ก่อนจะมองดู. แพตตี้ ดุ๊ก โชว์ นักแสดง เราต้องสำรวจความหลงใหลในโลกแห่งความบันเทิงด้วยแนวคิดเรื่องฝาแฝดในทศวรรษ 1960 เช่นก็มี เฮย์ลีย์ มิลส์ ทำหน้าที่สองครั้งในฐานะ Susan Evers และ Sharon McKendrick ใน Disney's กับดักผู้ปกครอง (พ.ศ. 2504) เอลิซาเบธ มอนโกเมอรี่ เล่นเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Samantha และ Serena อาคม (1964) , และ บาร์บารา อีเดน ในฐานะน้องสาวที่อาฆาต (ทั้งสองชื่อ Jeannie) ต่อไป ฉันฝันถึงเจนนี่ (1965) แต่พูดตามตรง คนที่เอาชนะพวกเขาทั้งหมดคือ Patty Duke ซึ่งรับบทเป็นลูกพี่ลูกน้องของ Patty และ Cathy Lane การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก .
ออกอากาศตั้งแต่ปี 2506 ถึง 2509 เนื้อเรื่องของ การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก มีศูนย์กลางอยู่ที่ครอบครัว Lane ในบรูคลินไฮท์ส นิวยอร์ก โดยเน้นไปที่วัยรุ่นแพตตี้ ( แพตตี้ ดุ๊ค ) ซึ่งมีแคธี่ลูกพี่ลูกน้องฝาแฝดชาวสก็อตย้ายมาอยู่กับพวกเขาในตอนแรก Comic gold (ซึ่งมีทั้งหมด 104 ตอน) พบได้ในความจริงที่ว่าเด็กผู้หญิงสองคนอาจมีหน้าตาเหมือนกัน แต่บุคลิกของพวกเธอก็ไม่แตกต่างกันมากนัก (ลองดูเพลงประกอบของรายการด้านล่างเพื่อดูความแตกต่างบางส่วน) และโปรดจำไว้ว่าในตอนนั้นยังไม่มีคอมพิวเตอร์ ดังนั้นจึงไม่มีเอฟเฟกต์ CG มีเพียงเทคนิคการถ่ายทำภาพยนตร์และการแสดงตลกอันยอดเยี่ยมของ Patty Duke
ตัวละครอื่นๆ ในรายการ ได้แก่ พ่อของเธอ มาร์ติน เลน (รับบทโดย วิลเลียม ชาลเลิร์ต ซึ่งรับบทเป็นพ่อของเคธี่ เคนเน็ธ) แม่ นาตาลี ( ฌอง ไบรอน ) พี่ชายรอสส์ ( พอล โอคีฟ ) และแฟนของแพตตี้ ริชาร์ด แฮร์ริสัน ( เอ็ดดี้ แอปเปิลเกต ). และนี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับพวกเขาก่อนและหลังการแสดง
( ต้องอ่าน: ซิทคอมปี 1950 - 40 รายการคลาสสิก (และไม่คลาสสิก) และสถานที่ที่จะสตรีม )
เรื่องอื้อฉาวเรื่องยาเสพติดของทิมอัลเลน
แพตตี้ ดุ๊ก รับบทเป็น แพตตี้ และแคธี่ เลน
Patty Duke ขณะที่เธอปรากฏตัวในรายการและในงานปี 2014เก็ตตี้อิมเมจ
แพตตี้ ดุ๊ค จริง ๆ แล้วเกิดที่ Anna Marie Patty Duke เมื่อวันที่ 14 ธันวาคม พ.ศ. 2489 ในนิวยอร์กซิตี้ การเข้าสู่โลกแห่งการแสดงของเธอเริ่มต้นขึ้นในช่วงปลายทศวรรษ 1950 โดยปรากฏตัวในละครโทรทัศน์เรื่อง วันที่สดใสยิ่งขึ้น ปรากฏตัวในโฆษณาทางโทรทัศน์ และเมื่ออายุ 12 ปี ได้เป็นผู้เข้าแข่งขันในรายการเกมโชว์ทางทีวี คำถาม 64,000 ดอลลาร์ . แม้ว่าเธอจะได้รับเงินรางวัล 32,000 ดอลลาร์ในการออกอากาศ แต่ก็มีการเปิดเผยว่าเธอติดอยู่ในรายการด้วย เรื่องอื้อฉาวของรายการตอบคำถาม และได้รับการฝึกสอนในการตอบของเธอ
นักแสดงหญิงแอนน์ แบนครอฟต์ รับบทเป็นครูแอนนี่ ซัลลิแวน ขอร้องนักแสดงหญิงแพตตี้ ดยุค รับบทเป็นเฮเลน เคลเลอร์ ในการผลิตภาพยนตร์ปี 1962 คนงานปาฏิหาริย์ เก็ตตี้อิมเมจ
อย่างไรก็ตามเรื่องนี้ เธอรับบทเป็นเฮเลน เคลเลอร์ในละครบรอดเวย์เรื่อง คนงานปาฏิหาริย์ กระทำตรงกันข้าม แอนน์ แบนครอฟท์ ซึ่งรับบทเป็นแอนนี่ ซัลลิแวน ทั้งคู่กลับมารับบทบาทในเวอร์ชันปี 1962 และได้รับรางวัลออสการ์, แบนครอฟต์ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยม และดยุคและนักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยม หนึ่งปีต่อมาเธอก็ออกจอโทรทัศน์ใน การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก .
แพตตี้ ดุ๊ก ร่วมกับออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจาก The Miracle Workerเก็ตตี้อิมเมจ
ในการให้สัมภาษณ์กับ ข่าวประจำวันของฟิลาเดลเฟีย ในเวลานั้น Duke อธิบายภายหลัง คนงานปาฏิหาริย์, ฉันคิดว่ามันคงจะวิเศษมากที่ได้เล่นละครยอดฮิตอีกเรื่องหนึ่ง ดังนั้นเราจึงเตรียมตัวเป็นเวลาแปดเดือน เกาะเด็ก . ความหวังของเราสูงส่ง แต่กินเวลาเพียงแปดการแสดงเท่านั้น มันเจ็บปวดมาก แต่ฉันบังคับตัวเองให้คิดล่วงหน้า
เพื่อเป็น การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก นักแสดงเธออธิบายว่ามันจะมุ่งเป้าไปที่วัยรุ่นและตลกสถานการณ์ ฉันชอบทำงานในโทรทัศน์มาก วัยรุ่นส่วนใหญ่มีไม่เพียงพอที่จะทำ พวกเขาไม่มีความรับผิดชอบใดๆ เมื่อพวกเขาเลิกเรียน ไม่มีอะไรจะครอบครอง ยกเว้นปัญหาเท่านั้น ฉันชอบชีวิตของตัวเองมาก และหวังว่าจะไม่ต้องกลับไปเป็นวัยรุ่นอีกต่อไป
ชารอน เทต, บาร์บารา เพอร์กินส์, แพตตี้ ดยุค และแจ็กเกอลีน ซูซานน์ ในกองถ่าย หุบเขาแห่งตุ๊กตา , 1967© 20th Century Fox/ได้รับความอนุเคราะห์จาก MovieStillsDB.com
เมื่อปรากฎว่าไม่มีอันตรายจากสิ่งนั้น เมื่อไร การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก จบลงในปี 1966 ดูเหมือนจะมีความพยายามอย่างแท้จริงที่จะพิสูจน์ว่าแพตตี้ไม่ใช่แค่เด็กอีกต่อไป เธอเซ็นสัญญาเล่น Neely O'Hara ในภาพยนตร์เวอร์ชั่นปี 1967 แจ็กเกอลีน ซูซาน นวนิยายชื่อเดียวกันของปี 1966 หุบเขาแห่งตุ๊กตา ตามความพยายามของผู้หญิงสามคน (คนอื่นๆ รับบทโดย บาร์บารา พาร์กินส์ และ ชารอน เทต ) พยายามบุกเข้าไปในฮอลลีวู้ด ทุกคนติดยาเสพติดไปตลอดทาง
น่าเสียดายที่ในขณะที่ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จเล็กน้อยในบ็อกซ์ออฟฟิศ แต่นักวิจารณ์ ดูถูก มันเป็นธรรมชาติและการแสดงชั้นยอด เท่าที่แพตตี้กังวล ดูเหมือนจะไม่กระทบต่ออาชีพการงานของเธอมากนัก
แพตตี้ ดุ๊ก ในละครทีวี ทักทายท่านหัวหน้า ในฐานะประธานาธิบดีหญิงคนแรกของสหรัฐอเมริกา พ.ศ. 2528©ABC/มารยาท MovieStillsDB.com
ระหว่างปี 1969 ฉัน, นาตาลี และบทบาทสุดท้ายของเธอในปี 2561 พลังแห่งอากาศ เธอปรากฏตัวในภาพยนตร์หลายสิบเรื่อง ในโทรทัศน์จะมีภาพยนตร์ทางทีวี 62 เรื่องระหว่างปี 1970 เดอะคลิฟ และปี 2010 คำอธิษฐานที่ไม่ได้รับคำตอบ การปรากฏตัวของแขกรับเชิญและบทบาทนำในซีรีส์นี้ มันต้องใช้เวลาสอง (พ.ศ. 2525 ถึง 2526) ทักทายท่านหัวหน้า (1985) เพลงของคาเรน (1987) และ เกรซที่น่าทึ่ง (1995) ระหว่างทางเธอได้รับรางวัลลูกโลกทองคำ, รางวัล People’s Choice Award, Primetime Emmy Awards สามรางวัล และแน่นอนว่ารางวัล TV Land Award สาขาตัวละครคู่โปรดสำหรับ การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก .
ดังนั้นการแสดงจึงไม่ใช่ปัญหา แต่ชีวิตส่วนตัวของเธอกลับเป็นเช่นนั้น พ่อของเธอติดแอลกอฮอล์ แม่ของเธอป่วยเป็นโรคซึมเศร้า และเมื่ออายุได้แปดขวบ ผู้จัดการที่มีพรสวรรค์อย่างจอห์นและเอเธล รอสส์ก็เริ่มดูแลเธอ ตาม เดอะวอชิงตันโพสต์ ซึ่งหมายความว่าพวกเขาอ้างว่าเธออายุน้อยกว่าเธอสองปี เพิ่มเครดิตปลอมในเรซูเม่ของเธอ จัดเครื่องดื่มแอลกอฮอล์และยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์เพื่อควบคุมเธอได้ดีขึ้น สร้างความก้าวหน้าทางเพศ รับเงินจำนวนมหาศาลในรูปของค่าธรรมเนียม และบังคับให้เธอทำ เปลี่ยนชื่อของเธอจากแอนนามารีเป็นแพตตี้
เพิ่มเข้ามาแล้วทั้งหมด. ที่ เป็นการประกาศของเธอในปี พ.ศ. 2525 ว่าเธอป่วยเป็นโรคไบโพลาร์ (ซึ่งมีบทบาทสำคัญในการพยายามฆ่าตัวตายสองครั้งในปี พ.ศ. 2510 และ 2512) เธอร่วมมือกับสถาบันสุขภาพจิตแห่งชาติและพันธมิตรแห่งชาติด้านความเจ็บป่วยทางจิตซึ่งออกแบบมาเพื่อสร้างความตระหนักรู้แก่สาธารณชนมากขึ้น
Patty Duke และลูกชาย Sean Astin เข้าร่วมงาน Creative Coalition Capitol Hill Spotlight Awards ปี 2004รูปภาพของ David S. Holloway / Getty
เธอเขียนหนังสือสามเล่มเกี่ยวกับชีวิตและการดิ้นรนของเธอ ได้แก่ โทรหาฉันแอนนา . เธอแต่งงานสี่ครั้งและมีลูกสามคน รวมถึงนักแสดงฌอนและแม็คเคนซี แอสตินจากการแต่งงานของเธอด้วย ครอบครัวอดัมส์ นำแสดงโดย จอห์น แอสติน แพตตี้เสียชีวิตเมื่อวันที่ 29 มีนาคม 2559 ด้วยการติดเชื้อจากลำไส้ที่แตก
ที่เกี่ยวข้อง : 10 ความลับที่น่าขนลุกและน่าขนลุกเกี่ยวกับ 'Addams Family' ดั้งเดิม
วิลเลียม ชาลเลิร์ต รับบทเป็น มาร์ติน เลน
วิลเลียม ชาลเลิร์ต ในสมัยนั้น การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก และในปี 2554เก็ตตี้อิมเมจ
วิลลิแลม ชาลเลิร์ตเกิดในลอสแองเจลิสเมื่อวันที่ 6 กรกฎาคม พ.ศ. 2465 เรียกได้ว่าเป็นนักแสดงที่มีผลงานได้ดีที่สุด เพราะเขาไม่เคยหยุดนิ่งเลยตลอดชีวิต เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ 60 เรื่องระหว่างปี 1947 หมอจิม และปี 2550 สารให้ความหวาน . ทางโทรทัศน์เขาเปิดตัวครั้งแรกในปี 1955 มันเป็นชีวิตที่ยอดเยี่ยม และแขกรับเชิญร่วมแสดงในซีรีส์หลายสิบเรื่อง (บางเรื่องมากกว่าหนึ่งครั้ง) รวมถึง The Twilight Zone, การแสดงของ Andy Griffith, Bonanza, Star Trek, Bewitched, Archie Bunker's Place, Quantum Leap, ฉันจะพบแม่ของคุณอย่างไร และบทบาทจอสุดท้ายของเขาในตอนปี 2014 ของ สองสาวอกหัก .
ที่เกี่ยวข้อง: 10 ข้อเท็จจริงที่น่าสนใจเกี่ยวกับนักแสดง 'Bonanza'
ชาลเลิร์ตยอมรับ ลอสแองเจลีสไทม์ส ในปี พ.ศ. 2509 พระองค์ทรงพอพระทัย การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก สิ้นสุดลงแล้วไม่ใช่เพราะเขาไม่สนุก ความสำเร็จหรือความล้มเหลวของซีรีส์นี้ไม่เคยขึ้นอยู่กับฉันเลย เขากล่าว พวกบน พวกเขาลังเล ล้วนมีภาระในการดึงเท่ากัน ในซีรีส์ของเราแพตตี้เล่นทั้งตัวแรกและตัวที่สอง ฉันแน่ใจว่าแพตตี้ต้องดีใจที่งานจบลงเช่นกัน ความหลากหลายในบทบาท - ตามที่เขาพิสูจน์แล้ว - เป็นสิ่งสำคัญสำหรับเขา
วิลเลียมกำลังแต่งหน้าเป็นแขกรับเชิญในรายการ Get Smart ตอนปี 1970 ของดอน อดัมส์© CBS/มารยาท MovieStillsDB.com
ตั้งแต่ปี 1979 ถึง 1981 เขาดำรงตำแหน่งประธานสมาคมนักแสดงภาพยนตร์ เขาแต่งงานกับลีอาห์ แวกเนอร์ตั้งแต่ปี 2492 ขณะที่เธอเสียชีวิตในปี 2558 และพวกเขามีลูกด้วยกันสี่คน วิลเลียมเสียชีวิตเมื่อวันที่ 8 พฤษภาคม 2559 ขณะอายุ 93 ปี
ฌอง ไบรอน รับบทเป็น นาตาลี เลน
จาก The Patty Duke Show ฌอง ไบรอนจะปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญและแสดงบนเวทีในช่วงปี 1970©เอบีซี/ไอเอ็มดีบี
Imogene Audette Burkhart เกิดเมื่อวันที่ 10 ธันวาคม พ.ศ. 2468 ในเมืองปาดูคาห์ รัฐเคนตักกี้ สมัยเป็นวัยรุ่น Jean Byron แสดงตลกและเต้นแท็ปเพื่อสร้างความบันเทิงให้กับผู้คน โดยได้รับโอกาสในปี พ.ศ. 2482 เพื่อร้องเพลงร่วมกับบริษัทโปรดักชั่นในลุยวิลล์ ทักษะการร้องเพลงของเธอพาเธอไปสถานีวิทยุท้องถิ่นหลายแห่ง ซึ่งเธอมักจะแสดง สิ่งนี้นำไปสู่บทบาทบนเวทีและฮอลลีวูดในที่สุด
Byron เปิดตัวภาพยนตร์ของเธอในปี 1952 วูดูไทเกอร์ และปรากฏตัวในอีก 13 เรื่อง ปิดท้ายด้วยปี 1989 Pucker Up และ Bark Like a. สุนัข . หน้าจอขนาดเล็กเริ่มต้นในปี 1954 นักสืบเมือง และเห็นเธอปรากฏตัวในรายการอื่นบ่อยครั้ง ก่อนจะปรากฏตัวในทุกตอนของ การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก เธออยู่ในซิทคอมปี 2502 ถึง 2506 จำนวน 18 ตอน ความรักมากมายของ Dobie Gillis .
Jean, William และ Patty ในตอนหนึ่งของ The Patty Duke Show©ABC/มารยาท MovieStillsDB.com
ฌองแต่งงานกับนักแสดงไมเคิล อันซาราตั้งแต่ปีพ.ศ. 2498 ถึง พ.ศ. 2499 และสองปีหลังจากการหย่าร้าง เขาก็แต่งงานกันในอนาคต ฉันฝันถึงเจนนี่ ดาราบาร์บารา อีเดน เธอเสียชีวิตเมื่อวันที่ 3 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2549 เนื่องมาจากภาวะแทรกซ้อนหลังการผ่าตัดเปลี่ยนข้อสะโพก เธออายุ 80
Paul O'Keefe รับบทเป็น Ross Lane
Paul O'Keefe บน การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก และในงานเมื่อปี 2553©เอบีซี; เก็ตตี้อิมเมจ
Paul O'Keefe เกิดเมื่อวันที่ 27 เมษายน พ.ศ. 2494 ในเมืองเอเวอเรตต์ รัฐแมสซาชูเซตส์ ตอนอายุ 7 ขวบ เขาพบว่าตัวเองอยู่ที่บรอดเวย์จริงๆ คนดนตรี . ก่อนที่จะได้แสดงนำ. การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก เขาปรากฏตัวในสามตอนของ รถ 54 คุณอยู่ที่ไหน? (นำแสดง เฟร็ด กวินน์ จาก พวกมันสเตอร์ ) และ เมืองเปลือย . ความสมดุลของเครดิตของเขารวมถึงภาพยนตร์แอนิเมชั่นด้วย นักฝันกลางวัน , ซิทคอม ลูกชายทั้งสามของฉัน , ฟิล์ม การเล่นของเด็ก (1972) และละครโทรทัศน์ 10 ตอน แซนวิชฮีโร่ร้อน (1979) พอลเป็นสมาชิกคนสุดท้ายที่รอดชีวิตจากนักแสดงประจำ การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก .
เอ็ดดี้ แอปเปิลเกต รับบทเป็น ริชาร์ด แฮร์ริสัน
Eddie Applegate รับบทเป็น แฟนของ Patty แพตตี้ดุ๊ก นักแสดงและในงานปี 2010 เขาได้เข้าร่วมกับแพตตี้©เอบีซี; เก็ตตี้อิมเมจ
ความรักในชีวิตของ Patty Lane คือ Richard Harrison รับบทโดยนักแสดง Eddie Applegate ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 4 ตุลาคม 1935 ในเมือง Wyncote รัฐเพนซิลเวเนีย อาชีพการแสดงของเขาเริ่มต้นด้วยการแสดงบนเวทีที่ Bucks County Playhouse ในนิวโฮป รัฐเพนซิลเวเนีย เขาย้ายไปที่โรงละครสต็อก และ รับบทเป็น ฮิวโก้ พีบอดี ใน บ๊าย บาย เบิร์ดดี้ บริษัททัวร์แห่งชาติ.
ก่อนที่จะรับบทเป็นริชาร์ด เขาเป็นแขกรับเชิญในตอนปี 1963 ความรักมากมายของด็อบบี กิลลิส การแสดงของลูซี่ และ นาย. สามเณร . เขาปัดเศษยุค 60 ด้วยการแสดงเช่น คุณหมอ, ควันปืน, และ แนนซี่ . นอกจากนี้ยังมีบทบาทในภาพยนตร์อยู่บ้าง แต่เมื่ออาชีพการแสดงของเขาช้าลง เขาเริ่มมุ่งเน้นไปที่สิ่งที่เขาคิดว่าเป็นงานอดิเรก นั่นคือการวาดภาพ เขาแต่งงานสามครั้งและมีลูกสามคน เขาเสียชีวิตเมื่ออายุ 81 ปีเมื่อวันที่ 17 ตุลาคม 2559 ซึ่งเป็นปีเดียวกับการจากไปของ Patty Duke และ William Schallert
ดู ทั้งสามฤดูกาลของ การแสดงของแพตตี้ดุ๊ก ฟรีทางพลูโตทีวี
หากต้องการหวนคิดถึงช่วงทศวรรษ 1960 ให้อ่านต่อ...
นักแสดง 'Star Trek' ดั้งเดิม: พวกเขาไปที่ไหนอย่างกล้าหาญทั้งตอนนี้และเดี๋ยวนี้
12 ข้อเท็จจริงที่ไม่รู้เรื่องที่น่าขนลุกเกี่ยวกับ 'เสก' ดั้งเดิม
รับแรงบันดาลใจด้านแฟชั่นย้อนยุคของคุณด้วยภาพถ่ายหายากของ Twiggy นางแบบผู้กำหนดความเก๋ไก๋ในยุค 60