม่สามารถซื้อเครื่องดนตรีให้เขาได้เขาจึงยืนอยู่บนแท่นดนตรีพร้อมกับฮัมเพลงเปิดเพลง ‘ตลกดีนะ! และชุดสูทก็บอกว่า ‘ไม่มันทำให้รายการดูราคาถูก’ ดังนั้นพวกเขาจึงปล่อยให้ฉันทิมคอนเวย์ นักเต้น ไป. และถ้าพวกเขาไม่ทำเช่นนั้นฉันก็ไม่มีอิสระที่จะอ่าน ทั้งหมดในครอบครัว .”
เกิดอะไรขึ้นกับ Sally Struthers
Sally Struthers, 1972, ph: Ed Pfizenmaier / TV Guide / Courtesy Everett Collection
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2514 ถึง พ.ศ. 2522 ทั้งหมดในครอบครัว ทำลายอนุสัญญาหลายฉบับที่ยับยั้งอุตสาหกรรมโทรทัศน์ตั้งแต่เกือบเริ่มต้นและจัดการกับปัญหาต่าง ๆ ที่เคยถือเป็นข้อห้ามมาก่อน - ไม่ใช่อย่างน้อยที่สุดคือความจริงที่ว่าเป็นคนหัวดื้อในรูปแบบของอาร์ชีของ Carroll O'Connor บังเกอร์เป็นศูนย์กลางของการแสดง ในส่วนของเขา Norman Lear รู้โดยสัญชาตญาณว่าผู้ชมทางโทรทัศน์พร้อมที่จะท้าทายและเขาคิดถูก
aneta corsaut และ andy griffith เรื่อง
ทั้งหมดในครอบครัว, 1971-83, Jean Stapleton, Sally Struthers
ตัวละครทั้งหมดตั้งแต่อาร์ชีไปจนถึงอีดิ ธ ของฌองสเตเปิลตันและแน่นอนไมค์ (ร็อบไรเนอร์) และกลอเรียต่างก็อยู่ในนรกแห่งการเดินทาง อย่างไรก็ตามในบางแง่กลอเรียเป็นผู้ที่ผ่านวิวัฒนาการที่ยิ่งใหญ่ที่สุด เมื่อเราพบเธอเธอเป็นหญิงสาวผมหยิกที่กำลังก้าวเข้าสู่โลกของผู้หญิงและเมื่อถึงเวลาที่เธอและไมค์ออกจากรายการก่อนซีซั่นที่แล้ว (และ ทั้งหมดในครอบครัว แปลงร่างเป็น Archie Bunker’s Place ) เธอเป็นผู้หญิงอิสระที่ยืนหยัดเพื่อตัวเองและ เรียกร้อง ความเท่าเทียมกัน
เหตุใด Sally Struthers จึงออกจาก 'All in the Family'
ทั้งหมดในครอบครัว Carroll O’Connor, Sally Struthers, 1971-79
โดยรวมแล้วมันเป็นตัวอย่างที่น่าทึ่งของการเติบโตทำให้แซลลีได้รับรางวัลเอ็มมีคู่หนึ่งจากการแสดงภาพของกลอเรียในปี 1972 และ 1979 ในระหว่างการแสดงซึ่งเธอและร็อบไรเนอร์ออกไปทำโครงการใหม่เธอปรากฏตัวเป็นจำนวนมาก ของภาพยนตร์โทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จรวมถึง Houdini ผู้ยิ่งใหญ่ (พ.ศ. 2519), คนแปลกหน้าสนิทสนม (1977) และ สามีของฉันหายไป (พ.ศ. 2521). แต่สิ่งต่างๆเริ่มช้าลงหลังจากนั้น เธอแสดงบทบาทของกลอเรียในตอนสองตอนของ Archie Bunker’s Place เห็นได้ชัดว่าไมค์ทิ้งเธอไว้ให้นักเรียนคนหนึ่งของเขา จากนั้นเธอได้แสดงในซีรีส์สปินออฟ ความรุ่งโรจน์ ตรงข้ามกับเบอร์เจสเมเรดิ ธ ซึ่งฉายเพียงปี 2525 ถึง 2526 เธอยังคงแสดงเป็นแขกรับเชิญให้เสียงพากย์ตัวละครแอนิเมชั่นและมีบทบาทนำแสดงในช่วงหลังของเวอร์ชั่นทีวีของ 9 ถึง 5 (พ.ศ. 2529 ถึง พ.ศ. 2531). แต่เธอจำได้ว่าสิ่งต่าง ๆ กำลังเปลี่ยนไปและการทำงาน - งานที่สำคัญ - เริ่มยากขึ้นเรื่อย ๆ
THE ODD COUPLE จากซ้าย: Rita Moreno, Sally Struthers, Ahmanson Theatre, 1985
นั่นเป็นเหตุผลที่ทำให้เธอมีโอกาสได้แสดงเป็น Florence Unger ในผลงานยอดนิยมที่สุดของ Neil Simon คู่ที่แปลก . เธอทำเช่นนั้นในบรอดเวย์โดยมี Rita Moreno (ต่อมา Brenda Vaccarro) เป็น Olive Madison เมื่อเธอถูกนักข่าวโทรทัศน์ถามว่าทำไมเธอถึงได้รับความสนใจจากส่วนนี้คำตอบของเธอนั้นเรียบง่ายและตรงไปตรงมา:“ มันได้ผล”
ภาพถ่ายชันสูตรศพของเจมส์คณบดี
THE ODD COUPLE จากซ้าย: Sally Struthers, Brenda Vaccaro, 1985-1986
เธอปล่อยให้สิ่งนี้จมลงไปครู่หนึ่งก่อนจะพูดต่อ“ ฉันอยากทำ คู่ที่แปลก เพราะมันเป็นงานแรกที่เสนอให้ฉันในรอบปีครึ่ง และฉันต้องการและต้องการที่จะทำงานอย่างสิ้นหวังในฐานะศิลปินและในฐานะเจ้าของบ้านที่มีความรับผิดชอบทางการเงินเมื่อมีการเสนอให้ฉันฉันก็เริ่มมีโอกาสแม้ว่ามันจะเป็นข้อเสนอที่มาพร้อมกับความพ่ายแพ้มากมายสำหรับฉันทางอารมณ์ . ไปบนถนนคือ ไม่ สิ่งที่ฉันรอคอยที่จะทำ ถูกแยกออกจากครอบครัวเพื่อนและสัตว์เลี้ยงของฉันและอาศัยอยู่ในนิวยอร์ก ถ้าการเล่นได้รับความนิยมมันไม่ใช่สิ่งที่ฉันตั้งตาคอย แต่เป็นการจ้างงานและฉันต้องทำมัน”
ตอนนี้ Sally Struthers อายุเท่าไหร่?
GILMORE GIRLS: A YEAR IN THE LIFE นั่ง l-r: Liz Torres, Sally Struthers ยืนที่สองจากขวา: Alexis Bledel ยืนขวา: Lauren Graham ใน 'Summer' (ซีซัน 1 ตอนที่ 3 ออกอากาศ 25 พฤศจิกายน 2016) ph: Saeed Adyani / Netflix / มารยาท Everett Collection
คำถามติดตามผลตามธรรมชาติคือเป็นไปได้อย่างไรที่เธอจะหางานไม่ได้ หลังจากนั้นเธอก็อยู่ต่อไป ทั้งหมดในครอบครัว ! “ ฉันไม่รู้” แซลลีซึ่งตอนนี้อายุ 73 ปีตอบว่าตามความเป็นจริง “ มันเป็นปรากฏการณ์ที่แปลกประหลาดที่สุดที่อยู่บนยอดเขาและในวันรุ่งขึ้นจะอยู่ที่ด้านล่าง แต่คุณไม่รู้สึกถึงการตกเลย”
GLORIA, Lou Richards, Sally Struthers, Christian Jacobs, Burgess Meredith, Jo de Winter, 1982-83, CBS / มารยาท: Everett Collection
krispy kreme ไฟแดงพิเศษ
ในสิ่งที่ดูเหมือนจะตกต่ำชั่วคราว Sally จะปรากฏตัวใน 52 ตอนของ Gilmore Girls ในฐานะ Babette Dell และในรายการต่างๆ ที่ซึ่งดูเหมือนว่าเธอจะได้พบบ้านจริงๆเคยอยู่บนเวทีโดยปรากฏตัวในรายการประมาณ 30 รายการในช่วง 20 ปีที่ผ่านมาล่าสุดใน Mame, White Christmas the Musical ของเออร์วิงเบอร์ลิน และขั้นตอนการปรับตัวของ ชายชราไม่พอใจ .
แต่ที่ ๆ ดูเหมือนว่าแซลลี่จะได้พบกับความสุขที่แท้จริงอยู่ที่ความพยายามของเธอเพื่อ ChildFun (เดิมคือ Christian Children’s Fund) ซึ่งสนับสนุนในนามของเด็กยากไร้ในประเทศกำลังพัฒนา เราต้องจินตนาการว่ามันจะสนุกกว่าการฟัง Archie Bunker ร้อง…ใช่มั้ย?