เกือบทุกคนรู้ดีว่า“ คุณพูดกับฉันไหม” แม้ว่าพวกเขาจะไม่เคยเห็นภาพยนตร์ที่วลีนี้เกิดขึ้นก็ตาม โรเบิร์ตเดอนีโร ในขณะที่ Travis Bickle กล่าวถึงเรื่องราวในภาพยนตร์เรื่องนี้ คนขับแท็กซี่ . ภาพยนตร์เรื่องปี 1976 ติดตามตัวละครเทรวิสของเดอนีโรในขณะที่เขาทำงานในฐานะคนขับรถแท็กซี่ อย่างไรก็ตามเขาไม่พอใจกับชีวิตมากและมักจะซ้อมใหญ่ ต่อสู้ ซึ่งเป็นที่ประจักษ์ในสายงานภาพยนตร์ที่มีชื่อเสียง
ฉากนี้มีรายงานว่าเป็นหนึ่งในฉากสุดท้ายที่พวกเขาถ่ายทำและเดอนีโรได้ปรับบท บทพูดว่าเขาพูดกับตัวเองดังนั้นมันจึงขึ้นอยู่กับเดอนีโรที่จะคิดออกว่าเขากำลังจะพูดอะไร เดอนีโรกล่าวว่าแรงบันดาลใจของเขาสำหรับรายการนี้คือสิ่งที่บรูซสปริงสตีนเคยพูดไว้ขณะอยู่บนเวที แฟน ๆ ต่างส่งเสียงเชียร์ชื่อของเขาและเขาก็พูดอะไรบางอย่างตลอดแนวว่า“ คุณกำลังพูดกับฉันเหรอ”
โรเบิร์ตเดอนีโรได้ปรับแต่งแนวเพลงดัง
ฉาก 'คนขับแท็กซี่' / Columbia Pictures
ภาพยนตร์เรื่องนี้เป็นหนึ่งใน ภาพยนตร์ยอดนิยมในปี 1976 และอื่น ๆ คำพูดยังคงอยู่ในรายการคำพูดของภาพยนตร์ที่ดีที่สุดตลอดกาลหลายรายการ นักเขียนของ คนขับแท็กซี่ ล้อเล่น “ มันเป็นสิ่งที่ดีที่สุดในหนังและฉันไม่ได้เขียนมัน”
ที่เกี่ยวข้อง: โรเบิร์ตเดอนีโรได้รับฟันเฟืองหลังจากกล่าวว่าเขาจะโชคดีถ้าเขาทำเงินได้ 7.5 ล้านเหรียญในปีนี้
ฉาก 'คนขับแท็กซี่' / Columbia Pictures
บรรทัดนี้ยังคงเป็นหัวข้อข่าวอย่างต่อเนื่องเมื่อมันกลายเป็นชื่อของภาพยนตร์ในปี 1987 ตัวละครหลักในภาพยนตร์ช่วงปลายยุค 80 หมกมุ่นอยู่กับ คนขับแท็กซี่. นอกจากนี้ภาพยนตร์และรายการอื่น ๆ อีกมากมายได้รวมเอาเส้นเข้าไว้ในโครงเรื่องและมีการอ้างอิงถึง คนขับแท็กซี่.
แบบแผนของทั้ง 50 รัฐ
สรุปดูคลิปด้านล่าง:
คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป