ทำไม Billie Holiday จึงถูกกำหนดเป้าหมายให้เธอติดยา — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Billie Holiday ตกเป็นเป้าหมายเนื่องจากการติดยาของเธอ

ในช่วงทศวรรษที่ 1930 หน่วยงานรัฐบาลแห่งใหม่ที่เรียกว่า Federal Bureau of Narcotics (FBN) ถือกำเนิดขึ้นภายใต้คณะกรรมาธิการคนแรกของ Harry Anslinger Anslinger เป็นที่รู้จักจากการเปิดตัว 'สงครามยาเสพติด' ครั้งใหญ่ครั้งแรกโดยมีเป้าหมายหลักคือ opioid และ กัญชา ใช้. Anslinger ยังเป็นที่รู้จักจากการแสดงความคิดเห็นเหยียดผิวและความเกลียดชังดนตรีแจ๊ส เป็นที่เชื่อกันอย่างกว้างขวางว่า Anslinger ใช้“ สงครามกับยาเสพติด” เพื่อกำหนดเป้าหมายผู้อพยพและคนผิวสีอย่างไม่สมส่วน





ตัวอย่างที่ชัดเจนของการปฏิบัติต่อคนดังที่ติดยาเสพติดสามารถเห็นได้จาก Billie Holiday และ จูดี้การ์แลนด์ . ฮอลิเดย์เป็นนักร้องแจ๊สชาวแอฟริกัน - อเมริกันที่เติบโตมาอย่างยากจน การ์แลนด์เป็นนักแสดงและนักร้องระดับกลางผิวขาว ทั้งวันหยุดและการ์แลนด์ต้องทนทุกข์ทรมานจากการเสพติดอย่างรุนแรงและโรคพิษสุราเรื้อรัง อย่างไรก็ตามเชื้อชาติชั้นเรียนและประเภทของการใช้ยาทำให้เกิดความแตกต่างอย่างมากในการปฏิบัติตามกฎหมายและสื่อ

ยาที่แตกต่างกัน ... การรักษาที่แตกต่างกันโดย FBN

โฆษณาชวนเชื่อกัญชา

คำเตือนเกี่ยวกับการใช้กัญชา / Flickr



แม้ว่าทั้ง Holiday และ Garland จะต้องทนทุกข์ทรมานจากการเสพติด แต่ประเภทของยาที่ใช้ก็แตกต่างกัน วันหยุดเป็นส่วนใหญ่ ยาเสพติดที่ใช้แล้วเช่นกัญชา เฮโรอีนและโคเคน FBN ให้ความสนใจเป็นพิเศษในการกำหนดเป้าหมายการใช้ opioids เช่นเฮโรอีนเพื่อลดการเสพติดที่ระบาดในสหรัฐฯ Anslinger ยังมีความเกลียดชังต่อกัญชาเป็นส่วนตัวแม้ว่าจะไม่มีรายงานว่าใกล้อันตรายเท่า opioids สิ่งนี้มีส่วนทำให้ Holiday เป็นเป้าหมายของ FBN เธอเป็นคนดังที่ใช้ยาเสพติดมากจนแทบอยากจะตีตรา จะใช้วันหยุดเป็นตัวอย่าง



ที่เกี่ยวข้อง: Old Hollywood’s Dirty Secrets



ในทางตรงกันข้าม Judy Garland ใช้ยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์เช่นยาบ้าและ barbiturates ในขณะนั้นยังไม่ทราบว่ายาบ้าเป็นสาเหตุของการพึ่งพาและมักถูกกำหนดให้ใช้รักษาโรคต่างๆ แอมเฟตามีนมีอยู่ในอาหารเม็ดด้วยซ้ำ เนื่องจากการครอบครองยาที่ต้องสั่งโดยแพทย์ของ Garland ไม่ใช่สิ่งผิดกฎหมายในทางเทคนิคเธอจึงถูกปล่อยให้อยู่ตามลำพังโดยเจ้าหน้าที่ นอกจากนี้ การรักษาภาพลักษณ์ของเธอมีความสำคัญสูงสุด

ปัจจัยด้านเชื้อชาติ

การแสดงวันหยุด

วันหยุดที่ Carnegie Hall / Flickr

คงเป็นเรื่องไร้เดียงสาอย่างสิ้นเชิงที่จะชี้ให้เห็นว่าความแตกต่างในการปฏิบัติของ Holiday และ Garland ไม่เกี่ยวข้องกับปัจจัยทางเชื้อชาติหรือเศรษฐกิจและสังคม การใช้ยาของ Garland ถูกละทิ้งจากสื่อด้วยความพยายามที่จะรักษาภาพลักษณ์ของความไร้เดียงสาของเธอ ภาพนี้มีความสำคัญต่ออาชีพการงานของเธอ เมื่อ Anslinger พบเกี่ยวกับการใช้ยาของ Garland เขายืนยันว่า MGM จะส่งเธอไปที่สถานพยาบาล พูด “ ฉันเชื่อว่าเธอเป็นผู้หญิงที่ดีที่ตกอยู่ในสถานการณ์ที่มี แต่จะทำลายเธอ” Anslinger เลือกที่จะไม่ข่มเหงเธอในเรื่องการใช้ยาของเธอ



วันหยุดไม่ได้รับความผ่อนปรนนี้ เธอเป็นนักร้องแจ๊สผิวดำและเสพยาเสพติดและแอลกอฮอล์อย่างเปิดเผย ด้วยเหตุนี้ Holiday จึงกลายเป็นเป้าหมายในสงครามต่อต้านยาเสพติดของ Anslinger ในตอน “ Reefer Madness Pt. 2 & quot; ของ ทฤษฎีสมคบคิด พอดแคสต์กล่าวถึงการเปิดตัวเพลง Strange Fruit ของเธอในวันหยุดในปี 2482 วันหยุดได้รับการคุกคามจาก FBN เตือนเธอว่าอย่าร้องเพลงนั้นอีกหรือถูกสอบสวนเรื่องการใช้ยา แดกดัน“ ผลไม้แปลก” ไม่เกี่ยวข้องกับการใช้ยา แต่กลับโศกเศร้ากับการรุมประชาทัณฑ์ของชาวแอฟริกัน - อเมริกันในภาคใต้ หลังจากถูก FBN สะกดรอยตามมาหลายปีในที่สุดพวกเขาก็สามารถตรึงข้อหายาเสพติดในวันหยุดได้ ในปีพ. ศ. 2490 เธอถูกตัดสินให้จำคุกหนึ่งปี หลังจากที่เธอได้รับการปล่อยตัวเธอยังคงตกเป็นเป้าของ FBN อย่างไม่ลดละ

ความตายก่อนเวลาอันควรของเธอ

ที่ระลึก

Holiday & Garland Memorabilia / Flickr

ในปีพ. ศ. 2502 วันหยุดเสียชีวิตด้วยอาการหัวใจและปอดล้มเหลวในโรงพยาบาลนครนิวยอร์ก . ขณะอยู่ในโรงพยาบาล Anslinger สั่งให้เจ้าหน้าที่ FBN ใส่กุญแจมือเธอไปที่เตียงในโรงพยาบาลเพื่อครอบครองยา เธอถูกกดขี่ข่มเหงจนถึงวันที่เธอเสียชีวิตเมื่ออายุ 44 ปี การรายงานข่าวของสื่อเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Holiday มุ่งเน้นไปที่การเสพติดและวัยเด็กที่ยากลำบากของเธอ ดวงอาทิตย์ทะเลทราย ข้อสังเกต วันหยุดนั้น“ ละเลยสุขภาพของเธอ” และนิตยสารไทม์มีเพียงสองประโยคสำหรับข่าวมรณกรรมของเธอ

ในทางตรงกันข้าม, ความตายของการ์แลนด์ ในปีพ. ศ. 2512 มีการทำเครื่องหมายหน้าและหน้าข่าวมรณกรรม การใช้ยาเกินขนาดของเธอถูกมองว่าเป็นจุดจบที่น่าเศร้าสำหรับชีวิตที่มีปัญหา แต่เธอไม่ได้รับโทษสำหรับการต่อสู้กับการเสพติด เมื่อเปรียบเทียบกับ Holiday แล้วการเสียชีวิตของ Garland เกี่ยวข้องโดยตรงกับการใช้ยาเกินขนาดใน barbiturates ด้วยเหตุผลหลายประการ Holiday ถูกปีศาจเพราะติดยา การเสียชีวิตของเธอถูกทำเครื่องหมายด้วยความรู้สึกตำหนิสำหรับการเสพติดที่รบกวนชีวิตของเธอ เธอตกเป็นเป้าหมายแทนที่จะเสนอความช่วยเหลือเพื่อเอาชนะมัน

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?