ฮอลลีวูดมักจะเต็มไปด้วยปริศนาเสมอ อะไรจะเกิดขึ้นและเป็นไปได้ และบ่อยครั้งที่นักแสดงมักไม่รู้จักบทบาทที่เป็นสัญลักษณ์เมื่อได้รับ โอกาส ดังนั้นพวกเขาจึงมองข้ามไปเนื่องจากเหตุผลหลายประการ ตั้งแต่ความขัดแย้งเรื่องตารางเวลา หรือเพียงแค่ขาดความเข้าใจในบทบาท
นักแสดงและนักแสดงหญิงระดับแถวหน้าหลายคน เช่น แซลลี ฟิลด์, แมทธิว แมคคอนาเฮย์, จอห์น ทราโวลตา และแฮร์ริสัน ฟอร์ด ต่างก็ปฏิเสธบทบาทในภาพยนตร์ที่กลายเป็นโฆษณาในเวลาต่อมา ความสำเร็จ . มาดูนักแสดงและบทภาพยนตร์ที่พวกเขาปฏิเสธกัน
Sally Field— 'The First Wives Club'
เอเวอเรตต์
โว้ดีโอ้ทำ
แซลลี่ ฟิลด์เป็นหนึ่งในนักแสดงหญิงที่ถูกทาบทามให้แสดง สโมสรภรรยาคนแรก . ดาราสาวให้สัมภาษณ์กับ ประชากร ที่โกลดี ฮอว์นพยายามเกลี้ยกล่อมให้เธอแสดงในภาพยนตร์ตลกปี 1996 แต่เธอปฏิเสธ “โกลดีต้องการให้ฉันทำจริงๆ” เธอบอกกับสำนักข่าว “บางทีมันอาจจะสนุก แต่พวกเขาทั้งหมดเป็นนักดนตรีและฉันก็ไม่”
ที่เกี่ยวข้อง: Sally Field ยอมรับว่าทำไมเธอถึงปฏิเสธบทบาท 'First Wives Club'
อย่างไรก็ตาม ฮอว์นแสดงประกบเบตต์ มิดเลอร์และไดแอน คีตันในภาพยนตร์ที่สร้างจากนวนิยายชื่อเดียวกันในปี 1992 ของโอลิเวีย โกลด์สมิธ ซึ่งมีเรื่องราวเกี่ยวกับผู้หย่าร้างสามคนที่มีข้อตกลงในการกลับไปหาอดีตสามีที่ทิ้งเธอไปหาหญิงสาว ภาพยนตร์เรื่องนี้ยังร่วมแสดงโดยซาราห์ เจสสิกา ปาร์กเกอร์, แม็กกี้ สมิธ, สต็อคการ์ด แชนนิง, วิคเตอร์ การ์เบอร์ และร็อบ ไรเนอร์ ฟิลด์อ้างว่า 'จะไม่เหมือนเดิม' กับเธอ ภาพยนตร์เรื่องนี้ประสบความสำเร็จในเชิงพาณิชย์โดยทำเงินได้ 181 ล้านเหรียญในบ็อกซ์ออฟฟิศ
Matthew McConaughey— ‘ไททานิค’
เอเวอเรตต์
McConaughey เปิดเผยในขณะที่ปรากฏตัวบน อย่างแท้จริง! กับร็อบ โลว์ ในปี 2021 ที่เขาเกือบจะได้รับบทนี้ ไททานิค . “ผมจึงไปอ่านหนังสือกับเคต วินสเล็ต [ที่แสดงเป็นโรส] และมันไม่ใช่หนึ่งในการคัดเลือก — พวกเขาถ่ายทำ ดังนั้นมันจึงเหมือนกับเวลาทดสอบหน้าจอ” เขากล่าว “หลังจากที่เราจากไป คุณรู้ไหมว่าหนึ่งในนั้นที่พวกเขาตามฉันมาและเมื่อเราออกไปข้างนอกพวกเขาก็พูดว่า 'เยี่ยมมาก' ฉันหมายถึงการกอด ฉันคิดว่ามันกำลังจะเกิดขึ้นจริงๆ มันไม่ได้”
เขายังอธิบายเพิ่มเติมว่าตรงกันข้ามกับข่าวลือ เขาไม่ได้ปฏิเสธข้อเสนอที่จะมีส่วนร่วมในภาพยนตร์ “ฉันถาม [James] Cameron เกี่ยวกับเรื่องนี้เพราะข่าวซุบซิบในช่วงหลายปีที่ผ่านมาที่ฉันได้ยินและเห็นว่ามีการเขียนเกี่ยวกับฉันคือฉันมีบทบาท [แสดงนำ] ใน ‘Titanic’ และปฏิเสธ” McConaughey เปิดเผย “ไม่เป็นข้อเท็จจริง ฉันไม่ได้รับบทบาทนั้น”
ในท้ายที่สุด, ไททานิค กลายเป็นภาพยนตร์เรื่องแรกที่ทำรายได้ถึงหลักพันล้านดอลลาร์และยังคงเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดตลอดกาลจนกระทั่งออกฉาย สัญลักษณ์ ในปี 2552
กวินเน็ธ พัลโทรว์— ‘Titanic’
เอเวอเรตต์
ไททานิค เป็นหนึ่งในภาพยนตร์ที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล ทำให้ Kate Winslet และ Leonardo DiCaprio กลายเป็นซุปเปอร์สตาร์ของฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม ก่อนที่วินสเล็ตจะได้รับการพิจารณาให้รับบทโรส กวินเน็ธ พัลโทรว์ได้รับการทาบทามให้มาอยู่บนเรืออับโชคเป็นครั้งแรก
ในการให้สัมภาษณ์กับ Howard Stern หญิงวัย 50 ปีเปิดเผยว่าเธอปฏิเสธข้อเสนอนี้เพราะเธอรู้สึกว่าอาจไม่ใช่ทางเลือกที่ดีที่สุดในเวลานั้น “ฉันมองย้อนกลับไปที่ตัวเลือกที่ฉันทำและคิดว่า 'ทำไมฉันถึงตอบตกลงไปอย่างนั้นล่ะ? ไม่ทำอย่างนั้นเหรอ’ และคุณรู้ไหม คุณมองภาพรวมและคิดว่า: มีบทเรียนสากลอยู่ที่นี่” พัลโทรว์กล่าว “มันดีอย่างไรที่จะมีบทบาท”
จอห์น ทราโวลต้า – 'Forrest Gump'
เอเวอเรตต์
นักแสดงเคยแสดงนำในภาพยนตร์ยอดนิยมหลายเรื่องในยุค 70 เช่น จาระบี และ ไข้คืนวันเสาร์ แต่ในช่วงปี 1990 เขาต้องการการฟื้นฟูอาชีพหลังจากความล้มเหลวทางการค้าบางอย่างในช่วงปี 80 อย่างไรก็ตามเขาได้รับการเสนอบทบาทของ ฟอเรสท์กัมพ์ แต่เขาปฏิเสธเพราะหันไปทำโปรเจกต์อื่น จึงมารับบท Vincent Vega ในภาพยนตร์ของ Quentin Tarantino นิยายเยื่อกระดาษ, บทบาทที่ฟื้นฟูอาชีพของเขา
โรงเรียนเป็นอย่างไรในปี 1960
ทราโวลต้าให้สัมภาษณ์กับ เอ็มทีวี ในปี 2550 ว่าเขาไม่เสียใจที่ปฏิเสธบทบาทนี้ “ไม่ เพราะถ้าผมไม่ได้ทำบางอย่างที่ทอม แฮงค์ทำ ผมก็ทำอย่างอื่นที่น่าสนใจหรือสนุกไม่แพ้กัน” เขากล่าว “หรือถ้าฉันไม่ได้ทำสิ่งที่ริชาร์ด เกียร์ทำ ฉันก็ทำได้ดีไม่แพ้กัน แต่ฉันรู้สึกดีกับบางคนที่ฉันเลิกเพราะอาชีพอื่นถูกสร้างขึ้น”
ฟอเรสต์กัมป์ ทำได้ดีมากและได้รับรางวัลภาพยนตร์ยอดเยี่ยม ในขณะที่แฮงค์สคว้ารางวัลออสการ์ในปี 1995 สำหรับบทนี้
แฮร์ริสัน ฟอร์ด— 'Jurassic Park'
เอเวอเรตต์
เมื่อผู้กำกับภาพยนตร์ Steven Spielberg กำลังจัดหานักแสดงสำหรับภาพยนตร์ของเขา จูราสสิคพาร์ค เขาได้เลือก Harrison Ford สำหรับบท Dr. Alan Grant แล้ว แต่เขาปฏิเสธข้อเสนอ
ไม่ค่อยมีใครรู้เกี่ยวกับความสัมพันธ์ของฟอร์ดกับภาพยนตร์เรื่องนี้จนกระทั่งสปีลเบิร์กเปิดเผยในปี 2554 ในการถามตอบหลังจากการฉายครบรอบ 30 ปีของ Raiders of the Lost Ark ฟอร์ดพูดติดตลกว่าสปีลเบิร์กจ้างเขามาเล่นอินเดียน่าโจนส์เท่านั้น ในการตอบสนองต่อสิ่งนี้ ผู้กำกับเปิดใจว่าตอนแรกเขาอยากได้นักแสดงที่โด่งดังมารับบทนักบรรพชีวินวิทยา “ฉันต้องแก้ไขสิ่งนี้” เขากล่าว “คุณรู้ไหมว่าฉันเสนอ Jurassic Park ให้ใคร? ผู้ชายคนนี้. Alan Grant ฉันเสนอผู้ชายคนนี้ก่อน”
Christina Applegate - 'สีบลอนด์ที่ถูกกฎหมาย'
เอเวอเรตต์
คริสติน่า แอปเปิลเกต ยังปฏิเสธบทของแอล วูดส์ใน สีบลอนด์ถูกต้องตามกฎหมาย เพราะเธอเชื่อว่ามันไม่ใช่การตัดสินใจเลือกอาชีพที่ถูกต้องสำหรับเธอในตอนนั้น วัย 51 ปี เปิดเผยกับ และ ! ที่เธอปฏิเสธบทนี้เพราะกลัวโดนพิมพ์ว่าเป็นสาวผมบลอนด์ขี้เก๊ก หลังจากเคยรับบท Kelly Bundy ในซิทคอมเรื่อง แต่งงานแล้ว… มีลูกแล้ว .
บ้านหลังเล็ก ๆ บนทุ่งหญ้าตอนจบ
“สคริปต์มาตามทางของฉัน และมันก็ทันทีที่ฉันอ่านเรื่อง Married เสร็จ และคุณรู้ไหม สาวผมบลอนด์ซึ่งในบทแรกนั้นไร้เดียงสาแต่จบลงด้วยการไปเรียนต่อที่ฮาร์วาร์ด” เธออธิบาย “ก็แค่ฉัน กลัว. ฉันกลัวการทำซ้ำตัวเอง ช่างเป็นการเคลื่อนไหวที่โง่เขลาเสียนี่กระไร!”
ภาพยนตร์เรื่องนี้ได้รับความนิยมอย่างมากและทำให้ Reese Witherspoon ประสบความสำเร็จในอาชีพฮอลลีวูด อย่างไรก็ตาม Applegate เปิดเผยเพิ่มเติมว่าเธอชื่นชมการส่งมอบบทบาทนี้ของ Witherspoon “ไม่เป็นไร คุณรู้อะไรไหม” เธอกล่าวเสริม “รีสสมควรได้รับสิ่งนั้น และเธอก็ทำงานได้ดีกว่าที่ฉันเคยทำได้ นั่นคือชีวิตของเธอ นั่นคือเส้นทางของเธอ”
แจ็ค นิโคลสัน – 'The Godfather'
เอเวอเรตต์
เมื่อภาพยนตร์เรื่องแรกของ เจ้าพ่อ แฟรนไชส์จะออกฉายในปี 1972 แจ็ค นิโคลสันมีบทบาทในภาพยนตร์เช่น ห้าชิ้นง่าย ๆ และ อีซี่ไรเดอร์; ดังนั้นจึงไม่ใช่เรื่องเกินจริงเมื่อผู้กำกับฟรานซิส ฟอร์ด คอปโปลาเสนอให้เขารับบทนำในภาพยนตร์เรื่องใหม่ของเขา ซึ่งเขาปฏิเสธโดยไม่ได้คิด
เดอะ ดีที่สุดเท่าที่จะได้รับ ดาราให้เหตุผลในการปฏิเสธบทนี้ในการสัมภาษณ์ในปี 2547 Nicholson กล่าวว่าเขาไม่ได้รับบทเป็นลูกชายของ Vito Corleone เพราะ “ชาวอิตาลีควรเล่นเป็นชาวอิตาลี”
“ในตอนนั้น ผมเชื่อว่าคนอินเดียควรเล่นคนอินเดีย และคนอิตาลีควรเล่นคนอิตาลี” เขาบอกกับทางร้าน “มาริโอ พูโซเขียนหนังสือที่ยอดเยี่ยมมาก จนหากคุณย้อนกลับไปอ่านอีกครั้ง คุณจะเห็นความพิเศษมากมายเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้ มีนักแสดงหลายคนที่สามารถเล่นเป็นไมเคิลได้ รวมถึงตัวฉันด้วย แต่อัล ปาชิโนคือไมเคิล คอร์เลโอเน ฉันไม่สามารถคิดถึงคำชมที่ดีกว่าที่จะจ่ายให้เขา”