‘ทุกคนในครอบครัว’: Norman Lear สร้าง Maude เพื่อให้มีคนที่สามารถ ‘ทำลาย’ Archie Bunker ได้ — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Maude-archie-bunker

ตัวละครโทรทัศน์ถูกสร้างขึ้นด้วยเหตุผลหลายประการ แต่เมื่อใด นอร์แมนเลียร์ มาพร้อมกับแนวคิดสำหรับตัวละครของม็อดฟินด์ลีย์ - รับบทโดยในที่สุด Bea Arthur - มันทำโดยมีจุดประสงค์เดียวในใจ





อธิบายเลียร์ในบทสัมภาษณ์ของมูลนิธิโทรทัศน์ที่ครอบคลุมของเขา“ เมื่อวันที่ ทั้งหมดในครอบครัว เรามีรายการประมาณแปดหรือ 10 รายการและฉันอยากให้มีใครสักคนที่จะฆ่าอาร์ชีบังเกอร์ด้วยวาจา นั่นอาจทำลายเขาได้ Mike Stivic ต่อสู้กับเขาตลอดเวลาและ Mike ก็ยากจนเป็นเสรีนิยมในแง่ของการมีฐานะดีในมุมมองของเขาเนื่องจาก Archie เป็นคนหัวโบราณ ดังนั้นฉันคิดว่ามันต้องมีใครสักคนที่มาจากอดีตอันลึกล้ำของเขาที่สามารถตอกย้ำเขาได้ตลอดระยะเวลา 20 ปี คุณรู้ไหมใครสามารถย้อนกลับไปในประวัติศาสตร์ของเขาได้”

เพื่อนสนิทกับ Bea Arthur แน่นอนว่าใครจะไปเล่น Dorothy ต่อ เด็กหญิงทองคำ - เขาและนักเขียนได้พัฒนาตัวละครของลูกพี่ลูกน้องของ Edith’s ซึ่งไม่เคยต้องการให้เธอกับอาร์ชีแต่งงานและคนที่รู้จักเขามานานขนาดนั้น



ที่เกี่ยวข้อง: ‘ทุกคนในครอบครัว’: ตอนนี้เรารู้แล้วว่าเกิดอะไรขึ้นที่จะทำให้อาร์ชีบังเกอร์เป็นผู้ชายที่เขาเป็น



แล้วก็มีม้อด!

all-in-the-family-jean-stapleton-bea-arthur

(โทรทัศน์โซนี่พิคเจอร์)



ในส่วนของเธอ Bea Arthur อธิบายว่าตอนนั้นสามีของเธออยู่ที่แคลิฟอร์เนียกำกับภาพยนตร์ในขณะที่เธออยู่ในนิวยอร์ก เลียร์รู้ว่าเธอจะออกไปเยี่ยมชมชายฝั่งตะวันตกและแนะนำให้เธอถ่ายภาพแขกรับเชิญ ทั้งหมดในครอบครัว . เธอไม่เต็มใจและกลัวว่าถ้าเธอไม่ชอบเนื้อหานั้นเธอจะทำร้ายความรู้สึกของเขา แต่เขาก็ตกลงกับเธอ

กล่าวกับบีว่า“ เขาพูดว่า“ คุณจะออกไปที่นี่ต่อไปและถ้าคุณไม่ชอบไม่ว่าด้วยเหตุผลใดก็ตามฉันจะหานักแสดงหญิงคนอื่นมาเล่น ไม่ต้องกังวลไป 'ฉันก็เลยคิดว่าสบายดี ฉันไม่มีอะไรจะเสีย ส่วนคือ ม็อด ลูกพี่ลูกน้องของ Edith Bunker ในตอนนี้ทุกคนในครอบครัวเป็นไข้หวัดและไม่มีใครดูแลใคร ดังนั้นในฐานะลูกพี่ลูกน้องของอีดิ ธ ที่เคลื่อนไหวทางการเมืองและเป็นเสรีนิยมเธอจึงเข้ามาดูแลพวกเขา และ นี่เป็นครั้งแรกที่ทุกคนได้คุยกับอาร์ชี '

all-in-the-family-bea-arthur-carroll-o-connor

(โทรทัศน์โซนี่พิคเจอร์)



ตัวละครของม็อดมีความโดดเด่นทั้งต่อหน้าและลับหลังกล้อง จำได้ว่าเลียร์“ เราอยู่ในการซ้อมสามวันเมื่อฉันรู้ว่าจะได้รับการติดต่อจาก [เฟร็ดหัวหน้าโปรแกรมซีบีเอส] ซิลเวอร์แมนและคนอื่น ๆ เพื่อร่วมแสดงกับผู้หญิงคนนี้ ผู้หญิงร่างใหญ่กระดูกคอลึกคนนี้ที่เคยเล่น Maude เหมือนตัวละครที่เธอเล่นละครบรอดเวย์หรือนอกบรอดเวย์และคนที่ฉันเคยใช้ในการร่าง การแสดง George Gobel ก่อนหน้านี้สตรีนิยมเป็นผู้หญิงที่เข้มแข็งมาก”

แครอล - โอ - คอนเนอร์ - ยีน - สเตเปิลตัน - บี - อาเธอร์

(โทรทัศน์โคลัมเบียพิคเจอร์ส)

อาเธอร์กล่าวเสริมว่า“ ไม่กี่วันหลังจากเราดูตอนนั้นเสร็จนอร์แมนโทรหาฉัน - ฉันกลับมาที่นิวยอร์ก - บอกฉันว่าประธานซีบีเอสพูดว่า ‘ผู้หญิงคนนั้นคือใคร? มาโชว์ของตัวเองกันดีกว่า ' นั่นคือ มันเริ่มต้นอย่างไร ฉันเรียกมันว่าเรื่องซินเดอเรลล่าวัยกลางคน”

ม็อด จะออกอากาศตั้งแต่ปี พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2521 โบอาร์เธอร์ได้รับรางวัลเอ็มมีปี พ.ศ. 2520 ในสาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?