กำเนิดเดอะบีเทิลส์: วันที่จอห์น เลนนอนพบกับพอล แม็กคาร์ตนีย์ (พิเศษ) — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ไม่มีเหตุผลที่จะคิดว่าวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2500 จะแตกต่างจากวันก่อนหรือวันต่อๆ ไป และเป็นที่ยอมรับว่าในช่วงเวลาหนึ่งจะไม่มีใครเชื่อแตกต่างออกไป แม้ว่าในที่สุดประวัติศาสตร์ก็จะแสดงให้เห็นว่านี่คือวันที่จอห์น เลนนอนพบกับพอล แม็กคาร์ตนีย์ ซึ่งเป็นจุดเริ่มต้นของก้าวแรกสู่การก่อตั้งวงเดอะบีเทิลส์ และท้ายที่สุดคือการเปลี่ยนแปลงหนังสือประวัติศาสตร์





Tony Bramwell เพื่อนตลอดชีวิตของวงและคนที่ทำงานร่วมกับพวกเขาตลอดอาชีพการงานและนอกเหนือจากนั้น ชี้ให้เห็นในการสัมภาษณ์พิเศษว่าการประชุมครั้งนั้นถือเป็นเหตุการณ์ที่ค่อนข้างธรรมดา คุณไม่ได้พูดว่า 'ว้าว! ฉันอยู่ที่นั่น!' The Quarry Men กำลังเล่นและไม่ค่อยดีนัก และเป็นวันที่พอลพูดว่า 'สวัสดี' จริงๆ แล้วมันไม่ได้น่าตื่นเต้นเลย

พูดเพื่อตัวคุณเองโทนี่ (ไม่ใช่ว่าเราอยู่ที่นั่น)



จูเลีย แบร์ด น้องสาวต่างแม่ของจอห์น (แม่คนเดียวกัน พ่อคนละคน) นึกถึงเราที่ลิเวอร์พูล และฉันมั่นใจว่าที่อเมริกาตอนนั้นคงจะเหมือนกัน คุณจะไม่พูดกับเพื่อนคนไหนที่มีพี่ชาย , 'พี่ชายของคุณอยู่ในวงหรือเปล่า' คุณจะพูดว่า 'พี่ชายของคุณเป็นนักร้อง มือกลอง มือกีตาร์ หรืออะไรนะ' เพราะ ทุกคน อยู่ในกลุ่ม ขณะที่ฉันเขียนลงในหนังสือของฉัน ลองจินตนาการถึงสิ่งนี้ ถ้าคุณมองจากมุมสูง ก็มีกลุ่มเหล่านี้เล่นอยู่บนระเบียง ในห้องครัว และเพิงในสวน และหลังคาทั้งหมดก็จะพังทลาย นี่คือกลุ่มทั้งหมดที่กำลังฝึกซ้อม ข้อแตกต่างเพียงอย่างเดียวของกลุ่มของจอห์นก็คือพวกเขาประสบความสำเร็จ



บีเทิลส์ จอห์น ปอล 3

(เครดิตภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)



แม้จะไม่มีใครสามารถจินตนาการได้ว่า ขอบเขต ของความสำเร็จนั้นในวันเดือนกรกฎาคมปี 1957 ดังที่ Julia ระบุไว้ เด็กวัยรุ่นแทบทุกคนมีวงดนตรี John's ที่เป็น The Quarry Men ซึ่งมีผู้เล่นตัวจริงซึ่งรวมถึง Pete Shotton, Eric Griffiths, Rod Davis และ Len Garry จอห์นผู้เป็นแฟนเพลงร็อกแอนด์โรลผู้ทุ่มเท ได้รับแรงผลักดันจากความหลงใหลและจินตนาการของเขา ซึ่งมีคนอื่นๆ นับไม่ถ้วนร่วมแบ่งปันในการเป็นเอลวิสคนต่อไป

เฟตเลยทีเดียว

วันที่เป็นเวรเป็นกรรมที่อย่างน้อยที่สุดก็นำโชคชะตามาแสดง คือการเฉลิมฉลองที่ลิเวอร์พูลลงนามใน Magna Carta โดยกษัตริย์จอห์นในปี 1215 (เราชอบประวัติศาสตร์ของเราที่นี่ใช่ไหม จูเลียหัวเราะ) งานฉลองประจำปีซึ่งจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์ปีเตอร์ในเมืองวูลตัน ลิเวอร์พูล เป็นโอกาสสำหรับจอห์นและวงดนตรีในการแสดงต่อสาธารณะ เราเห็นจอห์นเล่นในครัว ฝึกซ้อมในห้องน้ำ และบนระเบียงของ [ป้า] มีมี เธออธิบาย ในวันนั้น จอห์นและคนเหมืองหินกำลังเล่นอยู่บนหลังรถบรรทุก [รถบรรทุก] แจ็กกี้น้องสาวของฉันและฉันวิ่งเคียงข้างลอเร พยายามทำให้จอห์นหัวเราะ เพราะเขาแทบจะยืนไม่ไหว จากนั้น ในท้ายที่สุด เขาก็นั่งลงบนด้านหลังของรถบรรทุกเพื่อรักษาสมดุลให้ดีขึ้น เพราะพวกเขาร้องเพลงไปจนถึงสนามในโบสถ์ ตอนนี้พอลไม่ได้ปรากฏตัว ณ จุดนั้นตอนที่พวกเขากำลังเล่นอยู่ และนี่คือภาพที่คุณเห็นของจอห์นในชุดเสื้อเชิ้ตลายตาราง ต่อมาเปาโลได้รับการเลี้ยงดูและแนะนำ

บีเทิลส์ - จอห์นและพอล 5

(เครดิตภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)



ผู้แต่งฟิลิป นอร์แมนในหน้าของ ตะโกน! The Beatles ในยุคของพวกเขา อธิบายถึงฉากดังกล่าว: เพลงหลักๆ ของ The Quarry Men ในบ่ายวันนั้นคือ 'Cumberland Gap,' 'Railroad Bill' และ 'Maggie May' ซึ่งเป็นเพลงริมน้ำของลิเวอร์พูล ซึ่งโชคดีที่มีการอ้างอิงถึงทาร์ตชื่อดังและจังหวะของเธอบนถนน Lime Street สตรีของคณะกรรมการคริสตจักรไม่อาจเข้าใจได้ การแสดงทั้งหมดได้รับการรับชมอย่างเอาใจใส่โดย Paul McCartney โดยยืนอยู่กับ [เพื่อนของ John และ Paul] Ivan Vaughan ถัดจากเวทีกลางแจ้งเล็กๆ พอลสังเกตเห็นคอร์ดแบนโจเล็กๆ ที่ Quarry Man ชั้นนำเล่น และในขณะที่ร้องเพลง เขาจ้องมองไปรอบๆ ตัวเขา ราวกับกำลังขยายขนาดหรือท้าทายส่วนอื่นๆ ของโลก

ขณะที่สุนัขตำรวจกำลังทดสอบการเชื่อฟัง Ivan Vaughan ก็พา Paul ข้ามถนนไปยังห้องโถงของโบสถ์ ซึ่งพวก Quarry Men ได้จัดเก้าอี้และเสื้อคลุมเล็กๆ ไว้เป็นค่ายพักแรม พวกเขามีกำหนดจะแสดงอีกครั้งในการเต้นรำในเย็นวันนั้น สลับกับวงดนตรี George Edwards มีการแนะนำตัวแล้ว Pete Shotton จำได้ค่อนข้างแข็งทื่อเล็กน้อย 'นี่คือจอห์น สวัสดี. นี่คือพอล โอ้. สวัสดี. พอลดูค่อนข้างอวดดีและมั่นใจในตัวเอง แต่ดูเหมือนเขากับจอห์นจะไม่มีอะไรจะพูดมากนัก' น้ำแข็งแตกกระจายเมื่อพอลเผยความสำเร็จอันยอดเยี่ยม 'เขารู้วิธีจริงๆ ปรับแต่ง กีตาร์” Pete Shotton กล่าว “ทั้งจอห์นและเอริค กริฟฟิธส์ยังไม่เรียนรู้วิธีทำแบบนั้นเลย เมื่อใดก็ตามที่กีตาร์ของพวกเขาเสีย พวกเขาจะพาพวกเขาไปรอบๆ และขอให้เพื่อนใน King's Drive ทำมัน' มันทำให้จอห์นประทับใจมากขึ้นไปอีกที่ Paul รู้จักเนื้อร้องของเพลงร็อกแอนด์โรลมาตลอด ตัวเขาเองจำคำศัพท์ไม่ได้เลย ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งว่าทำไมเขาถึงชอบที่จะสร้างคำศัพท์ขึ้นมาเอง พอลเตรียมพร้อมแม้กระทั่งเขียนท่อนทั้งหมดของ 'Twenty Flight Rock' ด้วยมืออันเรียบร้อยของเขา ซึ่ง Eddie Cochran เคยร้องในภาพยนตร์เรื่องนี้ หญิงสาวไม่สามารถช่วยได้ . จากนั้น เขาก็เขียนเนื้อเพลง 'Be-Bop-A-Lulu' ของ Gene Vincent ออกมาด้วยความเต็มใจที่เท่าเทียมกัน

บีเทิลส์ - จอห์นและพอล 7

(เครดิตภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

ในส่วนของเขา พอลบรรยายเหตุการณ์จากมุมมองของเขาในหน้าของ กวีนิพนธ์ของเดอะบีเทิลส์ ,วันหนึ่งฉันไปกับเพื่อนคนนี้ ชื่อของเขาคืออีวาน วอห์น และฉันก็ขึ้นไปที่วูลตัน ในลิเวอร์พูล และมีการเฉลิมฉลองในหมู่บ้านเกิดขึ้น และจอห์นและเพื่อนๆ ของเขากำลังเล่นเพลงนี้ อีวานเพื่อนของฉันรู้จักจอห์นซึ่งเป็นเพื่อนบ้านของเขา แล้วเราก็พบกันที่นั่น และจอห์นก็อยู่บนเวทีร้องเพลง 'Come little darlin', come and go with me…' แต่เขาไม่เคยรู้เนื้อร้องเลย เพราะเขาไม่รู้จักแผ่นเสียง เขาจึงแต่งคำพูดขึ้นมาเอง เช่น 'Down' ลง, ลง, ลงจนถึงเรือนจำ' ฉันจำได้ว่าฉันประทับใจ ฉันคิดว่า 'ว้าว เขาเป็นคนดี' เป็นวงดนตรีที่ดีที่นั่น' ดังนั้นหลังเวที เมื่อกลับมาที่ห้องโถงของโบสถ์ ฉันก็ร้องเพลงสองสามเพลงที่ฉันรู้จัก ฉันชอบวงดนตรีของพวกเขา และแล้วเพื่อนคนหนึ่งของพวกเขาที่อยู่ในวงดนตรี ผู้ชายชื่อ Pete Shotton ซึ่งเป็นเพื่อนของ John วันหนึ่งเห็นฉันปั่นจักรยานขึ้นไปที่ Woolton แล้วพูดว่า 'เฮ้ พวกเขาบอกว่าพวกเขาจะค่อนข้าง อยากมีคุณอยู่ในวงดนตรีถ้าคุณต้องการเข้าร่วม' ฉันพูดว่า 'โอ้ ใช่เลย มันคงจะเยี่ยมมาก'

เพิ่มจอห์นใน โรลลิ่งสโตน สัมภาษณ์ ผมมีกลุ่ม ผมเป็นนักร้องและเป็นลีดเดอร์ ฉันได้พบกับพอลและฉันก็ตัดสินใจว่าจะ — และเขาก็ตัดสินใจด้วย — ให้เขาอยู่ในกลุ่มด้วย จะดีกว่าไหมถ้ามีผู้ชายที่ดีกว่าคนที่ฉันมีอย่างเห็นได้ชัดหรือไม่? เพื่อให้กลุ่มแข็งแกร่งขึ้นหรือเพื่อให้เราแข็งแกร่งขึ้น? การตัดสินใจครั้งนั้นคือให้พอลเข้ามาและทำให้กลุ่มแข็งแกร่งขึ้น แน่นอนว่ายังมีอีกหลายขั้นตอนก่อนการก่อตั้งเดอะบีเทิลส์ แต่อย่างที่จอห์นจะชี้ให้เห็น จอร์จจะเข้าร่วมในภายหลัง แต่ทุกอย่างเริ่มก้าวไปข้างหน้าพร้อมกับพอลและฉัน

การเชื่อมต่อทันที

จูเลียชี้ให้เห็นว่าพอลมีอิทธิพลอย่างมากต่อจอห์น ซึ่งเห็นได้ชัดตั้งแต่วันแรกที่ทั้งคู่พบกัน จอห์นประทับใจกับรูปลักษณ์ของเขาและอาจจะอิจฉาเล็กน้อย รวมถึงความสามารถในการเล่นกีตาร์ของเขา และความจริงที่ว่าเขารู้อะไรมากมาย — สังเกต ไม่ใช่ทั้งหมด — ของคำศัพท์ 'Long Tall Sally' ซึ่งปิดผนึกโชคลาภของเขา แน่นอนว่าการแต่งเพลงมาช้ากว่าเล็กน้อย ฉันเรียกพวกเขาว่าดรีมทีม เพราะว่าจอห์นเป็นช่างเขียนคำ และพอลเป็นนักดนตรี เขามีท่วงทำนองที่ไพเราะ คุณนำทั้งสองอย่างมารวมกันและคุณก็เกือบจะสมบูรณ์แบบ ดังที่ได้รับการพิสูจน์แล้ว

บีเทิลส์ จอห์นและพอล 2

(เครดิตภาพ: เก็ตตี้อิมเมจ)

ผู้เขียนชีวประวัติ จูเลียส ฟาสต์ กล่าวเสริมว่า เด็กชายทั้งสองประสบความสำเร็จอย่างรวดเร็ว มีบางอย่างที่พวกเขาทั้งสองมีที่เพิ่งล็อคกัน บางทีมันอาจเป็นทัศนคติต่อชีวิตที่บ้าคลั่ง การเยาะเย้ยดูถูกเหยียดหยามซึ่งต่อมากลายเป็นเครื่องหมายการค้าของเดอะบีเทิลส์ทั้งสี่ หรือบางทีอาจเป็นเพียงมิตรภาพวัยรุ่นที่ติดอยู่ ไม่ว่าจะเป็นอะไรก็ตาม ในที่สุด Paul ก็ได้รับเชิญให้เข้าร่วม The Quarry Men เท่าที่ John กังวล Paul ไม่เพียงแต่เป็นนักกีตาร์ที่ดีเท่านั้น เช่นเดียวกับตัว John เองด้วย แต่เขายังมีความคล้ายคลึงกับไอดอลของพวกเขาอย่าง Elvis อีกด้วย

หมายเหตุ โทนี่ มีตำนานมากมายเกี่ยวกับความยิ่งใหญ่ของ The Quarry Men แต่พวกเขาแทบจะไม่ได้เล่นคอนเสิร์ตเลยในชีวิตเลย ทันทีที่พอลเข้าร่วม คนอื่นๆ ส่วนใหญ่ก็จากไปเพราะพวกเขาอยากเล่นดนตรีแจ๊สแบบ skiffly และไม่อยากเล่นร็อกแอนด์โรล จากนั้นจอร์จ แฮร์ริสันก็เข้าร่วมและทำลายแนวคิดของ The Quarry Men ในฐานะวงดนตรีพื้นบ้านแบบ Skiffle โดยสิ้นเชิง

สะท้อนถึงจูเลีย เรากำลังเฝ้าดูสิ่งที่เกิดขึ้น แต่ไม่รู้ว่าเกิดอะไรขึ้นจริงๆ มันเป็นกระบวนการที่ค่อยๆพัฒนาไปทั้งหมด เหมือนคุณป้าที่มาทุก ๆ หกเดือนแล้วพูดว่า 'โอ้พระเจ้า เขาโตแล้ว' คุณไม่ได้เห็นมันทุกวัน แต่มันก็เกิดขึ้น

เพิ่มเติมจาก โลกของผู้หญิง

สิ่งที่ใกล้เคียงที่สุดที่ฉันติดยาเสพติดคือ The Beatles: นี่คือเรื่องราวของฉัน

ภาพถ่ายหายากของ Paul McCartney กำลังทำงานบ้านคือสิ่งที่คุณต้องการในวันนี้

12 Music Heartthrobs (รวมถึงบีเทิลส์สองสามคน) คุณไม่รู้ว่าตอนนี้เป็นปู่ย่าตายายแล้ว

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?