John Larroquette เป็นนักแสดงที่ได้รับรางวัลมากมายซึ่งปรากฏตัวในหลายๆ ซิทคอม ซีรีส์และละครกฎหมาย การเปิดตัวซีรีส์เรื่องแรกของเขาคือใน NBC's บาบ้าแกะดำ ในปี 1970 โดยเขารับบทเป็น ร.ต.บ็อบ แอนเดอร์สันคนที่ 2 หนึ่งในบทบาทที่โดดเด่นที่สุดของเขาซึ่งทำให้เขาได้รางวัล Primetime Emmys ถึงสี่ครั้งคือการรับบทเป็นแดน ฟิลดิงใน ไนท์คอร์ท ซึ่งออกอากาศตั้งแต่ปี 2527 ถึง 2535
ไนท์คอร์ท กลับมาเป็นรีบูตโดยจอห์นชดใช้ของเขา บทบาท อีกครั้งในวัย 75 ปี นอกจากนี้ยังมีคุณสมบัติ ทฤษฎีบิ๊กแบง Melissa Rauch รับบทเป็นผู้พิพากษา Abby ลูกสาวของผู้พิพากษา Harry Stone ในภาคดั้งเดิม Rauch ยังเป็นผู้อำนวยการสร้างของการรีบูตซึ่งออกอากาศทาง NBC ทุกวันพฤหัสบดี เวลา 20.00 น. E.T.
การเป็น 'Dan Fielding' เป็นอย่างไรอีกครั้ง?
NIGHT COURT, John Larroquette, 1984-1992, © Warner Brothers/มารยาท Everett Collection
ในการให้สัมภาษณ์กับ เออาร์พี จอห์นอธิบายว่าการกลับมาแสดงหลังจากผ่านไปหลายสิบปีเป็นอย่างไร เขาเปิดเผยว่าเขารู้สึก 'ทั้งน่าสนใจและน่ากลัว' ในการรับบทเป็นตัวละครที่เขาแสดงเมื่อ 'ชั่วชีวิตที่แล้ว'
Shannen doherty ยิงจาก 90210
ที่เกี่ยวข้อง: รีบูต 'Night Court' กำลังจะมาในฤดูใบไม้ร่วงนี้ 30 ปีหลังจากตอนจบที่สับสน
“หนังตลกที่ฉันสามารถทำได้ง่ายๆ ในยุค 80 ฉันไม่สามารถเข้าใกล้ได้ในตอนนี้หากไม่มีรถพยาบาลยืนอยู่ข้างๆ” จอห์นกล่าว “ฉันไม่สามารถกระโดดข้ามราวหรือมัดตัวเองด้วยเพรทเซลได้ แต่แนวคิดนี้น่าสนใจ—คนๆ นี้เปลี่ยนไปอย่างไร”
สิ่งที่คาดหวังจากซีรี่ส์ Reboot
ไนท์คอร์ท, จอห์น ลาร์โรเควตต์, 1984-92 © Warner Bros. Television / มารยาท: Everett Collection
นอกจากนี้ จอห์นยังชี้ให้เห็นว่าตั้งแต่โลกมีการพัฒนาไปหลายปี และผู้คนรับรู้สิ่งต่าง ๆ ในตอนนี้ “แดน” ก็มีการเปลี่ยนแปลงบางอย่างในเรื่องตลกและพฤติกรรมของเขาด้วย “การมีตัวละครที่หื่นกระหายเหมือนกับตอนที่เขากลับมานั้นไม่ได้ผล สังคมเปลี่ยนไป สิ่งที่เราคิดว่าตลกก็เปลี่ยนไป” จอห์นเผย
เนื่องจากการเปลี่ยนแปลงทางสังคมเหล่านี้ จอห์นกล่าวว่าทีมงานสร้างมีหน้าที่ต้อง เดอะ ไนท์คอร์ท ผลสืบเนื่องมีความเกี่ยวข้องอย่างใกล้ชิดกับต้นฉบับ มีแอ็บบี้ลูกสาวของแฮร์รี่สโตนผู้ล่วงลับซึ่งเป็นผู้พิพากษาที่มีความเห็นอกเห็นใจและมีอุดมคติ เมื่อเรื่องราวดำเนินไป แอ๊บบี้ต้องการให้ “แดน” ซึ่งรับบทโดยจอห์น กลับมาที่ม้านั่งสำรอง และเขาตกลงที่จะทำเช่นนั้นในฐานะผู้พิทักษ์สาธารณะ
ไนท์คอร์ท จากซ้าย: แฮร์รี แอนเดอร์สัน, จอห์น ลาร์โรเควตต์, 1984-92 ph: Gary Null / © Warner Bros. Television / เอื้อเฟื้อ Everett Collection
“แดนคนใหม่” แตกต่างจากเมื่อ 35 ปีก่อนเล็กน้อย และตอนนี้จอห์นอธิบายถึงตัวละครของเขาว่า “แก่กว่า ไม่มั่นคงเท่า ไม่ใช่คนเกลียดชัง”
“เขายังคิดว่าตัวเองฉลาดที่สุดในห้อง แต่หัวใจของเขาเริ่มเย็นลงในช่วงหลายปีที่ผ่านมา และ Abby มีความสามารถที่จะก่อกองไฟเล็กๆ ใต้กองไฟและทำให้ร่างกายอบอุ่นได้บ้าง” จอห์นกล่าวกับ ศอ.บต เกี่ยวกับ Dan Fielding ของการรีบูต