Richard Long ดาราแห่ง 'The Big Valley': จดจำชีวิตอาชีพและความตายอันน่าเศร้าของเขา — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
richard-long-barbara-stanwyck-lee-majors-the-big-valley

ชื่อเสียงเป็นเรื่องแปลกที่คุณสามารถใช้เวลาตลอดชีวิตเพื่อให้บรรลุเป้าหมายนั้น แต่หลังจากที่คุณจากไปหลายปีผู้ชมก็มักจะลืมไป แต่ในขณะเดียวกันก็มีนักแสดงที่อายุยังน้อยซึ่งยังคงเป็นส่วนหนึ่งของจิตสำนึกสาธารณะ แน่นอนคุณสามารถพบกับผู้เชี่ยวชาญศิลปะการต่อสู้ บรูซลี ซึ่งเสียชีวิตในปี 1973 ตอนอายุ 32 ปี; บิลบิกซ์บี , ดาวของ ดาวอังคารที่ฉันชอบ ความติดพันของพ่อของเอ็ดดี้ และ The Incredible Hulk , ซึ่งชีวิตสิ้นสุดลงเมื่ออายุ 59 ปีในปี 2536 และ Richard Long จาก หุบเขาใหญ่ และ พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์ ซึ่งป่วยเป็นโรคหัวใจวายในปี 2517 ตอนอายุ 59 ปี





ในช่วงต้น Long มีความสุขกับอาชีพการแสดงภาพยนตร์ที่ประสบความสำเร็จซึ่งตกรางเมื่อเขาถูกเกณฑ์เข้าร่วมสงครามเกาหลี เมื่อกลับถึงบ้านเขาพบว่าสิ่งต่าง ๆ เปลี่ยนไปและเขาต้องหันไปหาโทรทัศน์ซึ่งเขาจะหางานทำในฐานะดารารับเชิญบ่อยๆและรับบทนำในรายการไม่น้อยกว่าห้ารายการ ในจำนวนนั้นเขาได้รับความนิยมมากที่สุดคือทีวีตะวันตก หุบเขาใหญ่ ซึ่งเริ่มตั้งแต่กลางถึงปลายทศวรรษที่ 1960

ที่เกี่ยวข้อง: ซีรีส์ตะวันตกทางทีวีคลาสสิกที่ดีที่สุด 30 เรื่องจากยุค 50 และ 60



สื่อเป็นสิ่งที่เขามีความสุขอย่างเห็นได้ชัดในปี 1966“ แม้ว่าเราจะประนีประนอมกับนาฬิกาในโทรทัศน์ แต่มันก็ยอดเยี่ยมสำหรับฉันที่ระดับของโทรทัศน์จะสูงพอ ๆ กับที่เป็นอยู่ สี่ปีในฐานะนักแสดงอิสระเป็นประสบการณ์ที่คุ้มค่าที่สุดที่ฉันเคยมีมา ฉันมีโอกาสเล่นบทบาททุกประเภทที่ช่วยให้ฉันเติบโตในฐานะนักแสดง คุณสามารถใช้เวลาทั้งปีในการสร้างนักบินได้ แต่ฉันคิดว่า หุบเขาใหญ่ มีทุกอย่างถ้ามันสามารถทำให้เป็นสไตล์ที่มันเป็นได้”



อาชีพการแสดงของเขาเกิดขึ้นโดยบังเอิญ

ริชาร์ดยาว

(คอลเลกชัน Everett)



เกิดเมื่อวันที่ 17 ธันวาคม พ.ศ. 2470 ในชิคาโกรัฐอิลลินอยส์ Long ไม่ได้วางแผนที่จะเป็นนักแสดงเพียงแค่เข้าชั้นเรียนการแสดงละครอาวุโสที่ Hollywood High School เพื่อให้ได้เครดิตที่จำเป็นสำหรับความต้องการของแผนกภาษาอังกฤษ ตามรายงานโดย Berkshire Eagle แห่งเมืองพิตส์ฟิลด์รัฐแมสซาชูเซตส์ในเดือนตุลาคม พ.ศ. 2508“ จากนั้นก็เกิดความบังเอิญครั้งหนึ่งซึ่งมีอิทธิพลต่อชะตากรรมของภาพยนตร์บ่อยครั้ง บ่ายวันหนึ่งฝนตกหญิงสาวสองคนเพื่อนร่วมชั้นของ Long’s at Hollywood High พลาดรถโรงเรียนกลับบ้านและได้รับการช่วยเหลือจากพายุฝนที่ตกกะทันหันโดยผู้ขับขี่รถยนต์ที่เพิ่งเกิดขึ้นคือแจ็คเมอร์ตันผู้กำกับการแสดงของ International Studios เมื่อ Murton ถามอย่างเป็นกันเองว่ามีอะไรใหม่เกี่ยวกับตารางงานละครของโรงเรียนสาว ๆ ก็บอกเขา หลุยเซียน่าซูซี่ อยู่ระหว่างการซ้อม พวกเขาสนใจเกี่ยวกับ Richard Long นักเรียนการละครอาวุโส เมอร์ตันให้บัตรของเขาพร้อมกับคำแนะนำว่าลองโทรหาเขาที่สตูดิโอ คิดมานานแล้วว่าเรื่องทั้งหมดเป็นเรื่องหลอกลวง หนึ่งสัปดาห์ผ่านไปเขาก็ไม่โทรมา เมื่อเด็กผู้หญิงค้นพบสิ่งนี้พวกเขาก็ตกใจมาก”

Richard-long-and-barbara-stanwyck

Richard กับ Barbara Stanwyck ซึ่งจะรับบทเป็นแม่ของเขาในอีกสิบปีต่อมา หุบเขาใหญ่ (คอลเลกชัน Everett)

ลองหยิบสถานการณ์ขึ้นมาโดยไตร่ตรองว่า“ หนึ่งให้ค่าเล็กน้อยแก่ฉันและทั้งคู่ผลักฉันเข้าไปในตู้โทรศัพท์จากนั้นฉันก็โทรหา Murton ที่นั่น” และการโทรศัพท์ครั้งนั้นนำไปสู่สัญญาภาพยนตร์และอาชีพการถ่ายทำภาพยนตร์ในช่วงต้นของเขา



การแต่งงานครั้งแรกที่แสนเศร้าของเขา

ริชาร์ดยาวซูซานลูก

(คอลเลกชัน Everett)

ในปีพ. ศ. 2495 หนังสือพิมพ์รายงานว่า Long ได้หมั้นหมายกับผู้หญิงคนหนึ่งชื่อ Mary Briggs แต่ก็ไม่มีใครพูดถึงอีก กลับมีคำพูดว่าเขามีส่วนเกี่ยวข้องกับลูกพี่ลูกน้องคนที่สองของลูซิลล์บอลนักแสดงหญิงซูซานบอล ในปีพ. ศ. 2496 ทั้งคู่ตัดสินใจแต่งงานกัน แต่แพทย์ของเธอพบเนื้องอกมะเร็งที่ขาของเธอ อย่างไรก็ตามทั้งคู่แต่งงานกันในวันที่ 11 เมษายน พ.ศ. 2497 แม้ว่าหนึ่งปีต่อมาที่นิวยอร์ก เดลินิวส์ โดยละเอียด“ เมื่อ Suzan Ball สูญเสียขาขวาไปด้วยโรคมะเร็งเมื่อต้นปีที่แล้วความกล้าหาญของเธอได้สัมผัสหัวใจของทุกคนที่ได้เรียนรู้ถึงชะตากรรมที่น่าเศร้าของเธอ Suzan แต่งงานกับนักแสดง Richard Long และเดินไปตามทางเดินในขณะที่เธอสาบานว่าจะทำด้วยแขนขาเทียม”

ซูซาน - บอล

(คอลเลกชัน Everett)

แม้ว่าแพทย์จะเชื่อว่าการตัดขาช่วยกำจัดมะเร็งซูซานได้ แต่โรคนี้ก็กลับมาพร้อมกับความเกรี้ยวกราดและทำให้ปอดของเธอติดเชื้อ นานและแพทย์ก็คอยแจ้งข่าวถึงสิ่งที่เกิดขึ้นจากเธอให้นานที่สุด -“ การพรางตัว” อาการเป็นความเจ็บป่วยที่แตกต่างกัน - แต่ในที่สุดเธอก็ต้องได้รับการบอกกล่าว เขาสะท้อนกับสื่อมวลชนว่า“ มันเป็นโรคแปลก ๆ มันสามารถเกิดขึ้นในร่างกายของคุณโดยที่คุณไม่รู้ตัว เว้นแต่จะไปโดนเส้นประสาทก็ไม่มีอาการปวดหรือไม่สบายตัว” เธอจะเสียชีวิตในวันที่ 5 เมษายน พ.ศ. 2498 หนึ่งวันหลังจากที่เธอและริชาร์ดฉลองครบรอบแต่งงานปีแรก เธออายุเพียง 21 ปี

บทบาทในช่วงต้นที่น่าประทับใจ

ริชาร์ดยาวคนแปลกหน้า

(คอลเลกชัน Everett)

หลังจากที่แจ็คเมอร์ตันค้นพบเขาลองพบว่าตัวเองอยู่บนเวทีเสียงฮอลลีวูดที่ถ่ายทำภาพยนตร์เรื่องแรกของเขา พรุ่งนี้เป็นตลอดไป (1946) และทำหน้าที่ Orson Welles และ Claudette Colbert เป็นพ่อแม่ของเขา เวลส์มาจากประสบการณ์ที่ประทับใจจนใช้นักแสดงเข้ามา คนแปลกหน้า ซึ่งเปิดตัวในปีเดียวกันนั้น ตามมาด้วยการทำงานกับ Lew Ayres และ Olivia de Havilland ใน กระจกมืด และในปี 2496 กับอนาคตของเขา หุบเขาใหญ่ ผู้ร่วมแสดงบาร์บาร่าสแตนวิคใน ทั้งหมดที่ฉันปรารถนา .

ร่าง!

ริชาร์ดยาว

(คอลเลกชัน Everett)

เช่นเดียวกับนักแสดงคนอื่น ๆ (โดยเฉพาะในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง) ริชาร์ดพบว่าอาชีพภาพยนตร์ของเขาถูกกีดกันโดยการถูกเกณฑ์ทหารในกรณีของเขาเพื่อต่อสู้ในสงครามเกาหลี ตามรายงานของสื่อในเวลานั้นเขารับราชการเป็นเวลาสองปีก่อนที่จะถูกปลดประจำการอย่างมีเกียรติและในช่วงเวลานั้นเขาได้รับตำแหน่งชั้นหนึ่งส่วนตัว จริงๆแล้วเขาถูกส่งไปโตเกียวซึ่งเขาทำงานใน 'หน่วยบริการพิเศษ' ซึ่งออกแบบมาเพื่อความบันเทิงสำหรับกองทหาร ส่วนหนึ่งเขาทำงานเป็นดีเจเปิดแผ่นและนักแสดงวิทยุโดยมีการส่งรายการไปให้เพื่อนทหารของเขา

อาชีพการแสดงของเขาเปลี่ยนไป

richard-long-Vincent- ราคา

(คอลเลกชัน Everett)

แม้ว่า Long จะสามารถกลับมาทำหน้าที่ได้อีกครั้งเมื่อเขากลับมาที่สหรัฐอเมริกา แต่สิ่งต่าง ๆ ก็แตกต่างจากที่เคยเป็นมา งานอยู่ที่นั่นด้วยการสร้างภาพยนตร์หลายสิบเรื่องระหว่างปีพ. ศ. 2495 ถึง พ.ศ. 2507 (รวมถึงคลาสสิกสยองขวัญ บ้านบนเนินผีสิง ) แต่เขาไม่เคยประสบความสำเร็จแบบที่ดูเหมือนว่าจะมาหาเขาได้อย่างง่ายดายตั้งแต่เนิ่นๆ แต่เขาไม่บ่นบอก วารสาร Freeport-Standard “ ฉันไม่เคยเป็นดาราดัง แต่ฉันรู้สึกขอบคุณที่ฉันแสดงมา 22 ปีแล้วและฉันก็ทำเงินได้ดีมาตลอดโดยไม่ต้องมีความรับผิดชอบอันยอดเยี่ยมในฐานะดารา”

โทรทัศน์เปิดขึ้นเพื่อเขา

ริชาร์ดยาวทีวีคู่มือ

(ทีวีไกด์ / มารยาท Everett Collection)

Long รู้สึกยินดีที่พบว่าในขณะที่บทบาทในภาพยนตร์อาจไม่ได้มีมากมายหรือมีคุณภาพเท่าที่เคยเป็นมา แต่โทรทัศน์ก็เสนอโอกาสใหม่ ๆ และเช่นเดียวกับคนอื่น ๆ อีกมากมายเขาทำงานผ่านรายการกวีนิพนธ์เช่น ชั่วโมงเหล็กของสหรัฐอเมริกา และ แดนสนธยา และแขกรับเชิญในตอนต่างๆเช่น มีปืนจะเดินทาง และ รถไฟเกวียน . นอกจากนี้เขายังแสดงในซีรีส์นักสืบเอกชน จังหวะ Bourbon Street ซึ่งเริ่มตั้งแต่ปีพ. ศ. 2502 ถึงปีพ. ศ. 2503 จากนั้นในช่วงแรกนำเร็กซ์ไปสู่ซีรีย์ส่วนตัวอื่น ๆ 77 ซันเซ็ตสตริป สำหรับการแสดงในฤดูกาล 1960 ถึง 1961

Richard-long-Bourbon-Beat-Street

(คอลเลกชัน Everett)

เมื่อถึงเวลาที่เขาเกษียณอายุการเป็นนักสืบเขาก็พร้อมที่จะทำสิ่งเดียวกันกับแนวคิดของซีรีส์โทรทัศน์ “ ขอดูนักแสดงที่แสดงความกระตือรือร้นที่เพิ่มขึ้นสำหรับซีรีส์ของเขาแล้วฉันจะแสดงให้คุณเห็นว่าผู้ชายคนไหน ไม่ใช่ นักแสดงคนหนึ่ง” เขากล่าวในปี 1962“ ไม่ใช่แค่ดาราเท่านั้น แต่ผู้เล่นที่โดดเด่นก็พบว่าความเหมือนกันของบทบาทของพวกเขาทำให้หงุดหงิดหลังจากนั้นไม่นาน ฉันพอใจกับการเล่นบทบาทที่หลากหลาย”

สามปีต่อมาเขายังเสนอความคิดเห็นเกี่ยวกับ“ งานประดิษฐ์” ว่า“ ศิลปินที่เรียกว่าเป็นเรื่องไร้สาระทั้งหมด แบรนโดสมควรได้รับความเป็นดารา แต่เขากลับเข้ามาในยุคของชายหนุ่มอารมณ์แปรปรวนซึ่งยังไม่บรรลุนิติภาวะ เมธนักแสดง? มันเป็นเรื่องงี่เง่าที่จะแนะนำว่าโรงละครควรจะช่วยบรรเทาทุกข์จากภัยสังคม นักแสดงก็ไม่ใช่หุ่นยนต์เช่นกัน ทุกคนมักจะมีแนวคิดของตัวเอง เห็นได้ชัดว่าเราทุกคนเห็นสิ่งต่างๆที่แตกต่างกันในบางครั้ง แต่โดยปกติแล้วมันคือการมีส่วนร่วมของความคิดที่ก่อให้เกิดประโยชน์สูงสุด”

การแต่งงานครั้งที่สองที่ผันผวนของเขา

ริชาร์ดลองมาราคอร์เดย์

(คอลเลกชัน Everett)

การแต่งงานครั้งแรกของ Long กับ Suzan Ball ฟังดูโรแมนติกในหลาย ๆ เรื่องนั่นคือความรู้สึกที่สองของเขาที่เกิดขึ้นกับนักแสดง / นางแบบ Mara Corday พวกเขาสองคนเดินไปตามทางเดินเพียงสองปีหลังจากการตายของ Suzan การแต่งงานของทั้งคู่เป็นการนั่งรถไฟเหาะตีลังกาที่แท้จริงด้วยความหลงใหลทั้งดีและไม่ดี - ขับเคลื่อนความสัมพันธ์ของพวกเขา สิ่งนี้ถูกจับได้อย่างสวยงามในรายการหนังสือพิมพ์ปี 1961 ที่รายงานเกี่ยวกับนักแสดงที่เข้ารับการรักษาในโรงพยาบาลด้วยปัญหาเกี่ยวกับหัวใจ ในเวลานั้น Corday อยู่ในระหว่างการฟ้องหย่าเขาทั้งสองคนมีกำหนดขึ้นศาลในวันเดียวกันนั้นและเธอสาบานว่าจะไม่มีการคืนดีกัน ส่งต่อไปยังเดือนเมษายนและ Long กำลังจะออกไป คุก โดยถูกตั้งข้อหาไม่กี่วันก่อนหน้านี้ด้วยการเตะทุบตีและพยายามบีบคอเธอ

ริชาร์ดลองมาราคอร์เดย์

(คอลเลกชัน Everett)

ในขณะที่พูดกับ westernclippings.com Corday เสนอมุมมองของเธอเกี่ยวกับความสัมพันธ์ที่ผิดปกตินี้: ' Richard Long เป็นปริศนา ฉันหย่ากับเขา 10 ครั้งในปีแรกของการแต่งงานมีทนายความและทุกอย่าง ... และ 13 ครั้งในปีที่สอง เขาอ้อนวอน - บนมือและเข่าของเขาอย่างแท้จริง - 'โปรดยกโทษให้ฉันด้วยฉันไม่รู้ว่าทำไมฉันถึงทำเช่นนั้นให้โอกาสฉันอีกครั้ง' ฉันรักเขาและฉันก็ยังรักเขา - ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ความตาย”

ยินดีต้อนรับสู่ 'The Big Valley'

the-big-valley-on-tv-guide-cover

(ทีวีไกด์ / มารยาท Everett Collection)

ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องต่อไปของ Long คือปี 1965 ถึงปี 1969 หุบเขาใหญ่ ชาวตะวันตกที่เห็นเขารับบทเป็นทนายความจาร์ร็อดบาร์คลีย์ลูกชายคนโตของวิกตอเรียบาร์คลีย์ (บาร์บาร่าสแตนวิค) กับพี่น้องของเขาฮี ธ (ลีเมเจอร์) นิค (ปีเตอร์เบร็ก) และออดรา (ลินดาอีแวนส์) โครงเรื่องที่น่าทึ่งอยู่รอบ ๆ บาร์คลีย์ซึ่งเป็นหนึ่งในครอบครัวที่ร่ำรวยที่สุดในสต็อกตันแคลิฟอร์เนีย

ริชาร์ดยาวที่ใหญ่หุบเขา

(คอลเลกชัน Everett)

ในช่วงกลางฤดูกาลแรกลองพูดกับ The Times Argus จากเมืองแบร์รัฐเวอร์มอนต์“ การเข้าไปดูซีรีส์ใหม่ ๆ ก็เหมือนกับการเอาเงินของคุณไปลาสเวกัส ตอนแรกที่ฉันอ่านบทที่พวกเขาส่งมาฉันคิดว่าบทนี้น่าจะขายได้ ฉันเป็นนักแสดงคนแรกที่เซ็นสัญญา ตัวละครมีความแตกต่างกันอยู่แล้วและฉันหวังว่าจะแข็งแกร่ง บาร์บาร่าเป็นเจ้าของทรัพย์สินมาหลายปีแล้ว แต่ก็ต้องปล่อยมันไป ตามธรรมชาติแล้วโปรดิวเซอร์เข้าหาเธอก่อน แต่ไม่มีอะไรตกลงกัน แต่ฉันรู้ดีว่ามันจะต้องมีใครสักคนที่มีรูปร่างเหมือนวิคตอเรียดังนั้นฉันจึงไม่กังวล ฉันเคยร่วมงานกับเธอในรูปถ่ายเมื่อประมาณสิบปี [ก่อนหน้านี้] เราไปได้ดี”

เกี่ยวกับสาเหตุที่การแสดงเชื่อมต่อกับผู้ชมในเวลานั้นเขาแนะนำว่า“ ส่วนหนึ่งของความน่าสนใจของซีรีส์คือเราอยู่กันเป็นครอบครัวเดียวกัน ไม่ใช่ ถูกต้องเสมอ เราแค่ทำให้ดีที่สุดเท่าที่จะทำได้ภายใต้สถานการณ์ ไม่มีฮีโร่เป็นเพียงมนุษย์ และ นั่นคือ สิ่งที่ผู้คนระบุด้วย”

ริชาร์ดยาวที่ใหญ่หุบเขา

(โฟร์สตาร์อินเตอร์เนชั่นแนล)

ด้วยความขบขันที่เขาตระหนักได้ว่าเขาไม่ใช่ตัวตัดสินที่ดีว่าอะไรจะทำหรือจะไม่ทำให้รายการทีวีประสบความสำเร็จอย่างที่เขาบอก Berkshire Eagle :“ ฉันอ่านโครงร่างของซีรีส์ที่แนะนำชื่อ ผู้หลบหนี และกล่าวว่าอาจไม่สามารถดำเนินการได้เกิน 13 สัปดาห์เพราะขาดความสงสัย ผู้ชมรู้ว่าผู้หลบหนีมักจะต้องปรากฏตัวในอีกหนึ่งสัปดาห์ต่อมาเพื่อแสดงอีกครั้ง คุณรู้ว่าเกิดอะไรขึ้น ฉันเห็นรายการอื่นในคืนที่มันกระทบอากาศครั้งแรกและทำนายผลร้าย - แต่ Beverly Hillbillies ไปได้เลย ในทางกลับกันฉันชอบโปรแกรมอื่น ๆ อีกสองรายการ - การจารกรรม และ The Rogues . ทั้งคู่ไม่ได้อยู่ในอากาศ”

‘พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์’

พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์หล่อ

(คอลเลกชัน Everett)

นักแสดงที่รับรู้ถึงความปลอดภัยของกิ๊กที่มั่นคงเสมอมา หุบเขาใหญ่ กำลังจะหมดลง Long กำลังเตรียมพร้อมสำหรับซีรีส์ต่อไปของเขา พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์ . ตั้งแต่ปี 1970 ถึงปี 1971 การแสดงทำให้เขาได้รับบทเป็นศาสตราจารย์แฮโรลด์เอเวอเรตต์พ่อหม้ายพ่อลูกสามคน ได้แก่ เดวิดโดเรมุสฮาลบุทช์ของเทรนต์เลห์แมนและความรอบคอบของคิมริชาร์ดส์ (คิมจะเติบโตขึ้นเพื่อเป็นหนึ่งในดารา ของรายการเรียลลิตี้ แม่บ้านที่แท้จริงของ Beverly Hills ). จากนั้นก็มี Juliet Mills รับบทเป็น Phoebe Figalilly ซึ่งเลือกที่จะเรียกว่า“ พี่เลี้ยง” ซึ่งตามธรรมเนียมอันยิ่งใหญ่ของ Mary Poppins มาถึงที่เกิดเหตุเพื่อช่วยศาสตราจารย์ดูแลลูก ๆ ของเขา เช่นเดียวกับแมรี่มีบางอย่างที่แตกต่างและมหัศจรรย์เกี่ยวกับแนนนี่

พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์

(20th Century Fox Film Corp. สงวนลิขสิทธิ์ / คอลเลกชัน Everett)

ยอมรับมานานแล้วว่า“ ฉันไม่กระตือรือร้นที่จะกลับไปดูโทรทัศน์ ฉันเพิ่งออกจากการแข่งขันมาครึ่งฤดูกาลและไม่แน่ใจว่าสาธารณชนจะทนได้ แต่การแสดงเป็นการผสมผสานระหว่างเวทมนตร์และตรรกะที่น่าสนใจของจินตนาการและความเป็นจริง”

พี่เลี้ยง - และ - ศาสตราจารย์ - จูเลียต - โรงสี - ริชาร์ด - ลอง

(คอลเลกชัน Everett)

นักแสดงจะรับบทเป็นศาสตราจารย์เอเวอเร็ตต์ด้วยเสียงพูดในภาพยนตร์แอนิเมชั่นทางทีวีคู่หนึ่ง: พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์ (พ.ศ. 2515) และ พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์และ Phantom of the Circus (2516).

'หนากว่านํ้า'

จูลี่ - แฮร์ริส - ริชาร์ด - ยาว - หนากว่าน้ำ

(คอลเลกชัน Everett)

จากการแสดงของอังกฤษ ใกล้ที่สุดและเป็นที่รัก ซีรีส์ทางโทรทัศน์เรื่องสุดท้ายของ Long ได้เห็นเขาร่วมแสดงกับจูลี่แฮร์ริสในซีรีส์ปี 1973 หนากว่านํ้า ซึ่งกินเวลาเพียงเก้าตอน ในรายการพวกเขารับบทเป็นพี่น้อง Ernie และ Nellie Paine ซึ่งต้องแยกความแตกต่างระหว่างพวกเขาออกไปและบริหารโรงงานผลิตผักดอง Paine’s Pure Pickles หากพวกเขาหวังว่าจะได้รับมรดก 75,000 เหรียญของ Jonas จากบิดาของพวกเขา จากตัวละครของเขา Long อธิบายว่า Ernie เป็นคนที่“ ไม่ดีและไม่มีความสัมพันธ์กับความรับผิดชอบ Julie Harris และฉันแสดงเป็นพี่ชายและน้องสาวที่ทะเลาะวิวาทกันโดยมีไลฟ์สไตล์ที่ขัดแย้งกัน เราถูกบังคับให้อยู่บ้านด้วยกันและดำเนินกิจการโรงงานดองของพ่อที่ป่วยอย่างเคร่งครัดเพื่อเงินตามความประสงค์ของเขา”

richard-long-julie-harris- หนากว่าน้ำ

(คอลเลกชัน Everett)

ไฮไลท์ของการแสดงสำหรับเขาคือโอกาสที่จะได้ร่วมงานกับแฮร์ริสซึ่งเคยเป็นดารารับเชิญ หุบเขาใหญ่ . “ ฉันดีใจมาก” เขากระตือรือร้น “ เธอเป็นนักแสดงที่ยอดเยี่ยมและมีจังหวะเวลาที่พิถีพิถันซึ่งมีความสำคัญอย่างยิ่งในการแสดงตลก”

หนากว่าน้ำจูลี่แฮร์ริสริชาร์ดยาว

(คอลเลกชัน Everett)

ข้อดีอีกอย่างคือการที่รายการนี้ถูกบันทึกต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอ “ ผู้ชมรายการสด” เขากล่าว“ เป็นการดีกว่าสำหรับการแสดงตลกและฉันแน่ใจว่านักแสดงคนใดที่แสดงตลกจะชอบให้มันถ่ายทำในเวลาที่เป็นไปได้”

บทบาทสุดท้ายของเขา

กะเหรี่ยงวาเลนไทน์ - ริชาร์ดยาวสาวที่มา - ห่อของขวัญ

(คอลเลกชัน Everett)

สองบทบาทสุดท้ายของ Long คือในภาพยนตร์ทีวีปี 1974 ใน หญิงสาวที่มาห่อของขวัญ , กะเหรี่ยงวาเลนไทน์ (จาก ห้อง 222 ) คือแซนดี้บราวน์ผู้หญิงคนหนึ่งตามชื่อเรื่องที่ถูกส่งไปเป็นของขวัญให้กับผู้จัดพิมพ์นิตยสาร Michael Green (Long) ทอมบอสลีย์ (Howard Cunningham on วันแห่งความสุข ) และ Farrah Fawcett (เพียงสองสามปีก่อนที่เธอจะกลายเป็นซูเปอร์สตาร์ด้วย Charlie’s Angels ).

จากการทำงานร่วมกับเขาวาเลนไทน์กระตือรือร้น“ ฉันเป็นคนตัวใหญ่มาก หุบเขาใหญ่ แฟนและมีคำถามมากมายเกี่ยวกับตัวเขาและอาชีพของเขา เขาอดทนและใจกว้างมากที่จะตามใจฉัน เขาไม่เพียง แต่เป็นนักแสดงที่น่ารัก แต่เขายังดูดีมากเป็นสุภาพบุรุษเข้าง่ายหล่อมากและเป็นมืออาชีพ ฉันชอบเขามาก มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจมากที่เขาเสียชีวิตตั้งแต่ยังเด็ก”

Richard-long-and-the-cast-of-death-cruise

(คอลเลกชัน Everett)

บทบาทการแสดงสุดท้ายของเขาคือ ล่องเรือมรณะ ซึ่งแสดงเขาร่วมกับเอ็ดเวิร์ดอัลเบิร์ตเคทแจ็คสันและเซเลสเตโฮล์มและเป็นเรื่องราวเกี่ยวกับผู้ชนะการล่องเรือในทะเลสุดหรูที่เริ่มตายทีละคนและได้ข้อสรุปว่าการแข่งขันเป็นวิธีการเปิดตัวเกมแมวมรณะ และวางเมาส์ระหว่างพวกเขากับ ... บางคน .

จุดจบมาเร็วเกินไป

ริชาร์ดยาวที่ใหญ่หุบเขา

(คอลเลกชัน Everett)

เมื่อเขาเป็นชายหนุ่ม Long มีอาการปอดบวมซึ่งรุนแรงมากจนทำลายหัวใจของเขา สิ่งนี้ส่งผลให้เกิดปัญหาที่รุมเร้าเขาไปตลอดชีวิตเริ่มด้วยอาการหัวใจวายครั้งแรกในปี 2504 สถานการณ์ทวีความรุนแรงขึ้นเนื่องจากการสูบบุหรี่และการดื่มสุราอย่างหนัก ปลายปี 1974 เขาใช้เวลา 1 เดือนในโรงพยาบาลลอสแองเจลิสด้วยอาการหัวใจวายถึงแก่ชีวิตในวันที่ 21 ธันวาคมสี่วันหลังจากที่เขาอายุ 47 ปีมาราคอร์เดย์ภรรยาและลูกสามคนรอดชีวิตมาได้

juliet-mills-richard-long-พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์

(คอลเลกชัน Everett)

Long’s พี่เลี้ยงและศาสตราจารย์ ผู้ร่วมแสดงจูเลียตมิลส์ชี้ให้เห็นว่าผู้มีส่วนสำคัญในสถานการณ์นี้คือความจริงที่ว่านักแสดงปฏิเสธที่จะดูแลตัวเอง “ เขาแค่ดื่มและสูบบุหรี่” เธอกล่าว “ เขาดื่มกาแฟวันละ 15 แก้วและค็อกเทลเริ่มตั้งแต่หกโมงเย็น ฉันจำได้ว่าตอนที่เราถ่ายทำช็อตสุดท้ายของวันตอนตี 5 เสมอริชาร์ดจะพูดว่า 'เอ่อน้ำแข็งกำลังละลาย มาเถอะ ’เขาจุดเทียนที่ปลายทั้งสองข้างและรู้ว่าเขามีปัญหา แต่เขาพูดกับฉันว่า‘ ฉันอยากใช้ชีวิตในแบบที่ฉันอยากมีชีวิตอยู่ ฉันไม่อยากถูกปฏิบัติเหมือนคนไม่ถูกต้อง 'ฉันไม่รู้ว่าเขาคิดว่าทั้งหมดนี้จะจบชีวิตของเขาทันทีที่มันเป็นจริงหรือเปล่า แต่เขาเป็นคนที่มีความสุขมีชีวิตที่ดีและเขา เต็มไปด้วยชีวิต มันเป็นเรื่องที่น่าตกใจมากเมื่อเขาเสียชีวิต”

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?