เรื่องราวที่แท้จริงเบื้องหลังเนื้อเพลงของ 'คริสต์มาสสีขาว' จะทำให้หัวใจของคุณแตกสลาย — 2024

“ White Christmas” เป็นเพลงคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมมากที่สุดในโลก หลายคนอาจโต้แย้งว่ามีเพลงอื่น ๆ อีกมากมายที่น่าสังเกตกว่า แต่ข้อเท็จจริงไม่ได้โกหก 'White Christmas' เวอร์ชันของ Bing Crosby เป็นซิงเกิลที่ขายดีที่สุดตลอดกาลโดยมียอดขายโดยประมาณมากกว่า 50 ล้านชุดทั่วโลก นั่นคือมากกว่า 17 ล้านเล่มมากกว่าซิงเกิ้ลที่ขายดีที่สุดถัดไป (ซึ่งไม่ใช่เพลงคริสต์มาส)

ในขณะที่“ White Christmas” เป็นเพลงหลักในวงการเพลงคริสต์มาสมานานหลายทศวรรษ แต่คุณอาจไม่รู้ว่ามันไม่ใช่เพลงที่มีความสุขจริงๆ เนื้อเพลงให้ข้อความที่ดูเหมือนคิดถึงวันที่ดีกว่าและมีเหตุผลสำหรับสิ่งนั้น เออร์วิงเบอร์ลินเป็นนักแต่งเพลงและนักแต่งเพลงที่เขียนเพลง 'White Christmas' และวางจำหน่ายในช่วงต้นทศวรรษที่ 1940 เออร์วิงเป็นที่รู้จักจากการเขียนเพลงคลาสสิกอื่น ๆ อีกมากมายเช่น“ Cheek to Cheek”“ God Bless America”“ Anything You Can Do (I Can Do Better)”“ There’s No Business Like Showbusiness” และอื่น ๆ อีกมากมาย

วิกิมีเดีย

เพลงนี้ได้รับชื่อเสียงเป็นครั้งแรกเมื่อร้องโดย Bing Crosby ในรายการวิทยุ NBC ของเขา คราฟท์มิวสิคฮอลล์ ในวันคริสต์มาสในปี พ.ศ. 2484 จากนั้นเขาก็แสดงเพลงในภาพยนตร์เรื่องนี้ ในวันหยุด กับ Marjorie Reynolds (เสียงของเธอพากย์โดย Martha Mears) ในปี 1942 ตอนแรกหนึ่งใน ในวันหยุด เพลงอื่น ๆ ของ“ ระวังให้ดี It’s My Heart” ทำได้ดีกว่าเพลง คริสต์มาสคลาสสิก . จนกระทั่งปลายปี 1942“ คริสต์มาสสีขาว” ได้เริ่มต้นขึ้น

Kate Hudson Dad คือใคร

พาราเมาท์พิคเจอร์

ตั้งแต่ทศวรรษที่ 40 เป็นต้นมา“ White Christmas” ได้รับการเล่นทุกวันหยุดและตอนนี้ถือเป็นคลาสสิกสำหรับทุกคน แม้แต่ Guinness Book of World Records ก็ยังรับรองสถานะ # 1 สตีเฟนโฮลเดนนักวิจารณ์เพลงกล่าวต่อไปว่าความสำเร็จของเพลงนี้ส่วนหนึ่งมาจากความจริงที่ว่า“ เพลงนี้ยังกระตุ้นให้เกิดความคิดถึงครั้งแรก - ความปรารถนาที่ไร้เดียงสาอย่างแท้จริงสำหรับรากเหง้าบ้านและวัยเด็กซึ่งเกินกว่าภาพทักทาย ”

Chloe ลูกสาวของ Olivia Newton John

วิกิมีเดีย

อย่างไรก็ตามความปรารถนารากเหง้านั้นอาจถูกตีความโดยพวกเราทุกคนแตกต่างจากที่เออร์วิงตั้งใจไว้มาก หรืออย่างน้อยก็ไม่ได้เป็นการระบุว่าทำไมเขาถึงเขียนเพลงนี้ มันได้รับแรงบันดาลใจจากการสูญเสียลูกชายของเขา เออร์วิงและเอลลินแม็คเคย์ภรรยาของเขา สูญเสียลูกชายคนแรกของพวกเขา , เออร์วิงเบอร์ลินจูเนียร์ในวันคริสต์มาสอีฟในปีพ. ศ. 2471 ขณะที่เขามีอายุเพียง 3 สัปดาห์

วิกิมีเดีย

ทุกๆปีหลังจากการตายของลูกชายเออร์วิงและเอลลินจะไปเยี่ยมหลุมศพของเขาในวันคริสต์มาส โจดี้โรเซน ผู้เขียน คริสต์มาสสีขาว: เรื่องราวของเพลงอเมริกัน เขียนว่า“ ความลับลึก ๆ ของเพลงนี้อาจเป็นได้ว่าเบอร์ลินตอบสนองต่อความเศร้าโศกเกี่ยวกับการตายของลูกชายของเขาในทางใดทางหนึ่ง”

พาราเมาท์พิคเจอร์

ตอนนี้คุณอาจมองเนื้อเพลงเหล่านี้แตกต่างกันไป:

ฉันฝันถึงคริสต์มาสสีขาว
กับทุกคริสต์มาส การ์ด ฉันเขียน
ขอให้วันของคุณมีความสุขและสดใส
และขอให้คริสต์มาสของคุณทั้งหมดเป็นสีขาว
ฉันฝันถึงคริสต์มาสสีขาว
เหมือนคนที่ฉันเคยรู้จัก
ขอให้วันของคุณมีความสุขและสดใส
และขอให้คริสต์มาสของคุณทั้งหมดเป็นสีขาว

วิกิมีเดีย

เกิดอะไรขึ้นกับ Charles Grodin

จนถึงทุกวันนี้เวอร์ชันของเพลงที่มีคนได้ยินมากที่สุดทางวิทยุคือเพลง 'White Christmas' ในปี 1947 ที่ Bing Crosby ทำซ้ำ หลังจากความสำเร็จของเพลง Bing มักจะบอกว่ามันไม่มีส่วนเกี่ยวข้องกับเขาและ“ หนูตัวเล็กปากแหว่งสามารถร้องเพลงได้สำเร็จ” ที่น่าสนใจก็คือเพลงคริสต์มาสที่ได้รับความนิยมสูงสุดตลอดกาลไม่ได้แต่งโดยผู้ชายที่ฉลองคริสต์มาส! เออร์วิงเบอร์ลินเป็นชาวยิว

กรุณา แบ่งปัน บทความนี้กับเพื่อนของคุณ ที่รักคริสต์มาส เพลง.

คุณสามารถฟังการบันทึก“ White Christmas” ของ Bing ได้ในวิดีโอด้านล่าง: