Bee Gees แสดงพื้นบ้าน เพลง “ Blowin ’In The Wind” ในปี 1963 ทางทีวีตอนที่พวกเขายังเป็นแค่เด็ก ๆ ภาพขาวดำสไตล์วินเทจแสดงให้เห็นถึงกลุ่มที่จัดแสดงแบร์รีกิบบ์ที่อายุ 17 ปีและโรบินและมอริซพี่น้องฝาแฝดของเขาอายุเพียง 14 ปีในขณะที่กลุ่มก่อตั้งขึ้นในปี ’58 พวกเขาจะไม่ปล่อยอัลบั้มแรกจนกว่าจะถึงปี 2508
“ Blowin ’In The Wind” เป็นเพลงที่ได้รับความนิยมจากหลายกลุ่มในช่วงหลายทศวรรษที่ผ่านมา มันกลายเป็นเพลงสรรเสริญพระบารมีระหว่างการเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมืองและการประท้วงสงครามเวียดนาม อีกหนึ่งความหมายที่งดงามของเพลงนี้คือ“ Peter, Paul & Mary” ซึ่งเป็นผู้ร้องให้กับ Dr. Martin Luther King, Jr’s March ท่ามกลาง การเคลื่อนไหวเพื่อสิทธิพลเมือง .
Bee Gees สร้างความประทับใจให้กับ“ Blowin ’in the Wind” ตั้งแต่อายุยังน้อย
Bee Gees แสดงทางทีวีในปี 1963 / ภาพหน้าจอ YouTube
“ Blowin ’in the Wind” เป็นเพลงที่แต่งโดย Bob Dylan ในปี 1962 ซึ่งเป็นปีก่อนที่ Bee Gees จะแสดงทางทีวี เพลงนี้ได้รับการปล่อยตัวในรูปแบบซิงเกิลและในอัลบั้มของเขาในไม่ช้า Bob Dylan ของ Freewheelin ในปีพ. ศ. 2506 มันเหมาะอย่างยิ่งในฐานะเพลงสรรเสริญพระบารมีเนื่องจากเพลงนี้ได้รับการอธิบายว่าเป็นเพลงประท้วงโดยถามคำถามเกี่ยวกับสันติภาพสงครามและเสรีภาพ
ที่เกี่ยวข้อง: มรดกของดร. มาร์ตินลูเธอร์คิงจูเนียร์เนื่องในวันครบรอบ 54 ปีของสุนทรพจน์ ‘ฉันมีฝัน’
เพลงคือ เผยแพร่แล้ว ใน ร้องเพลง! และมาพร้อมกับความคิดเห็นจาก Dylan เอง:“ ไม่มีอะไรมากเกินไปที่ฉันจะพูดเกี่ยวกับเพลงนี้ยกเว้นว่าคำตอบนั้นพัดมาในสายลม ไม่มีในหนังสือหรือภาพยนตร์หรือรายการทีวีหรือกลุ่มสนทนา ผู้ชายมันอยู่ในสายลม - และมันก็พัดไปตามลม คนสุดฮิปเหล่านี้หลายคนบอกฉันว่าคำตอบอยู่ที่ไหน แต่ฉันไม่อยากจะเชื่อเลย ฉันยังคงพูดว่ามันอยู่ในสายลมและเหมือนกระดาษที่อยู่ไม่สุขมันต้องร่วงหล่นลงมา… แต่ปัญหาเดียวคือไม่มีใครรับคำตอบเมื่อมันตกลงมาจึงมีคนไม่มากเกินไปที่จะได้เห็นและรู้จัก…และ แล้วมันก็บินจากไป ฉันยังคงบอกว่าอาชญากรที่ใหญ่ที่สุดบางคนคือ คนที่หันหน้าหนีเมื่อเห็นผิดและรู้ว่าผิด ฉันอายุเพียง 21 ปีและฉันรู้ว่ามีสงครามมากมายเกินไป ... คุณอายุมากกว่า 21 ปีคุณแก่กว่าและฉลาดกว่า”
จดจำเนื้อเพลงที่มีผลกระทบ
“ ปลิวไปในสายลม” / Wikipedia
รายการทีวีตะวันตกยุค 50
คุณจำเนื้อเพลงของเพลงที่น่าทึ่งนี้ได้หรือไม่?
' ผู้ชายต้องเดินลงไปกี่ถนน
ก่อนที่คุณจะเรียกเขาว่าผู้ชาย?
นกพิราบขาวต้องแล่นไปกี่ทะเล
ก่อนที่เธอจะนอนบนผืนทราย?
ใช่ ‘n’ ลูกปืนใหญ่ต้องบินกี่ครั้ง
ก่อนที่จะถูกแบนตลอดไป?
คำตอบคือเพื่อนของฉันกำลังปลิวไปตามสายลม
คำตอบคือพัดไปในสายลม .”
ชมการแสดงของ The Bee Gees เพลงนี้ด้านล่าง: