MisMatch 19 - Mary Poppins, Jolly Holiday — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

แมรี่ป๊อปปินส์

ภาพยนตร์แนวมิวสิคัลแฟนตาซีของอเมริกาปี 1964 กำกับโดยโรเบิร์ตสตีเวนสันและอำนวยการสร้างโดยวอลท์ดิสนีย์พร้อมเพลงที่แต่งและแต่งโดยเชอร์แมนบราเธอร์ส บทภาพยนตร์เป็นของ Bill Walsh และ Don DaGradi โดยอิงจาก P หนังสือชุดของ L. Travers แมรี่ป๊อปปินส์ . ภาพยนตร์เรื่องนี้ซึ่งผสมผสานระหว่างไลฟ์แอ็กชันและแอนิเมชั่นนำแสดงโดยจูลีแอนดรูส์ในบทบาทของแมรี่ป๊อปปินส์ที่ไปเยี่ยมครอบครัวที่ไม่สมบูรณ์ในลอนดอนและใช้แบรนด์ไลฟ์สไตล์ที่เป็นเอกลักษณ์ของเธอเพื่อปรับปรุงไดนามิกของครอบครัว Dick Van Dyke, David Tomlinson และ Glynis Johns มีบทบาทในตัวประกอบ ภาพยนตร์เรื่องนี้ถ่ายทำที่ Walt Disney Studios ในเบอร์แบงก์แคลิฟอร์เนียทั้งหมด แมรี่ป๊อปปินส์ ได้รับการปล่อยตัวเมื่อวันที่ 27 สิงหาคม พ.ศ. 2507 ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ทั้งหมดสิบสามครั้งรวมถึงภาพยนตร์ยอดเยี่ยมซึ่งเป็นสถิติที่ไม่มีใครเทียบได้สำหรับภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ที่เปิดตัวโดยวอลต์ดิสนีย์สตูดิโอและได้รับรางวัลห้ารางวัล นักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมสำหรับแอนดรูว์, การตัดต่อภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, เพลงประกอบภาพยนตร์ยอดเยี่ยม, เอฟเฟกต์ภาพยอดเยี่ยมและเพลงต้นฉบับยอดเยี่ยมสำหรับ“ ชิมชิมเฌอ - อี” ในปี 2013 ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการคัดเลือกให้เก็บรักษาไว้ใน United States National Film Registry โดยหอสมุดแห่งชาติว่าเป็น 'วัฒนธรรมประวัติศาสตร์หรือความสำคัญทางสุนทรียภาพ' เครดิต: Wikipedia





ดู Dick Van Dyke แสดงรายการโปรดของ“ Mary Poppins”“ Jolly Holiday”

สนิมเล็กน้อยกับเนื้อเพลง? ตรวจสอบพวกเขาด้านล่าง



“ วันหยุดครึกครื้น”

เบิร์ต:
ช่างเป็นวันที่รุ่งโรจน์ของฉัน
สดใสเหมือนตอนเช้าในเดือนพฤษภาคม
ฉันรู้สึกเหมือนบินได้



แมรี่:
(พูด) ตอนนี้เบิร์ตไม่ได้สนใจอะไรเลย



เบิร์ต:
คุณเคยเห็นไหม
หญ้าเขียวจัง?
หรือท้องฟ้าสีฟ้า?

เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับแมรี่
แมรี่ทำให้หัวใจคุณเบาหวิว!

แมรี่:
(พูด) คุณไม่ได้เปลี่ยนไปสักหน่อยเหรอ?



เบิร์ต:
เมื่อวันที่เป็นสีเทาและธรรมดา
แมรี่ทำให้ดวงอาทิตย์ส่องแสง

แมรี่:
(พูด) โอ้พูดตรงๆ

เบิร์ต:
โอ้ความสุขกำลังเบ่งบานอยู่รอบตัวเธอ
ดอกแดฟโฟดิลกำลังยิ้มเยาะอยู่ที่นกพิราบ
เมื่อแมรี่จับมือคุณคุณจะรู้สึกยิ่งใหญ่มาก
หัวใจของคุณเริ่มเต้นแรงเหมือนแตรวงขนาดใหญ่
เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับแมรี่
ไม่น่าแปลกใจที่เป็นแมรี่ที่เรารัก!

ทั้งหมด:
เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับแมรี่
แมรี่ทำให้ใจเบา!
เมื่อวันที่เป็นสีเทาและธรรมดา
แมรี่ทำให้ดวงอาทิตย์ส่องแสง!
ความสุขกำลังเบ่งบานอยู่รอบตัวเธอ
ดอกแดฟโฟดิลกำลังยิ้มเยาะอยู่ที่นกพิราบ
เมื่อแมรี่จับมือคุณคุณจะรู้สึกยิ่งใหญ่มาก
หัวใจของคุณเริ่มเต้นแรงเหมือนแตรวงขนาดใหญ่
เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับแมรี่
ไม่น่าแปลกใจที่เป็นแมรี่ที่เรารัก!

(ดนตรี Interlude)

แมรี่:
เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับฮิวเบิร์ต
สุภาพบุรุษอย่างคุณมีไม่กี่คน

เบิร์ต:
(พูด) สายพันธุ์ที่หายตัวไปนั่นคือฉัน

แมรี่:
แม้ว่าคุณจะเป็นเพียงเพชรในเบิร์ตที่หยาบกร้าน
ใต้เลือดของคุณเป็นสีน้ำเงิน

เบิร์ต:
(พูด) ความรู้ทั่วไป

แมรี่:
คุณไม่เคยคิดที่จะกดข้อได้เปรียบของคุณ
ความอดกลั้นเป็นจุดเด่นของลัทธิของคุณ

เบิร์ต:
(พูด) จริง

แมรี่:
ผู้หญิงไม่จำเป็นต้องกลัวเมื่อคุณอยู่ใกล้
ความอ่อนหวานของคุณใสแจ๋ว
เป็นวันหยุดที่ครึกครื้นกับ Hubert
วันหยุดครึกครื้นครึกครื้นกับคุณ

metrolyrics.com

เปิดเผย

ดูว่าคุณได้รับทั้งหมดหรือไม่

ภาพ: clickamericana.com

ภาพ: clickamericana.com

1. ผีเสื้อคู่หนึ่งในเที่ยวบินหายไป

2. ผีเสื้อสีเหลืองบินอยู่ตรงหน้าแมรี่หายไป

3. ถุงเท้าของ Mary เปลี่ยนจากสีขาวเป็นสีแดง

4. The Stripes on Burt’s Hat หายไปแล้ว

5. เต่าหายไป

6. จุดบน Doe หายไปแล้ว

7. นกตัวหนึ่งนั่งอยู่บนก้อนหินได้หายไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?