มรดก 'Field of Dreams' ของ Ray Liotta - เควิน คอสเนอร์ ดาราร่วมกล่าวว่า God Has Ray Now — 2025



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

Ray Liotta เสียชีวิตขณะหลับเมื่อวานนี้ด้วยวัย 67 ปี เขาอยู่ในสาธารณรัฐโดมินิกันเพื่อถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องนี้ น่านน้ำที่เป็นอันตราย . Jacy Nittolo คู่หมั้นของเขาอยู่ที่นั่นด้วย





คำไว้อาลัยต่อ Liotta กำลังหลั่งไหลเข้าสู่โซเชียลมีเดียและข่าว ส่วนใหญ่เรียกเขาว่าเป็นดาวเด่นของ คนดี . มันเป็นบทบาทของเขาใน สนามแห่งความฝัน อย่างไรก็ตาม นั่นทำให้เขาเริ่มอาชีพของเขา ซึ่งรวมถึงภาพยนตร์มากกว่า 70 เรื่องและรายการทีวีหลายรายการ

เมื่อวานนี้ เควิน คอสเนอร์ ซึ่งร่วมงานกับลิออตต้าอยู่ สนามแห่งความฝัน , ระลึกถึงเพื่อนนักแสดงของเขาและอ้างอิงถึงศรัทธาของเขาโดยเขียนว่า God has Ray now.



สนามแห่งความฝัน เปิดตัวในปี 1989 และนำแสดงโดยคอสต์เนอร์ในฐานะชาวนาไอโอวาที่มาเยือนโดยผีของอดีตตำนานเบสบอล Liotta รับบทเป็น Joe Jackson ไร้รองเท้า แม้ว่าเขาจะปรากฏตัวบนหน้าจอเพียงไม่กี่ครั้ง แต่การมีอยู่ของแม่เหล็กของเขานั้นเป็นไปไม่ได้ที่จะเพิกเฉย ลิออตต้าเป็นผู้พูด สนามแห่งความฝัน ’ บรรทัดที่โดดเด่นที่สุด - ถ้าคุณสร้างมันขึ้นมาเขาจะมา



ภาพยนตร์เรื่องนี้ดึงดูดผู้ชมและได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์หลายรางวัล เมื่อดูเผินๆ มันดูเหมือนหนังเกี่ยวกับเบสบอลและความสำคัญของการไล่ตามความฝันของคุณ — และเป็นเรื่องจริงที่ทั้งสองเรื่องนี้เป็นศูนย์กลางของโครงเรื่อง แต่อะไร สนามแห่งความฝัน เป็นเรื่องเกี่ยวกับ — และเหตุผลที่อเมริกาตกหลุมรัก Ray Liotta — ก็เพราะครอบครัว

รับบทเป็นเรย์ คินเซลลา ชาวนาในรัฐไอโอวาที่มีภรรยาและลูกสาวตัวน้อย ตัวละครของคอสต์เนอร์หมกมุ่นอยู่กับการสร้างสนามเบสบอลในสวนหลังบ้านของเขาหลังจากได้ยินเสียงกระซิบวลีต่างๆ เช่น Ease his pain and Go the Distance ภัยคุกคามต่อการสูญเสียฟาร์มมีมากขึ้น และคินเซลลาไม่รู้ว่าวลีที่ดูเหมือนไร้สาระหมายถึงอะไร แต่ยังไงซะเขาก็สร้างสนามขึ้นมา — และมันก็ให้ผลตอบแทนที่คุ้มค่า ผีของอดีตนักเบสบอลแวะมาเล่นเกมรับ และแฟนกีฬาจากทั่วทุกสารทิศต่างพากันมาดูสนามแห่งความฝันของเขา

นั่นเป็นเรื่องราวที่ดีพอสมควร แต่ไม่ใช่สิ่งที่สร้างขึ้น สนามแห่งความฝัน ยอดเยี่ยม. ลิออตต้าเป็นผู้ปรากฏตัวครั้งสุดท้าย — และน่าจดจำที่สุด — ในไม่กี่นาทีสุดท้ายของภาพยนตร์เรื่องนี้ ซึ่งตอกย้ำจุดยืนในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์



Shoeless Joe ของ Liotta ยืนอยู่บนสนามเบสบอลหลังจากหนึ่งในเกมเบสบอลผีที่แพร่หลายไปแล้ว ยิ้มและจ้องมองที่ Kinsella ที่พูดติดตลกว่า 'คุณยิ้มอะไร คุณเป็นผี' ในที่นี้ Liotta นำเสนอลายเส้นที่โด่งดังที่สุด — ถ้าคุณสร้างมันขึ้นมา เขาก็จะมา — และพยักหน้าให้กับผู้เล่นที่อยู่ในโฮมเพลท ผู้เล่นคนนั้นคือพ่อของคินเซลลาก่อนที่เขาจะหมดแรงไปตลอดชีวิต

เป็นเวอร์ชันที่คินเซลลาไม่เคยเห็นมาก่อน เขามีชีวิตทั้งชีวิตอยู่ตรงหน้าเขา และฉันก็ไม่มีแววตาของเขาเลยด้วยซ้ำ เขากล่าว

พ่อหนุ่มและลูกชายวัยเท่ากันมาพบกัน กล้องเปิดกว้างเพื่อเผยให้เห็นทิวทัศน์อันน่าทึ่งของรัฐไอโอวาของท้องฟ้าสีครามและต้นข้าวโพดสีทอง และไม่มีตาแห้งที่ไหนเลย

คุณสามารถพูดได้ว่ามันเป็นเบสบอลและบทสนทนาที่ทำให้หนังเรื่องนี้ยอดเยี่ยม แต่การถ่ายทอดไลน์อันเป็นเอกลักษณ์ของ Liotta ที่ทำให้มันเป็นรองเท้าคลาสสิก ด้วยคำพูดเพียงแปดคำ พระองค์ทรงทำให้เราโหยหาครอบครัวที่เราสูญเสียไปก่อนที่เราจะมีโอกาสได้รู้จักพวกเขาดีขึ้น

ประโยคสุดท้ายของลิออตต้าในหนังเรื่องนี้คือ ไม่ นั่นคุณเอง เรย์ ซึ่งทำให้ชัดเจนว่าเสียงที่คินเซลลาได้ยินตลอดทั้งเรื่องเป็นเสียงของเขาเอง บรรทัดนี้ยังให้ความกระจ่างแก่ประเด็นหลักของภาพยนตร์: การซ่อมแซมอดีตเป็นตัวกำหนดอนาคต

อย่างไรก็ตาม วันนี้ ฉันเห็นมันในอีกทางหนึ่ง — เป็นการอำลาชายคนหนึ่งซึ่งภาพยนตร์ส่งผลกระทบต่อเราทุกคน แท้จริงแล้ว ดังที่ Shoeless Joe ของ Liotta พูดก่อนที่จะเดินออกจากสนามเบสบอลและหายไปในทุ่งข้าวโพดเป็นครั้งสุดท้าย นั่นคือคุณเอง Ray

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?