จดจำ 'Dark Shadows': 6 ข้อเท็จจริงที่น่าแปลกใจเกี่ยวกับละครน้ำเน่าสยองขวัญเรื่องเดียวในทีวี — 2025

ในช่วงหลายปีที่ผ่านมา อุตสาหกรรมบันเทิงเต็มไปด้วยภาพยนตร์และรายการทีวีที่เกี่ยวข้องกับแวมไพร์สุดเซ็กซี่ แต่ใครคือผู้ดูดเลือดในฝันดั้งเดิม? เกียรตินั้นเป็นของบาร์นาบัส คอลลินส์ สมาชิกประจำกลุ่ม Undead ในละครสยองขวัญกอธิคเรื่องเดียวทางโทรทัศน์ เงาดำ .

ชิปสตาร์ตอนนี้อยู่ที่ไหน

ออกอากาศทุกบ่ายวันธรรมดาทางช่อง ABC ตั้งแต่เดือนมิถุนายน พ.ศ. 2509 ถึงเมษายน พ.ศ. 2514 ซีรีส์นี้เป็นมากกว่าละครแวมไพร์ ในความเป็นจริง, เงาดำ ตัวละครนำแวมไพร์ มนุษย์หมาป่า และผีมาสู่โทรทัศน์ในเวลากลางวันและในห้องนั่งเล่นของอเมริกา ทำให้เป็นซูเปอร์สตาร์ของโจนาธาน ฟริดในบทบาร์นาบัส คอลลินส์ เดวิด เซลบีในบทเควนติน คอลลินส์ และลารา ปาร์กเกอร์ในบทแองเจลีค บูชาร์ด และอื่นๆ อีกมากมาย

และโดยซุปเปอร์สตาร์เราหมายถึง ซุปเปอร์สตาร์ . เมื่อ Frid ออกไปในที่สาธารณะ เขามักจะเต็มไปด้วยแฟนๆ หลายพันคนที่อยากเห็นเขา มันเป็นช่วงเวลาของเดอะบีเทิลส์ เขากล่าว และฉันก็ได้รับการปฏิบัติแบบเดียวกับพวกเขา เขายังได้รับจดหมายจากแฟนๆ มากมาย รวมถึงภาพถ่ายเปลือยของผู้หญิงจากทั่วประเทศที่ขอร้องให้เขากัดพวกเขา มันเป็นช่วงเวลาที่แปลก

หากคุณเป็นหนึ่งในหลายๆ คนที่เคยวิ่งกลับบ้านจากโรงเรียนทุกวันเพื่อชมสิ่งแปลกประหลาดที่น่าอัศจรรย์นั่นก็คือ เงาดำ คุณเป็นสมาชิกของ Generation DS อย่างเป็นทางการ และข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักนี้เหมาะสำหรับคุณ

1. เงาดำ เกือบจะถูกยกเลิกในปีแรก

นวนิยายโรแมนติคแบบโกธิกที่มีชีวิตชีวา ซีรีส์นี้เกี่ยวข้องกับเหตุการณ์ประหลาดของครอบครัวคอลลินส์ที่คฤหาสน์คอลลินวูดของพวกเขา โดยมีการเดินทางสั้นๆ เป็นครั้งคราวสู่โลกแห่งสิ่งเหนือธรรมชาติ อย่างไรก็ตาม เรื่องราวดั้งเดิมไม่ได้เชื่อมโยงกับผู้ชม

การแสดงกำลังเดินกะโผลกกะเผลกจริงๆ หัวหน้านักเขียน Sam Hall จำได้และ ABC พูดว่า 'เรากำลังยกเลิกมัน' เว้นแต่คุณจะมารับภายใน 26 สัปดาห์ คุณก็เสร็จเรียบร้อย' [ผู้สร้างซีรีส์ Dan Curtis] อยากจะสร้างภาพแวมไพร์มาโดยตลอด ดังนั้นเขาจึงตัดสินใจนำแวมไพร์ — Barnabas Collins — มาในซีรีส์นี้ นั่นคือตอนที่ทุกอย่างเปลี่ยนไป

แนวคิดก็คือบาร์นาบัสวัย 175 ปีได้รับการปลดปล่อยจากโลงศพที่ถูกล่ามโซ่โดยไม่ได้ตั้งใจ และปรากฏตัวที่คอลลินวูดทันที เมื่อไปถึงที่นั่น เขาได้สละตัวเองในฐานะลูกพี่ลูกน้องจากอังกฤษ และได้รับเชิญให้ไปอาศัยอยู่ในบ้านหลังเก่าของครอบครัวในบริเวณนั้น เขาทำเช่นนั้น และเริ่มอาณาจักรแห่งความหวาดกลัวอย่างลับๆ อย่างที่แวมไพร์มักไม่ทำ

และสำหรับคนที่สงสัยว่าตัวละครตัวนี้ได้ชื่อของเขามาจากไหน ผู้อำนวยการสร้างโรเบิร์ต คอสเตลโลจำได้ ผมได้ชื่อบาร์นาบัสจากหลุมศพในเมืองฟลัชชิง ควีนส์ [นิวยอร์ก] ฉันจำนามสกุลไม่ได้ แต่จดทะเบียนในฟลัชชิงและฉันคิดว่าย้อนกลับไปในศตวรรษที่ 18 ชื่อฟังดูถูกต้อง

2. เดิมทีบาร์นาบัส คอลลินส์ไม่ควรเป็นตัวละครหลัก ไม่ถือเป็นฮีโร่เลย

บาร์นาบัสถูกนำเข้ามาเพราะฉันอยากเห็นว่าฉันจะหนีไปได้มากแค่ไหน เคอร์ติสพูด โดยไม่ได้ตั้งใจว่าเขาจะเป็นอะไรมากกว่าแวมไพร์ที่ฉันฆ่า ฉันอยากรู้ว่าฉันจะสามารถแสดงเรื่องเหนือธรรมชาติได้ไกลแค่ไหน และฉันคิดว่าไม่มีอะไรแปลกประหลาดไปกว่าแวมไพร์ ถ้ามันไม่ได้ผล ฉันคิดว่าเราสามารถแทงทะลุหัวใจของเขาได้เสมอ เห็นได้ชัดว่าสิ่งต่าง ๆ ไม่เป็นไปตามแผนที่วางไว้

บาร์นาบัสเป็นที่สนใจในวัฒนธรรมป๊อป โดยกลายเป็นฮีโร่ของผู้ชม แม้ว่าเขาจะเป็นเพียงสัตว์ประหลาดก็ตาม เมื่อพิจารณาถึงความนิยมดังกล่าว มันได้สร้างปัญหาใหม่สำหรับการแสดง: คุณจะรักษาตัวละครที่ใช้เวลาช่วงเย็นฆ่าคนได้อย่างไร? คำตอบคือทำให้เขาเห็นใจมากขึ้น

ในการทำเช่นนั้น ซีรีส์ได้ทำอะไรบางอย่างที่ไม่คาดคิด: มันย้อนเวลากลับไปในปี 1795 ซึ่งเราได้พบกับบาร์นาบัสก่อนแวมไพร์และครอบครัวคอลลินส์ที่เหลือในยุคนั้น (ทำให้นักแสดงทั่วไปมีโอกาสเล่นตัวละครที่แตกต่างกันในสิ่งที่กลายมาเป็นเครื่องแต่งกายที่แท้จริง ละคร). ในอดีต เราได้เรียนรู้ว่าบาร์นาบัสหมั้นหมายเพื่อแต่งงานกับ Josette du Pres แต่มีความสัมพันธ์กับ Angelique Bouchard คนรับใช้ของ Josette (รับบทโดย Lara Parker) เมื่อเขาพยายามที่จะยุติความสัมพันธ์นี้ แองเจลีกิกก็เผยตัวเองว่าเป็นแม่มด สาปแช่งเขาด้วยการเป็นแวมไพร์ ทำให้เขาตกอยู่ในเส้นทางอันยาวนานและโดดเดี่ยว เรื่องราวจากเหตุการณ์ระเบิดในอดีตได้สรุปไว้เมื่อพ่อของบาร์นาบัสซึ่งไม่สามารถฆ่าลูกชายของเขาได้ ได้กักขังเขาไว้ในโลงศพที่เขาจะได้รับการปลดปล่อยจากการเล่าเรื่องในปัจจุบัน

เราแค่รู้สึกว่าเราไม่สามารถใช้ประโยชน์จากตัวละครที่ชั่วร้ายได้มากนัก นักเขียน Ron Sproat กล่าว เมื่อคุณต้องรับมือกับสองชั่วโมงครึ่งต่อสัปดาห์และเห็นตัวละครมากมาย มันก็ต้องมีมิติมากกว่านั้น

แนวทางเบื้องหลังได้ผล: บาร์นาบัส คอลลินส์เชื่อมโยงกับผู้ชมและกลายเป็น เงาดำ' แวมไพร์เมก้าสตาร์ บาร์นาบัสเป็นแวมไพร์ผู้เห็นอกเห็นใจ ฟริดกล่าว เขาเป็นชายที่ติดยาเสพติดและดื่มเลือดเพียงเพื่อความอยู่รอด ผู้ฟังรู้สึกสงสารเขา และผู้หญิงหลายคนก็อยากเป็นแม่ของเขา ประการที่สอง ฉันรู้สึกมาโดยตลอดว่ามีความสัมพันธ์รัก/เกลียดระหว่างผู้ชม โดยเฉพาะเด็กๆ และบาร์นาบัส ในบางแง่ เขาถูกมองว่าเป็นซานตาคลอสในเวอร์ชั่นที่มืดมนกว่า เป็นมิตรมากพอที่ทำให้คุณรู้สึกทึ่ง แต่ก็ลึกลับมากพอที่ทำให้เขากลัว

3. Jonathan Frid เกือบจะไม่ได้ถูกเลือกให้เป็น 'สัญลักษณ์ทางเพศอันเดด'

บทบาทของบาร์นาบัส คอลลินส์ตกเป็นของนักแสดงชาวแคนาดา โจนาธาน ฟริด แม้ว่า Sproat จะจำได้ว่าคู่แข่งที่ใกล้ชิดอีกคนคือนักแสดงและพิธีกรรายการเกม Bert Convy แดนไม่ชอบสิ่งนั้น เขาอธิบาย เพราะมันยังไม่น่ากลัวพอ เขายื่นรูปจอนมาให้ฉันแล้วพูดว่า 'นี่คือแวมไพร์ตัวใหม่ของเรา' ในส่วนของเขา ฟริดได้รับการฝึกฝนมาอย่างคลาสสิก และเพิ่งจะรับหน้าที่เป็นทนายฝ่ายจำเลยในการทัวร์ละครระดับชาติ พยานที่ไม่เป็นมิตร และกลับมาที่อพาร์ตเมนต์ของเขาในนิวยอร์กเพื่อเก็บข้าวของ เขากำลังจะย้ายข้ามประเทศไปยังแคลิฟอร์เนียและวางแผนที่จะเข้ารับตำแหน่งศาสตราจารย์ด้านการละคร

อย่างไรก็ตาม โทรศัพท์เริ่มดังขึ้นทันทีที่เขาเข้าไปในอพาร์ตเมนต์ของเขา มันเป็นตัวแทนของเขาในอีกด้านหนึ่งที่เล่าให้เขาฟัง เงาดำ . ฟริดลังเลที่จะออดิชั่นในตอนแรก แต่ได้รับแจ้งว่าเป็นงานสั้นๆ และเงินพิเศษที่จะช่วยพาเขาไปแคลิฟอร์เนีย เมื่อเทียบกับวิจารณญาณที่ดีกว่าของเขา เขาจึงพยายามรับบทนี้ คุณรู้เรื่องราวที่เหลือแล้ว ฟรีดกล่าว มันเป็นเพียงการโทรที่แปลกประหลาด ถ้าฉันผ่านไปสองนาทีต่อมา…

4. เงาดำ มีอายุสั้นมากเมื่อเทียบกับสบู่ส่วนใหญ่

ตามมาตรฐานละคร เงาดำ มีอายุสั้นมาก เริ่มตั้งแต่วันที่ 27 มิถุนายน พ.ศ. 2509 ถึงวันที่ 2 เมษายน พ.ศ. 2514 มีทั้งหมด 1,225 ตอนตลอดหลายปีที่ผ่านมา นอกจากนี้ ยังจำหน่ายสินค้ามากมาย ตั้งแต่เกมกระดานไปจนถึงการ์ดสะสม โปสเตอร์ โมเดล หนังสือการ์ตูน นวนิยาย และเครื่องแต่งกายฮาโลวีน มีแม้กระทั่งการแยกหน้าจอขนาดใหญ่และเล็กที่หลากหลาย

แล้วถ้ามันดังขนาดนั้น ทำไมการแสดงถึงอยู่แค่ห้าปีล่ะ? เนื่องจากแดนเป็นบ้ามาก ฮอลล์จึงพูดพร้อมหัวเราะและพูดถึงแผนการเหนือธรรมชาติที่แปลกประหลาดที่พวกเขาจะขยายความในซีรีส์นี้ หลังจากหนึ่งปีแห่งความสำเร็จ เขาเริ่มพูดว่า 'เราต้องได้รับความกลัวมากขึ้น ความโรแมนติกมากขึ้น ความลึกลับมากขึ้น' และในที่สุดเราก็จบลงด้วยการวางแผน... เรามีโครงเรื่องหนึ่งที่ฉันไม่เข้าใจด้วยซ้ำ คุณต้องมีคำบรรยายเพื่อรับมัน ทุกโครงเรื่องมีคนแปลกหน้า คนแปลกหน้า และคนแปลกหน้า และเราก็ 'แปลกแยก' ด้วยตัวเอง แน่นอนว่าหากละครในตอนบ่ายเรื่องใดพบว่าตัวเองมีเนื้อหาเกินจริง ก็ต้องเรื่องนี้! เงาดำ ไม่เคยเป็นที่รู้จักในเรื่องความละเอียดอ่อนเลย

5. รายการนี้ถูกบันทึกเทปในแมนฮัตตัน

อยู่ที่ไหน เงาดำ ถ่ายทำแล้วคุณถาม? ภายนอกของคฤหาสน์คอลลินวูดที่มีห้อง 40 ห้องอันแสนน่าเบื่อถูกถ่ายทำในนิวพอร์ต โรดไอส์แลนด์ ในขณะที่ฟุตเทจของบ้านหลังเก่า (ที่บาร์นาบัสอาศัยอยู่) ถูกบันทึกไว้ในทาร์รีทาวน์ นิวยอร์ก สำหรับเมือง Collinsport จริงๆ แล้วคือเมือง Essex รัฐคอนเนตทิคัตที่ปรากฏในซีรีส์นี้

อย่างไรก็ตาม สำหรับการแสดง นักแสดงได้ถ่ายทำที่สตูดิโอ ABC เล็กๆ เดิมที่ถนน 53 ในนิวยอร์กซิตี้ น่าเสียดายสำหรับแฟน ๆ ที่กระตือรือร้นที่จะเยี่ยมชมสถานที่สำคัญสำหรับการแสดง อาคารหลังนั้นได้ถูกรื้อถอนและเปลี่ยนเป็นการพัฒนาที่พักอาศัย

กล่าวคือ แฟนๆ ต่างพากันไปที่สถานที่ของสตูดิโออย่างกระตือรือร้นในขณะที่การแสดงยังอยู่ในช่วงรุ่งเรือง ทุกบ่ายเมื่อรายการบันทึกเทปเสร็จ ดาราจะออกจากสตูดิโอเพียงเพื่อจะได้รับการต้อนรับจากฝูงชนของเด็กและผู้ใหญ่ที่ส่งเสียงโห่ร้องขอรูปถ่ายและลายเซ็น — หลายร้อย ล้วนเรียกร้องความสนใจ เคอร์ติสเล่าถึงสถานการณ์น่าเวียนหัวที่พวกเขาต้องเผชิญในแต่ละวัน: เราออกมาจากสตูดิโอเล็กๆ เล็กๆ แห่งนี้ที่ 53rd Street และมีเด็ก 500 คนกรีดร้องอยู่ข้างนอก มันไม่น่าเชื่อเลย ฉันไม่เคยเห็นอะไรแบบนี้มาก่อน เรามีช่วงเวลาในชีวิตของเราในวันที่บ้าคลั่งเหล่านั้น มันสนุกมากจริงๆ

6. การแสดงอาจจบลงแล้ว แต่แฟรนไชส์ไม่สิ้นสุดอย่างแน่นอน

ที่ เงาดำ นักแสดงดั้งเดิมก้าวกระโดดสู่จอภาพยนตร์ในปี 1970 บ้านแห่งเงามืด ขณะที่รายการยังออนแอร์อยู่ โดยพื้นฐานแล้ว มันเป็นการเล่าเรื่องราวของบาร์นาบัสอีกครั้ง แม้ว่าคราวนี้แดน เคอร์ติสจะลบรูปลักษณ์แห่งความเห็นอกเห็นใจเกือบทั้งหมดออกจากตัวละครก็ตาม ภาพยนตร์เรื่องนี้ไม่ได้ทำเหมือนสบู่ เคอร์ติสกล่าว มันทำออกมาได้เหมือนหนังที่มีระดับมาก มันเป็นหลักฐานเดียวกัน ยกเว้นว่าเราฆ่าทุกคน ซึ่งเราทำไม่ได้ในรายการนี้ Sproat กล่าวเสริมด้วยเสียงหัวเราะ ในที่สุด Dan ก็พูดว่า 'คุณจะต้องทำตามแบบของฉัน'

คืนแห่งเงามืด ซึ่งเป็นจุดเด่นของนักแสดงจาก เงาดำ เข้าฉายในโรงภาพยนตร์ในปี พ.ศ. 2514 ใช้คอลลินวูดเป็นฐานปฏิบัติการ แต่คราวนี้เป็นเรื่องราวผีที่มีตัวละครใหม่ (รับบทโดยนักแสดงในซีรีส์ เดวิด เซลบี และเคท แจ็คสัน) ย้ายเข้ามา หลังจากนั้นไม่นาน ตัวละครของเซลบีก็ถูกครอบงำโดย วิญญาณชั่วร้ายผูกติดอยู่กับแม่มด Angelique (ปาร์กเกอร์ชดใช้บทบาทของเธอจากการแสดง) มีความตั้งใจที่จะสานต่อซีรีส์ภาพยนตร์ในรูปแบบกวีนิพนธ์ โดยที่ Collinwood ยังคงเป็นประเด็นปกติเพียงเรื่องเดียว แต่ในที่สุดแผนเหล่านั้นก็พังทลายลง

ที่น่าสนใจถัดจากบาร์นาบัส เซลบีในฐานะเควนตินคอลลินส์กลายเป็นตัวละครยอดนิยมในรายการ ตัวละครเปลี่ยนจากการเป็นซอมบี้เป็นมนุษย์หมาป่า และเป็นประเภท Dorian Grey สิ่งที่น้อยคนอาจรู้ก็คือฟริดเป็นผู้รับผิดชอบโดยตรงต่อการมาถึงของตัวละครนี้ ในปี 1968 ฉันไปหา Dan Curtis และพูดว่า 'คุณทำงานหนักเกินไปสำหรับฉัน' ฉันคิดว่าคุณควรสร้างตัวละครใหม่ขึ้นมาและให้ฉันวิ่งเพื่อเงินของฉัน” Frid ให้รายละเอียด [เคอร์ติส] พูดว่า 'คุณไม่ต้องการสิ่งนั้น' และฉันก็พูดว่า 'ฉันอยากได้อะไรมากกว่าทำงานในเวลานี้ ขอแข่งหน่อยเถอะ' พวกเขาพยายามสองสามอย่างจนกระทั่งเซลบีเข้ามา เรตติ้งกำลังลดลง ณ จุดนั้น และเรารู้สึกยินดีเป็นอย่างยิ่งที่ Selby ส่งเสริมพวกเขา ถ้าไม่ใช่เพราะเขา รายการคงจะงดออกอากาศภายในสี่เดือน เขายิงเข้าที่แขนที่จำเป็นมาก

หลังจาก คืนแห่งเงามืด สิ่งต่างๆ เงียบสงบที่ Collinwood จนถึงเวอร์ชันไพรม์ไทม์หนึ่งชั่วโมงปี 1991 พร้อมด้วยเวอร์ชันใหม่ เงาดำ นักแสดง รวมทั้งเบ็น ครอสในบทบาร์นาบัสด้วย จากนั้นก็มีนักบิน WB ปี 2004 ที่ไม่ได้ดูซีรีส์ และในปี 2012 Johnny Depp รับบทเป็น Barnabas ในเวอร์ชันภาพยนตร์ของ Tim Burton เงาดำ (แต่ยิ่งพูดถึงเรื่องนั้นน้อยก็ยิ่งดี)

อาจมีรายการทีวีแวมไพร์ระลอกใหม่เกิดขึ้น แต่เอาจริงๆ นะ พวกเขาจะเทียบได้กับความตื่นเต้นของการมีบาร์นาบัสและกลุ่มคอลลินส์เข้ามาในบ้านของเราห้าวันต่อสัปดาห์ได้อย่างไร คำตอบง่ายๆ: พวกเขาทำไม่ได้

เพิ่มเติมจาก โลกของผู้หญิง

มัน' ถึงเวลาที่จะเลิกรู้สึกผิดกับการดูทีวีแบบเมามายแล้ว

ความลับเบื้องหลังการแต่งงานที่ยาวนาน 65 ปีของ Kirk Douglas

ชื่อเด็กสาวยอดนิยมในปี 1950 เหล่านี้ควรกลับมาอีกครั้ง

เรดาร์จาก mash อายุเท่าไหร่