สำหรับครอบครัวฟอนแทรปป์ทุกอย่างไม่ใช่เม็ดฝนบนดอกกุหลาบและหนวดเคราบนลูกแมวทั้งหมด ไม่ควรแปลกใจที่ใครก็ตามที่ภาพยนตร์เกี่ยวกับบุคคลจริงมักจะเชิดชูสถานการณ์และทำให้สับสนในช่วงเวลาที่ลำบาก เสียงดนตรี เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่โด่งดังที่สุดในประวัติศาสตร์ภาพยนตร์ แต่มันกลับมีความไม่ถูกต้องตามประวัติศาสตร์โดยสิ้นเชิง
ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20
ภาพยนตร์เรื่องนี้สร้างจากหนังสือของ Maria von Trapp เรื่องราวของนักร้องครอบครัว Trapp ซึ่งตีพิมพ์ในปี 2492 จากนั้นภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับการปล่อยตัวใน 16 ปีต่อมาในปี 2508 และถ่ายทำ Julie Andrews เข้าสู่ superstardom
มีการเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยที่เกิดขึ้นในภาพยนตร์จากนั้นก็มีการเปลี่ยนแปลงที่เห็นได้ชัด การเปลี่ยนแปลงเล็กน้อยคือในชีวิตจริงมาเรียมาที่ครอบครัวฟอนแทรปป์เพื่อสอนเด็ก ๆ คนหนึ่ง ในภาพยนตร์เรื่องนี้เธอเป็นผู้ปกครองพวกเขาทั้งหมด
ในชีวิตจริงมีเด็กฟอนแทรป 10 คนไม่ใช่ 7 คนเหมือนที่หนังแนะนำ Georg von Trapp มีลูกเจ็ดคนก่อนมาเรียและทั้งคู่มีลูกสามคนด้วยกัน จากนั้นการเปลี่ยนแปลงของจำนวนเด็กก็ทวีความรุนแรงมากขึ้นในภาพยนตร์เรื่องนี้เนื่องจากทุกวัยและเพศของพวกเขาก็เปลี่ยนไปเช่นกัน
ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20
ในชีวิตจริงมาเรียไม่ได้นำดนตรีมาสู่ครอบครัวฟอนแทรปป์พวกเขามีความโน้มเอียงทางดนตรีก่อนที่เธอจะมาถึง เห็นได้ชัดว่าผู้อำนวยการ โรเบิร์ตฉลาด ชี้บอกครอบครัวฟอนแทรปป์ว่าเขาไม่ได้ทำสารคดี แต่กำลังสร้างแทน เสียงของดนตรี เป็นภาพยนตร์ดราม่า
หนึ่งในการเปลี่ยนแปลงที่รุนแรงที่สุดโดยรวมคือความรู้สึกของ Maria เกี่ยวกับ Georg ในภาพยนตร์ผู้ชมเฝ้าดูเธอตกหลุมรักเขาอย่างไม่เต็มใจ ในชีวิตจริงมาเรียไม่ได้รักเฟรดเมื่อเธอตกลงแต่งงานกับเขา แต่เธอรักเด็ก ๆ ของฟอนแทรปป์ในทันทีและนี่เป็นคำสั่งของแม่ชีที่เธอเคยเรียนรู้จากการที่เธอตัดสินใจแต่งงานกับเฟรด
ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20
chaz bono เป็นอย่างไรบ้าง
มาเรียเคยเขียนไว้ว่า“ ฉันไม่ได้มีความรักจริงๆ ฉันชอบเขา แต่ไม่ได้รักเขา อย่างไรก็ตามฉันรักเด็ก ๆ ดังนั้นฉันจึงแต่งงานกับเด็ก ๆ ด้วยวิธีการหนึ่ง . . . [B] y และโดยฉันเรียนรู้ที่จะรักเขามากกว่าที่ฉันเคยรักมาก่อนหรือหลัง”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังแสดงให้เห็นว่า Georg เป็นคนเย็นชาที่ไม่ชอบดนตรี แต่นั่นก็ไม่สามารถไกลออกไปจากความจริงในชีวิตจริงได้ มันสร้างเรื่องราวที่ดีขึ้นในภาพยนตร์สำหรับเขาที่จะไม่เห็นด้วยกับดนตรีจากนั้นก็มาถึงจุดจบ ตาม นักเก็บเอกสาร Joan Gearin ในชีวิตจริงเฟรดชอบไปร่วมงานดนตรีกับครอบครัว
ฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20
อีกลำดับที่ overdramatized คือครอบครัวที่หลบหนีจาก เทือกเขาแอลป์สวิส มีเพียงกระเป๋าเดินทางและเครื่องดนตรีบางชิ้น ครอบครัวไม่ได้จากไปแบบนั้น แต่พวกเขานั่งรถไฟไปอิตาลีและไม่ได้เสแสร้งอะไรเลย พวกเขาไม่ได้เดินทางไปสวิตเซอร์แลนด์ (เหมือนในภาพยนตร์) จากออสเตรีย แต่ไปอิตาลีแทนเนื่องจาก Georg มีสัญชาติในอิตาลี จากอิตาลีครอบครัวก็เดินทางไปสหรัฐอเมริกาได้อย่างปลอดภัย
การเปลี่ยนแปลงใดต่อไปนี้สำหรับ เสียงของดนตรี ทำให้คุณประหลาดใจที่สุด?