การโต้เถียงที่ทำให้ 'Kojak' จบลงด้วยชื่อเสียงสูงสุด — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

หากเป็นคืนวันอาทิตย์ มีที่เดียวที่คุณพบฉัน: ปลูกบนโซฟา ไขคดีอาชญากรรมล่าสุดกับผู้หมวด โกจัก . ก่อนที่มันจะจบลง ผู้ชมมีซีซันถึงห้าซีซันและเกือบร้อยยี่สิบตอนพร้อมกับทีม ซึ่ง Kojak ยอมความเพื่อทวงความยุติธรรมแต่พยายามไม่ประนีประนอมจิตวิญญาณของเขาในกระบวนการนี้ Kojak เป็นตัวละครทางทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดอันดับที่ 18 ตลอดกาลของ TV Guide ด้วยเกมกระดานและรถจำลองที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเขา - แล้วทำไมรันไทม์ของเขาถึงจบลง? ปรากฎว่ามีบางกรณีที่ Kojak ยังไม่สามารถสรุปได้





แต่เราทำ! เรายังมีความลับดีๆ เบื้องหลังโครงสร้างนี้อีกด้วย นักสืบ ละครที่สร้างเวทีให้ทุกคนมา เรื่องราวเบื้องหลังอมยิ้มเหล่านั้นคืออะไร? Kojak ได้แรงบันดาลใจอันน่าสยดสยองอะไรจากชีวิตจริง? โดยไม่ต้องกังวลใจอีกต่อไป ไปตามท้องถนนกันเถอะ!



แส้กำมะหยี่



Kojak ครั้งแรกในปี 1973 ที่เราเห็นไม่ใช่คดีแรกของเขา ไม่ ต้นกำเนิดของมันสามารถย้อนไปถึงปี 1963 ที่มีการฆาตกรรมสองครั้งที่โหดร้ายที่เรียกว่า Career Girl Murders พบเด็กหญิงสองคนอายุ 20 ต้นๆ ทั้งคู่มาจากครอบครัวที่มีหน้ามีตาในนิวยอร์ก ถูกมัดและแทงในอพาร์ตเมนต์ของพวกเขา . มันเป็นถังผงสื่อและดึงดูดนักสืบหลายร้อยคนที่ทำการสัมภาษณ์นับพัน



ที่เกี่ยวข้อง: 'The Rockford Files' จบลงอย่างเจ็บปวดหลังจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น

มีอยู่ช่วงหนึ่ง ผู้ต้องสงสัยคนสำคัญคือชายชาวแอฟริกันอเมริกันชื่อจอร์จ วิตมอร์ จูเนียร์ ซึ่งถูกจำคุกนานกว่าสามปีก่อนที่จะพบตัวฆาตกรตัวจริง ริชาร์ด โรเบิลส์

คดีเลวร้ายนี้ไม่เพียงแต่ได้รับการเผยแพร่อย่างกว้างขวางเท่านั้น แต่ยังมีอิทธิพลอย่างมากอีกด้วย ประการหนึ่ง มันถูกอ้างถึงในคดีของศาลฎีกาที่จะกำหนดสิทธิของมิแรนดา กรณีนี้ยังกระตุ้นให้ Abby Mann นักเขียนภาพยนตร์ที่ได้รับรางวัล Academy Award สร้างภาพยนตร์ที่ได้รับแรงบันดาลใจจากเรื่องนี้ โดยอ่านเพิ่มเติมจากหนังสือ ความยุติธรรมในห้องด้านหลัง โดย Selwyn Raab ผลลัพธ์ที่ได้คือภาพยนตร์ การฆาตกรรมมาร์คัส-เนลสัน นำแสดงโดย Telly Savalas ในฐานะนักสืบชื่อ Kojack เรื่องนี้สะกดด้วย 'CK' ในตอนท้าย

การสร้างนักสืบ

  ก่อนที่ Kojak จะจบลง นักแสดงนำก็กลายเป็นหนึ่งในนักสืบทางทีวีที่เป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดเท่าที่เคยดูมา

ก่อนที่ Kojak จะจบลง นักแสดงนำก็กลายเป็นหนึ่งในนักสืบทีวีที่เป็นที่รักที่สุดเท่าที่เคยดูมา / Everett Collection



ตัวละครนำนี้ได้รับแรงบันดาลใจจากนักสืบชื่อ Thomas Cavanagh ผู้ได้รับฉายาว่า Velvet Whip จากทักษะการสอบปากคำของเขา อันที่จริง Cavanagh และทีมของเขามีส่วนสำคัญอย่างยิ่ง ไขคดีฆาตกรรมสาวอาชีพ – และการตัดสินและการประหารชีวิตที่เกือบผิดพลาดได้กระตุ้นให้นิวยอร์กยกเลิกโทษประหารชีวิตก่อน ดังนั้น Kojak จึงมีรากเหง้าที่ค่อนข้างสำคัญ Kojak และ Cavanaugh จงใจแบ่งปันโครงสร้างที่แข็งแกร่ง ตู้เสื้อผ้าที่เฉียบคม และการต่อต้านในปริมาณที่เหมาะสม

ภาพยนตร์โทรทัศน์เรื่องนี้กลายเป็นภาพยนตร์นำร่องสำหรับรายการที่เหลือ เมื่อจอแตกออกอากาศทาง CBS วันพุธที่ 24 ตุลาคม พ.ศ. 2516 ชนกับละครอาชญากรรม ปืนใหญ่ จากช่วงเวลาปกติ มีนักสืบคนใหม่ในเมือง

ปืนสูบบุหรี่

  Kojak กลายเป็นชื่อพ้องกับแนวละครอาชญากรรมและอมยิ้ม

Kojak มีความหมายเหมือนกันกับแนวดราม่าอาชญากรรมและ lollipops / Everett Collection

ใครชอบสูบบุหรี่ที่รัก? นักสืบโกจักครับ ในช่วงต้นซีซัน อาชญากรหรือตำรวจที่เรียบเฉยของเรามักจะจุดประกายอยู่เสมอ จากมุมมองของการถ่ายทำ นี่เป็นวิธีที่ง่ายในการทำให้ฉากเคลื่อนไหวในแบบที่ดูเท่ ในระดับบุคคล ซาวาลาส เพิ่งรมควันเหมือนปล่องไฟ ทุกสิ่งตั้งแต่บุหรี่ ซิการ์ และแม้แต่ซิการิลโล

ข้ามไปที่ '64 และศัลยแพทย์ทั่วไปตีพิมพ์รายงานการสูบบุหรี่และสุขภาพในอดีตและการส่งเสริมการสูบบุหรี่ก็เริ่มถูกกำจัดออกไป Savalas ต้องการที่จะลาออก – และเขาก็มีฟันหวาน อืมม… วิธีนี้ได้ผล? อา เปลี่ยนควันเป็นอมยิ้ม! และคุณรู้ไหม มันใช้งานได้ค่อนข้างดี… มันให้มุมมองที่ไม่เหมือนใครแก่เขา… และโพรงสามช่อง แต่นี่เป็นอีกความเชื่อมโยงกับชีวิตจริง ดังนั้นทำไม Kojak ถึงบอกว่าเขาเคยสูบบุหรี่มากเกินไปและกินแต่อมยิ้มยกเว้นวันอาทิตย์

ป๊อปครั้งแรกปรากฏในตอนที่ 8 ซึ่งเป็นปีเดียวกับที่เวิลด์เทรดเซ็นเตอร์เปิดตัวครั้งแรก ครั้งแรกมากมายที่นี่

เขตอำนาจศาลของพวกเขา

  ในที่สุด Kojak ก็จบลงเพราะการเปลี่ยนแปลงที่แย่ลง

ในที่สุด Kojak ก็จบลงเพราะการเปลี่ยนแปลงที่แย่ลง / Everett Collection

การถ่ายทำโดยทั่วไปเกิดขึ้น รอบมหานครนิวยอร์ก และแมนฮัตตัน ถ่ายทำในฉากที่สร้างขึ้นเพื่อเกร็ดเล็กเกร็ดน้อยด้วย Kojak, lollipop และทุกสิ่งรอบ ๆ สถานที่ที่คุ้นเคยของ Big Apple ซึ่งตั้งอยู่ในเขตที่ 11 เขต Manhattan South Patrol Borough

ในความเป็นจริง อาคารที่เราเห็นคือเขตปกครองที่ 9 ซึ่งอยู่ติดกับบรอดเวย์ มีการกล่าวว่าสำนักงานของนักสืบ Tom Cavanagh ในเขตที่ 23 ของแมนฮัตตันถูกใช้ในการถ่ายทำฉากด้วยเช่นกัน พูดคุยเกี่ยวกับการจ่ายส่วย

เพลง โกจ๊าก ใครแต่ง?

  ฮาวายไฟว์-โอ

HAWAII FIVE-O 1968-1980 / คอลเลกชั่น Everett

เรามีอัจฉริยะทางดนตรีสองคนที่ต้องขอขอบคุณสำหรับเพลงที่ไพเราะเหล่านั้นซึ่งทักทายเราในคืนวันธรรมดาตอนสี่ทุ่ม คนแรกคือบิลลี่ โกลเดนเบิร์ก ซึ่งนำมาจากภาพยนตร์นำร่องโดยตรง นอกจากเพลง Kojak แล้ว เขายังแต่งอีกด้วย สำหรับ แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์ โชว์ , โคลัมโบ และภาพยนตร์เอลวิส เพรสลีย์ เปลี่ยนนิสัย . ธีมดั้งเดิมของเขาที่ชื่อว่า 'We'll Make It This Time' มีเนื้อเพลงที่เขียนโดย Bill Dyer

หลังจากนั้นก็มีการแต่งเพลงโดย Kim Richmond ซึ่งเคยอยู่วง Air Force และ John Cacavas ซึ่งแต่งเพลงให้กับ Hawaii Five-O และ B.J. and the Bear การมีส่วนร่วม 114 ตอนของเขาจุดประกายด้วยมิตรภาพของเขากับซาวาลาส Kojak สร้างชื่อเสียงและทำให้เขาเป็นนักแต่งเพลงทางโทรทัศน์ที่เป็นที่ต้องการอย่างมาก วิน-วินสำหรับทุกคน!

กรณีของบลูส์

  โกจักจบพร้อมเพื่อนบนที่สูง

โคจักสิ้นเพื่อนบนที่สูง / Everett Collection

ทศวรรษที่ 60 และ 70 ซึ่งเป็นปีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดสำหรับการเกิดของ Kojak เป็นช่วงเวลาที่สำคัญและยุ่งเหยิงในประวัติศาสตร์อเมริกา การบังคับใช้กฎหมายเพิ่งผ่านการยกเครื่องครั้งใหญ่กับ Miranda Rights สงครามเวียดนามสร้างความตึงเครียดทุกรูปแบบที่บ้าน การต่อต้านวัฒนธรรมเริ่มเป็นบรรทัดฐานใหม่

จากนั้นธีโอ โคจักก์ก็เดินเข้ามา แต่ถึงกระนั้นภาพยนตร์นำร่องก็แตกต่างอย่างมากจากการแสดงก่อนหน้านี้ โดยกล่าวถึงระบบและโปรไฟล์ที่เสียหาย แต่ตั้งแต่ตอนที่หนึ่งเป็นต้นไป มันจะเป็นอารมณ์ขันของทีมและฮีโร่ที่เกือบจะเป็นศาลเตี้ย Kojak เป็นตำรวจผู้กล้าหาญที่เป็นแก่นสารของฮอลลีวูดและเจ้าหน้าที่ตามท้องถนน จนถึงจุดที่ว่ากันว่าในระหว่างการเดินขบวนของตำรวจในปี 76 เมื่อเจ้าหน้าที่เห็นเขา พวกเขายกซาวาลาขึ้นบ่าเพื่อยกย่อง มาถึงจุดที่ผู้สร้างซีรีส์ Abby Mann ซึ่งแนะนำ Kojak เป็นคนแรก เพื่อวิจารณ์ระบบ บ่นว่าตัวละครนั้นสมบูรณ์แบบเกินไป

ว่ากันว่า Stan the Man Lee จาก Marvel เคยอ้างว่า Kojak อาจแก้ปัญหาอาชญากรรมแบบเดียวกับที่ Spider-Man ทำได้อย่างง่ายดาย

Savalas ยังสามารถอ้างสิทธิ์ในการโอ้อวดของราชวงศ์ได้เมื่อ Kojak ได้รับความสนใจจากราชินีแห่งอังกฤษ และเมื่อเธอไปเยี่ยมชมทำเนียบขาวครบรอบ 200 ปี เธอก็ขอให้ Savalas อยู่ที่นั่นด้วย

สื่อสร้างแรงบันดาลใจ

ในผังครอบครัวใหญ่ของละครอาชญากรรม Kojak เป็นหนึ่งในผู้อาวุโสที่น่านับถือ จากนั้นเราสามารถติดตามอิทธิพลของมันได้จนถึง ฮิล สตรีท บลูส์ ซึ่งทำให้ผู้ชมได้สนุกสนานกับการหยอกล้อกันในห้องหมู่ ขอบคุณรากฐานที่ Kojak วางไว้ ฮิล สตรีท บลูส์ สามารถทำตามสูตรสำเร็จและเปลี่ยนแปลงสิ่งต่างๆ ได้ คราวนี้มีความต่อเนื่องจากสัปดาห์ต่อสัปดาห์ ทำให้เป็นตอนๆ น้อยลงและกลายเป็นเรื่องยาวเรื่องเดียว

หากคุณต้องการ Kojak สักชิ้น ความตื่นเต้นนอกทีวี เด็กชายมีคุณครอบคลุม Kojak อยู่คนเดียวบนไพ่โจ๊กเกอร์สี่ใบที่แตกต่างกัน ทั้งหมดมีแว่นกันแดดและอมยิ้มที่แตกต่างกัน คุณสามารถหาหมากฝรั่งมาเคี้ยวได้เหมือนนักสืบที่ดี

มีแม้กระทั่งเกมกระดานของ Milton Bradley The Stake Out Detective คุณสามารถสร้างตัวละครได้ด้วยวอล์คกี้ทอล์คกี้ที่มีธีม เมื่อการแสดงไปทั่วโลก สินค้าก็เช่นกัน รวมถึงรถ Buick Regal สีน้ำตาลขนาดจิ๋วของเขาด้วย มีแม้กระทั่งป้ายจำลอง ไซเรนรถ และระบบสัญญาณกันขโมย!

หากคุณต้องการให้ตู้เสื้อผ้าเข้ากัน Kojak เลือกแบรนด์เสื้อผ้าบุรุษที่ชื่อว่า Botany 500 ซึ่งสวมใส่โดยนักแสดงซิทคอมหลายสิบคน หมวกของ Stetson Tyrol, Rolex และนาฬิกาดิจิตอลที่ชื่อว่า Omega Time Computer 1 ซึ่งเป็นหนึ่งในนาฬิกา LED รุ่นแรกที่เคยมีมา . ผู้นำเทรนด์ดังกล่าว

ทำไม 'โกจัก' ถึงจบแบบค้านสายตา

  KOJAK จากซ้าย เทลลี่ ซาวาลาส, โรเจอร์ โรบินสัน, จอร์จ ซาวาลาส

KOJAK จากซ้าย Telly Savalas, Roger Robinson, George Savalas, 1973-78 (ภาพ 1974) ph: Ivan Nagy / ทีวีไกด์ / เอื้อเฟื้อ Everett Collection

Kojak ตีมันออกจากสนามเบสบอลเมื่อเปิดตัวและกับการแข่งขันที่สูงชันด้วย ในการจัดอันดับของ Nielsen มันเอาชนะได้ แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์ โชว์ และ ผู้ชายหกล้านดอลลาร์ . เรตติ้งของซีซั่นแรกยังเสมอกัน ชั่วโมงตลก Sonny & Cher . สามฤดูกาลแรกไม่เคยต่ำกว่า 20

จากนั้นสองซีซั่นที่แล้วเรตติ้งก็พุ่งกระฉูด ตารางเวลาของ Kojak เปลี่ยนไปตลอดหลายปีที่ผ่านมา โดยเริ่มตั้งแต่ช่วงสายของวันพุธและเลื่อนไปยังวันอาทิตย์ต้นสัปดาห์ และไม่เคยตั้งหลักได้เหมือนเดิมเลย ผู้ชมบางคนยังพูดถึงการแสดงที่ไม่สอดคล้องกัน สคริปต์จะมีศักยภาพก็ต่อเมื่อผู้เล่นทุกคนอยู่ในจุดสูงสุดของเกม และนั่นไม่ได้เป็นเช่นนั้นเสมอไป ยกเว้นซาวาลาส บางครั้งก็ท้าทายบรรทัดฐานของประเภทเพลง และบางครั้งก็มีฉากที่ไม่สมจริง

เมื่อถึงฤดูกาล '77 ถึง '78 อันดับที่ 7 ลดลงมาอยู่ที่ 87 อุ๊ย ด้วยเรทติ้งที่ล้มเหลวอย่างไม่เป็นท่านี้ Universal Television จึงตัดสินใจตัดขาดทุน ถอนตัว และยกเลิก Kojak '78 เป็นปีที่มีผู้เสียชีวิตสูงสำหรับทีวี ยูนิเวอร์แซลก็ยกเลิกเช่นกัน ผู้ชายหกล้านดอลลาร์ , โคลัมโบ , ผู้หญิงไบโอนิค , สวิตช์ , บาเร็ตต้า , และ ฝูงแกะดำ .

แต่แฟน ๆ สามารถจับได้ โกจัก ในการรวมเข้ากับ TV Land และตอนนี้เครือข่ายใหม่ของ Sony ที่เรียกว่า getTV

เวลาของ Kojak บนท้องถนนหมดลงแล้ว และไม่ใช่เวลาอันรุ่งโรจน์ที่แฟนๆ ต้องการ นั่นไม่ได้ทำให้ผู้คนหยุดเฉลิมฉลองการขี่ที่ดุเดือดด้วยประวัติศาสตร์อันดุเดือดนี้ แม้แต่ในต่างประเทศ – ด้วยผลที่ตามมาของฮังการี และ Kojak กลายเป็นคำสแลงสำหรับชายหัวโล้นหรืออมยิ้ม ไม่ต้องพูดถึงไซเรนที่มีชื่อเล่นว่า Kojak Light เขาจำได้ว่าเป็นตำรวจที่มีสไตล์และเป็นที่ชื่นชอบมากที่สุดในบรรดาตำรวจแนวนี้ และนั่นเป็นบาร์ที่ยอดเยี่ยมมากในการจัดฉาก

Kojak เคสไหนโดนใจคุณที่สุด? เราเคยเห็นใครเหมือนเขาตั้งแต่นั้นมา? แบ่งปันคำให้การที่คุณชื่นชอบในความคิดเห็นด้านล่าง เราอ่านทุกคน!

  เทลลี่ ซาวาลาส, 2516-2521

Telly Savalas, 1973-1978 / Everett Collection

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?