เบอร์ไนซ์ คิง แบ่งปันความทรงจำอันล้ำค่าเกี่ยวกับพ่อของเธอ ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และวิธีที่ศรัทธาเปลี่ยนความอกหักของเธอให้เป็นความหวัง — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เบอร์ไนซ์ คิง ดวงตาของเธอก็เปล่งประกายด้วยความตื่นเต้นในฐานะพ่อของเธอ ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ยืนอยู่ที่ประตูบ้านของพวกเขา ไม่ใช่นักเคลื่อนไหว สาธุคุณ ชายที่เป็นพาดหัวข่าวอีกต่อไป… แต่เป็นเพียงสามีและพ่อเท่านั้น





ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมือง และโคเร็ตตา ภรรยาของเขา ลูกสาวโยลันดา วัย 5 ขวบ และมาร์ติน ลูเธอร์ที่ 3 วัย 3 ขวบ นั่งอยู่ด้วยกันขณะเล่นเปียโน

นักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมือง ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ และโคเร็ตตา ภรรยาของเขามักจะใช้เวลาร่วมกับลูกๆ ของพวกเขา โยลันดา วัย 5 ขวบ และมาร์ติน ลูเธอร์ที่ 3 วัย 3 ขวบ

หลังจากเดินทางอยู่หลายวัน เขาก็ทำให้ครอบครัวของเขาหัวเราะคิกคัก การกอด และพิธีกรรมของครอบครัวที่เขาเรียกว่าเกมจูบกัน จุดน้ำตาลของแม่อยู่ที่ไหน? เขาจะพูดว่าในขณะที่โคเร็ตตาภรรยาของเขาจูบริมฝีปากที่ยิ้มแย้มของเขา



เมื่อหันไปถามลูกชายสองคนของเขา เขาจะถามว่าจุดขายน้ำตาลของ Martin's และ Dexter อยู่ที่ไหน? ขณะที่เด็กๆ ยิ้มแย้มแจ่มใส ผลัดกันจูบแก้มของเขา ด้วยดวงตาเป็นประกาย เขาก็หันไปหาลูกสาวคนโต: น้ำตาลของโยลันดาอยู่ที่ไหน? เธอจะพุ่งเข้าไปในอ้อมแขนของเขาแล้วจูบที่ข้างปากของเขา จุดขายน้ำตาลของ Bernice อยู่ที่ไหน? เขาจะถามลูกสาวคนเล็กของเขา ขณะที่เธอส่งเสียงดังไปบนตักของเขาเพื่อจูบที่กลางหน้าผากของเขา



ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์

โยลันดา (8 ขวบ), เบอร์นิซ (11 เดือน), มาร์ติน ลูเธอร์ คิงที่ 3 (6 เดือน), เด็กซ์เตอร์ (3 ขวบ) กับคอเร็ตตา สก็อตต์ คิง แม่ของพวกเขาในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2507



ห้าทศวรรษต่อมา เบอร์ไนซ์ยังคงซึมซับความทรงจำอันมีค่าเกี่ยวกับพ่อของเธอ ตอนที่เขาถูกลอบสังหารเมื่อวันที่ 4 เมษายน พ.ศ. 2511 เธออายุเพียง 5 ขวบ และแม้ว่าเธอจะมีความทรงจำเกี่ยวกับเขาน้อยมาก แต่เขาก็ยังคงมีผลกระทบต่อชีวิตของเธออย่างเหลือเชื่อ

ฉันจำได้ว่าอยู่ที่โต๊ะอาหารเย็น และก่อนที่คุณพ่อจะกล่าวคำอวยพร เขาจะหยิบต้นหอมก้านยาวมาเคี้ยวเหมือนก้านขึ้นฉ่าย เบอร์ไนซ์พูดพร้อมรอยยิ้ม เมื่อแม่บอกฉันว่าเขาไปอยู่กับพระเจ้า ฉันถามว่าคุณพ่อจะกินข้าวอย่างไร เธอแค่กอดฉันแล้วพูดว่า 'พระเจ้าจะดูแลมัน'

ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ระหว่างกล่าวสุนทรพจน์เรื่อง I Have a Dream ในปี 1963

ดร. มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ เป็นผู้มีอิทธิพลเชิงบวกต่อลูกสาวของเขา ชีวิตของเบอร์นิซในขณะที่เขาต่อสู้อย่างกล้าหาญในขบวนการสิทธิพลเมืองในเดือนมีนาคมที่กรุงดีซีในปี 2506เก็ตตี้



ด้วยศรัทธาแบบเด็กๆ นั่นดูเหมือนจะเพียงพอแล้ว แต่เมื่อเบอร์นิซโตขึ้นและประสบกับความสูญเสียและความสิ้นหวังมากขึ้น เธอก็เริ่มตั้งคำถามกับทุกสิ่ง

ที่นี่ เธอแบ่งปันเรื่องราวของเธอและวิธีที่เธอค้นพบว่าพระเจ้าทรงดูแลทุกอย่าง

พระเจ้าพบคุณในความมืด

การเสียชีวิตของพ่อของ Bernice เป็นเพียงครั้งแรกในการสูญเสียที่น่าสะเทือนใจอย่างต่อเนื่องมายาวนาน หนึ่งปีหลังจากที่ MLK ถูกสังหาร ลุงของ Bernice ก็เสียชีวิตในสระว่ายน้ำ เมื่อเบอร์นิซอายุ 11 ขวบ คุณยายของเธอถูกยิงเสียชีวิตในโบสถ์

สองปีต่อมา Bernice สูญเสียลูกพี่ลูกน้องของเธอด้วยอาการหัวใจวาย และต้องทนกับการจากไปของปู่ แม่ และพี่สาวของเธอ ความคิดที่ว่าพระเจ้าทรงดูแลทุกสิ่งกลายเป็นเรื่องยากที่จะเข้าใจเมื่อความโกรธแค้นกัดกร่อนศรัทธาของเบอร์นิซ

ดร.มาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ (พ.ศ. 2472 - 2511) ผู้นำศาสนาและสิทธิพลเมืองอเมริกัน อุ้มลูกสาววัยทารกของเขา โยลันดา คิง (พ.ศ. 2498 - 2550) ไว้ในอ้อมแขนของเขา พ.ศ. 2499

Bernice รู้สึกเสียใจกับการสูญเสียคนที่รักมากมาย รวมถึงพี่สาวของเธอ โยลันดา ในภาพพร้อมกับพ่อของเธอหนังสือพิมพ์ Afro American / รูปภาพ Gado / Getty

เมื่อข้าพเจ้าโตพอที่จะซักถามพระเจ้า ข้าพเจ้าถามอยู่เสมอว่า 'พระเจ้า เหตุใดพระองค์จึงทรงปล่อยให้ความตายทั้งหมดนี้เกิดขึ้น?' เบอร์ไนซ์เล่า ฉันรู้สึกถูกพระองค์และพ่อทอดทิ้ง และฉันจะร้องออกมาว่า ‘ทำไมพระองค์ถึงทิ้งฉันไว้?’ เมื่อพูดถึงพระบิดาบนสวรรค์ และ พ่อทางโลกของฉัน ฉันรู้สึกเหมือนพระเจ้าสามารถหยุดการสูญเสียทั้งหมดได้ และฉันก็โกรธพ่อเพราะเขาทิ้งฉันไป

เอ็มแอลเค

สาธุคุณอัลเฟรด ดาเนียล คิง น้องชายของ MLK (ซ้าย) คอเร็ตตา สก็อตต์ คิง ภรรยาม่ายของเขา (ขวา) และลูกๆ ของเขา มาร์ติน ลูเธอร์ คิงที่ 3, เด็กซ์เตอร์ คิง และเบอร์นิซ คิง ในงานศพของเขาที่โบสถ์เอเบอเนเซอร์ แบ๊บติสต์ ในแอตแลนตา เมื่อวันที่ 9 เมษายน 1968ภาพถ่ายโดย Santi Visalli/รูปภาพเก็บถาวร/รูปภาพ Getty

เมื่ออายุ 17 ปี Bernice เต็มไปด้วยความขมขื่นและขลุกอยู่กับการดื่ม โดยไม่สนใจที่จะทำอะไรจริงจังกับชีวิตของเธอ

แม้จะมีทุกอย่าง แต่ฉันเริ่มรู้สึกถึงการทรงเรียกแปลกๆ ในวิญญาณ ราวกับว่าพระเจ้ากำลังดึงฉันเข้าสู่พันธกิจ เบอร์นิซเล่า มันยากและสับสนเพราะฉันรู้สึกถูกดึงให้รับใช้พระเจ้า แต่ฉันก็ยังโกรธพระองค์มากและไม่อยากเลิกปาร์ตี้ ดังนั้นแทนที่จะทำตามพระประสงค์ของพระเจ้า ฉันวิ่งหนีจากพระองค์เป็นเวลาหลายปี... ดังนั้นความเจ็บปวดและความโศกเศร้าทั้งหมดจึงยังคงอยู่ในใจฉัน

พระเจ้ามีแผนเสมอ

ตลอดแปดปีถัดมา Bernice ตั้งใจแน่วแน่ที่จะกำหนดเส้นทางของเธอในโลกนี้และหลีกหนีจากเงามืดแห่งมรดกของบิดา เธอจึงลงทะเบียนเรียนในโรงเรียนกฎหมายเพื่อพยายามค้นหาตัวตนของเธอเอง

แต่ในปีที่สองของโครงการ เธอยังคงดิ้นรนทั้งทางอารมณ์และจิตวิญญาณ และทำผลงานได้ไม่ดีนักในโรงเรียนจนต้องถูกคุมประพฤติทางวิชาการ

ฉันรู้สึกโดดเดี่ยวและไม่ได้รับความรักจนพยายามหาทางฆ่าตัวตาย เบอร์นิซยอมรับ ฟังดูบ้ามาก แต่มีช่วงหนึ่งที่ฉันมีมีดอยู่ในมือ พยายามหาวิธีแทงตัวเองแต่ก็ไม่รู้สึกเจ็บปวด ทันใดนั้น ฉันก็ได้พบกับพระวิญญาณบริสุทธิ์ พระวิญญาณบริสุทธิ์ตรัสกับฉันว่า 'วางมีดลง คนจะคิดถึงคุณ' คุณมีการเรียกร้องในชีวิตของคุณ’ การสนทนานั้นเหมือนกับการฟื้นคืนชีวิตจากสภาพจิตใจที่อันตรายถึงชีวิต

จากจุดนั้น Bernice บอกว่าเธอได้มอบชีวิตของเธอให้กับพระคริสต์โดยสมบูรณ์ และทั้งชีวิตของเธอเปลี่ยนไป ฉันรู้ว่าถ้าพระเจ้าสามารถทำเช่นนี้เพื่อฉันได้ โดยรู้ว่าความเจ็บปวดและความกลัวอยู่ในใจฉันมากเพียงใด ก็ไม่มีอะไรที่เป็นไปไม่ได้สำหรับพระเจ้า เธอกล่าว พระเจ้าช่วยชีวิตฉันอย่างแท้จริง!

เบอร์นิซ คิงพูดในงานรำลึกประจำปีของมาร์ติน ลูเธอร์ คิง จูเนียร์ ปี 2015 ที่โบสถ์เอเบเนเซอร์แบ๊บติสต์ในแอตแลนตา

Bernice King บนเวทีในงาน Martin Luther King, Jr. ประจำปี 2015 ที่โบสถ์ Ebenezer Baptistภาพถ่ายโดยรูปภาพ Paras Griffin / Getty

Bernice King เผยแพร่ความรักของพระเจ้า

หลังจากยอมจำนนต่อการทรงเรียกของพระเจ้า เบอร์ไนซ์ก็สำเร็จการศึกษาระดับดุษฎีบัณฑิตสาขานิติศาสตร์และปริญญาโทสาขาเทววิทยาร่วม ปัจจุบันเธอเป็นรัฐมนตรีและผู้พูดในระดับนานาชาติ และพระเจ้าทรงนำเธอให้เดินตามรอยพ่อของเธอในฐานะ CEO ของ เดอะคิงเซ็นเตอร์ ในแอตแลนตาซึ่งก่อตั้งโดยแม่ของเธอเพียงสองเดือนหลังจากที่พ่อของเธอถูกลอบสังหาร

เธอยังคงสานต่อความฝันด้วยการฉายแสงภารกิจของพ่อแม่ผ่านการทำงานที่ The King Center พร้อมรำลึกถึงพวกเขาในแต่ละปีด้วย กิจกรรมเนื่องในโอกาสวันพระราชสมภพ —เหมือนการลงนามในหนังสือเด็กเล่มใหม่ โคเร็ตต้า อิงจากอัตชีวประวัติของนางคอเร็ตตา สก็อตต์ คิง ชีวิตของฉัน ความรักของฉัน มรดกของฉัน . เธอพูดว่า, หากไม่มี #CorettaScottKing ก็จะไม่มี #MLKDay

เบอร์นีซกับลูกคนใหม่

Bernice ลงนามหนังสือสำหรับหนังสือเด็กเล่มใหม่โดยอิงจากอัตชีวประวัติของแม่เธอปารัส กริฟฟิน/เก็ตตี้

พ่อของฉันสอนเรื่องความรักและการอหิงสา ไม่ใช่แค่ยุทธวิธี แต่เป็นวิถีชีวิต Bernice กล่าว ด้วยโปรแกรมมากมายตั้งแต่ค่ายเยาวชนที่เตรียมเยาวชนให้เป็นผู้นำโลกที่สงบสุข การประชุมนักเรียน โปรแกรมผู้ปกครองเลี้ยงเดี่ยว ไปจนถึงแหล่งข้อมูลออนไลน์ Bernice เชื่อว่ากุญแจสำคัญสู่ความสามัคคีที่แท้จริงคือการปลูกฝังการศึกษาที่ไม่รุนแรงและเพิ่มพูนความศรัทธาของผู้คน

เบอร์ไนซ์ คิง, 2019พาราส กริฟฟิน/กริฟฟิน

เธอฝันว่าวันหนึ่งฉันจะได้เห็นโลกอันสงบสุขที่พ่อปรารถนามาก แต่ฉันต้องดิ้นรนดิ้นรนเพื่อดูว่าพระเจ้าไม่ทรงละทิ้งเรา ฉันโกรธมานานมาก แต่สิ่งที่ฉันต้องทำก็แค่ยอมแพ้ เขาไล่ตามฉันไปเรื่อยๆ…และเขาก็ชนะ!


เมื่อมองย้อนกลับไปตอนนี้ Bernice กล่าว ยากอบ 1:2–4 สรุปการเดินทางของเธออย่างสวยงาม มันบอกว่า จงนับความสุขทั้งหมดเมื่อคุณตกอยู่ในการทดลองต่างๆ โดยรู้ว่าการทดสอบความเชื่อของคุณทำให้เกิดความอดทน แต่จงให้ความอดทนมีผลอย่างสมบูรณ์ เพื่อท่านจะได้สมบูรณ์แบบและครบถ้วนไม่มีขาดสิ่งใดเลย กล่าวอีกนัยหนึ่ง พระเจ้าทรงดูแลทุกอย่างอย่างแท้จริง

บทความนี้เดิมปรากฏในนิตยสารน้องสาวของเรา เกรซธรรมดาๆ .


หากต้องการอ่านบทความเพิ่มเติมเกี่ยวกับการเอาชนะความกลัวและการค้นหาความสุข โปรดอ่านต่อ...

นักจัดรายการวิทยุ เดไลลาห์ เปิดใจเกี่ยวกับความศรัทธาและการสูญเสียลูกชายสามคน: ฉันจะอยู่กับพวกเขาอีกครั้ง

จอยซ์ เมเยอร์ ครูสอนพระคัมภีร์จะมาเล่าให้ฟังว่าการเอาชนะปัญหาต่างๆ นั้นง่ายกว่าที่คุณคิดได้อย่างไร นี่คือเคล็ดลับ

เดนนิส เควดเปิดใจเกี่ยวกับการเดินทางแห่งศรัทธาของเขา: ฉันนั่งอยู่ใกล้กับปีศาจมากเกินไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?