เพื่อเป็นเกียรติแก่ Patrick Swayze เจนนิเฟอร์ เกรย์จะไม่ทำภาคต่อของ 'Dirty Dancing' เว้นแต่จะสมบูรณ์แบบ — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

เจนนิเฟอร์ เกรย์ ผู้รับบท “เบบี้” ในละครโรแมนติกปี 1987 เต้นเย้ายวน, เปิดเผยเมื่อ อรุณสวัสดิ์อเมริกา ว่าเธอจะไม่แสดงในภาคต่อเว้นแต่ว่าเธอรู้สึกว่าเป็นการให้เกียรติแก่ Patrick Swayze ผู้ล่วงลับอย่างสมบูรณ์แบบ “… จริงๆ แล้ว สิ่งที่ฉันกำลังทำอยู่ งานทั้งหมดของฉันคือทำให้ถูกต้อง ถูกต้องจริงๆ เพื่อเป็นเกียรติแก่แพทริก เพื่อเป็นเกียรติแก่ความสัมพันธ์ของแฟนๆ ที่มีต่อภาพยนตร์เรื่องนี้” เจนนิเฟอร์กล่าว “ถ้าคุณจะทำหนังเรื่องนั้นอีกครั้ง มันจะต้องถูกต้อง”





เต้นเย้ายวน บอก เรื่องราวความรัก ระหว่างครูสอนเต้นหัวรั้นกับฟรานเซส “เบบี้” หญิงสาวที่รีสอร์ทตากอากาศแห่งหนึ่ง เจนนิเฟอร์และแพทริคเล่นเป็นตัวละครหลักของภาพยนตร์เรื่องนี้ ดูเข้ากันอย่างไม่น่าเชื่อ อย่างไรก็ตาม จากข้อมูลของเจนนิเฟอร์ พวกเขาไม่มีเคมีตรงกัน แต่เธอบอกกับดรูว์ แบร์รีมอร์ว่าร่างกายของเธอและแพทริค “ชอบกันมาก”

'เว้นแต่จะสมบูรณ์แบบ'

  เจนนิเฟอร์ เกรย์

DIRTY DANCING, Patrick Swayze, Jennifer Grey, 1987, ซ้อมเต้น/เผชิญหน้าทางเพศ (ค) Artisan Entertainment/ เอื้อเฟื้อ: Everett Collection



ไลออนส์เกตประกาศ เต้นเย้ายวน ภาคต่อในเดือนเมษายน 2565 ที่งานนำเสนอ Cinemacon เจนนิเฟอร์วัยหกสิบสองปีหยอกล้อเกี่ยวกับสิ่งที่คาดหวังจากภาคต่อ การแสดงของดรูว์ แบร์รี่มอร์ เดือนหลังจากประกาศ เธอเปิดเผยว่า Harry Styles อาจเหมาะสมอย่างยิ่งในฐานะความรักครั้งใหม่ของ Frances “Baby’s” ในภาคต่อ และยังเสริมด้วยว่าจะมีเซ็กส์ ดนตรี และแน่นอนว่าต้องเต้น



ที่เกี่ยวข้อง: ภาคต่อของ 'Dirty Dancing' นำเสนอนักแสดงจากภาพยนตร์ต้นฉบับ

นอกจากนี้นักแสดงหญิงยังบอก อรุณสวัสดิ์อเมริกา ว่าเธอปฏิเสธที่จะมีส่วนเกี่ยวข้องกับภาคต่อที่กำลังจะมาถึง “เว้นแต่ว่ามันจะสมบูรณ์แบบ” สมาชิกคนอื่น ๆ ของนักแสดงดั้งเดิมจะร่วมแสดงในภาพยนตร์เรื่องใหม่นี้ด้วย และจะถ่ายทำในรีสอร์ท Kellerman ที่เดียวกับต้นฉบับ “ลูกค่อนข้างแก่กว่าสองสามปี” เจนนิเฟอร์บอก พิเศษ . “คุณจะเห็นตัวละครอื่น ๆ ที่มาจากต้นฉบับ”



  เจนนิเฟอร์ เกรย์

DIRTY DANCING จากซ้าย: Patrick Swayze, Jennifer Grey, 1987 © Vestron Pictures/ มารยาท Everett Collection

ไม่มีแพทริคมาแทนที่?

เจนนิเฟอร์เปิดเผยเพิ่มเติมในการให้สัมภาษณ์กับ เอนเตอร์เทนเมนต์วีคลี่ ว่าจะไม่มีใครแทนที่ Patrick Swayze ผู้ล่วงลับที่เล่น Johnny Castle “สิ่งที่เกิดขึ้นแล้ว และสิ่งนั้นจะไม่เกิดขึ้นอีก จะไม่มีจอห์นนี่อีกแล้ว จะไม่มีแพทริคอีกแล้ว” เธอกล่าว “ภาคต่อนี้จะต้องเป็นชิ้นเดี่ยวของมันเอง มันยุ่งยากมาก”

  เจนนิเฟอร์ เกรย์

การเต้นรำสกปรก, Jennifer Grey, Patrick Swayze, 1987, (c) Westron Pictures / มารยาท Everett Collection



แพทริคเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งตับอ่อนเมื่ออายุ 57 ปี เขาได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคนี้เมื่อ 20 เดือนก่อนที่เขาจะเสียชีวิต การจากไปของเขาทำให้เจนนิเฟอร์สั่นคลอน เธอยอมรับว่าเธออยากจะขอโทษนักแสดงร่วมของเธอเนื่องจากความไม่ลงรอยกันในชีวิตจริง “ฉันจะพูดว่า 'ฉันเสียใจมากที่ฉันไม่สามารถชื่นชมและชื่นชมในสิ่งที่คุณเป็นได้ แทนที่จะหวังว่าคุณเป็นเหมือนสิ่งที่ฉันอยากให้เป็น'” เจนนิเฟอร์เขียนในอัตชีวประวัติเล่มใหม่ของเธอ ออกจากมุม

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?