Tid-Bits ที่น่าสนใจเกี่ยวกับ The Archies และ Hit ของพวกเขา 'Sugar, Sugar' — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Archies เป็นกลุ่มที่แสดงบนวันเสาร์ตอนเช้าการ์ตูนอาร์ชี่ กลุ่มตัวเองไม่เคยเห็นแค่ตัวการ์ตูน





เพลงนี้แต่งโดย Andy Kim และ Jeff Barry และบรรเลงโดยนักดนตรีเซสชั่นเช่น Kim, Toni Wine, Ron Dante และ Ellie Greenwich คิมได้รับความนิยมในปี 1974 ด้วยเพลง 'Rock Me Gently' Dante ผลิต 'Mandy' สำหรับ Barry Manilow และ 'Heartbreaker' สำหรับ Pat Benatar กรีนิชเขียนเพลงที่มีชื่อเสียงมากมายรวมถึง“ Be My Baby” และ“ Chapel Of Love” Toni Wine เขียนเพลงฮิต“ A Groovy Kind Of Love” และ“ Candida” กลุ่ม Archies รวมตัวกันโดย Don Kirshner ผู้สนับสนุนและโปรดิวเซอร์ที่อุดมสมบูรณ์ Kirshner ยังสร้าง The Monkees และต้องการทำสิ่งเดียวกันกับตัวการ์ตูนเพราะทำงานกับคนได้ง่ายกว่ามาก “ Sugar, Sugar” ถูกเสนอให้ The Monkees แต่พวกเขากลับปฏิเสธ

ในการสัมภาษณ์ของเรากับ Toni Wine เธออธิบายว่า“ มันเป็นช่วงที่ง่ายมาก Donnie Kirshner ต้องการทำให้ The Archies มีชีวิตขึ้นมาซึ่งเขาได้ทำ และเจฟฟ์แบร์รี่กำลังจะสร้างกลุ่มแอนิเมชั่นสมมตินี้ชื่อว่า The Archies เราเข้าไปในสตูดิโอ เจฟฟ์และแอนดี้คิมผู้ซึ่งมีเพลงฮิตของตัวเองในฐานะนักเขียนและนักร้องเจฟฟ์และแอนดี้เขียนว่า 'Sugar, Sugar' รอนนี่คืออาร์ชีส่วนฉันคือเบ็ตตี้และเวโรนิกา เราเข้าไปเราทำบันทึก มันเป็นช่วงที่สนุกมันเป็นการระเบิดและในเซสชั่นเราเพิ่งรู้ว่านี่คือบางสิ่งบางอย่างกำลังจะเกิดขึ้น เราไม่รู้จริงๆว่าใหญ่แค่ไหน แต่มันใหญ่มาก อันที่จริงเพื่อนของฉันคนหนึ่งเคยอยู่ในเมือง Ray Stevens ซึ่งเป็นนักแต่งเพลงนักร้องโปรดิวเซอร์นักดนตรีที่น่าทึ่งและเรากำลังจะหาอะไรกินฉันจึงบอกให้เขาไปพบฉันที่สตูดิโอเลือก ฉันตื่นแล้วเราจะไปกิน และเขาก็จับมือกับ 'Sugar, Sugar'”



เพลงนี้เป็นเพลงอันดับ 1 ของปี 1969 ในสหรัฐอเมริกา ชนะเพลงของ The Beatles, The Rolling Stones, The Jackson 5, Elvis Presley, David Bowie และ Stevie Wonder นอกจากนี้ยังได้รับความนิยมอย่างมากในสหราชอาณาจักรโดยครองอันดับ 1 เป็นเวลา 8 สัปดาห์
(ที่มา songfacts.com)





“ น้ำตาลน้ำตาล”

น้ำตาลน้ำผึ้งน้ำผึ้ง
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน
และคุณทำให้ฉันต้องการคุณ
น้ำผึ้งน้ำตาลน้ำตาล
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน
และคุณทำให้ฉันต้องการคุณ

ฉันไม่อยากจะเชื่อความน่ารักของการรักคุณ
(ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเป็นเรื่องจริง)
ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่าจะรู้สึกประหลาดใจกับความรู้สึกนี้ด้วย
(ฉันไม่อยากจะเชื่อเลยว่ามันเป็นเรื่องจริง)

น้ำตาลน้ำผึ้งน้ำผึ้ง
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน
และคุณทำให้ฉันต้องการคุณ
น้ำผึ้งน้ำตาลน้ำตาล
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน
และคุณทำให้ฉันต้องการคุณ



เมื่อฉันจูบเธอฉันรู้ว่าจูบจะหวานแค่ไหน
(ฉันรู้ว่าจูบจะหวานแค่ไหน)
เหมือนแสงแดดในฤดูร้อนเทความหวานให้คุณ
(เทความหวานของคุณให้ฉัน)

(โอ้น้ำตาล)
เทน้ำตาลของคุณให้ฉันที่รัก
เทน้ำตาลของคุณให้ฉันที่รัก
ฉันจะทำให้ชีวิตของคุณหอมหวานใช่ใช่ใช่

เทน้ำตาลของคุณให้ฉันโอ้ใช่
เทน้ำตาลของคุณให้ฉันที่รัก
เทน้ำตาลของคุณให้ฉันที่รัก
ฉันจะทำให้ชีวิตของคุณหอมหวานใช่ใช่ใช่
เทน้ำตาลของคุณให้ฉันที่รัก

น้ำตาลน้ำผึ้งน้ำผึ้ง
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน
และคุณทำให้ฉันต้องการคุณ
น้ำผึ้งน้ำตาลน้ำตาล
คุณเป็นสาวลูกกวาดของฉัน

แน่นอนว่าเป็นหนึ่งใน One-Hit Wonders of All-Time ที่ดีที่สุด…ดูว่าเพลงคลาสสิกอื่น ๆ ในคอลเลคชันปี 1960 ของเราเพลงไหนบ้าง!

สำหรับวิดีโอย้อนหลังเพิ่มเติมโปรดดูที่ ช่อง YouTube !

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?