ฮี่ ฮอว์ เป็นรายการโทรทัศน์ที่ออกอากาศทาง CBS ตั้งแต่ปี 2512 ถึง 2514 แต่ยังคงอยู่ในการเผยแพร่จนถึงปี 1997 ดังนั้น คุณคงเคยดูรายการวาไรตี้ของประเทศนี้มาก่อน! เป็นหลัก The Beverly Hillbillies พบ หัวเราะใน ได้มากกว่าหนึ่งวิธีตามที่ได้รับแรงบันดาลใจโดยตรงจาก หัวเราะใน . ตั้งอยู่ในฟาร์มสมมติในรัฐเทนเนสซีและมีนักแสดงเพลงคันทรี่และนักแสดงตลก ฮี่ ฮอว์ เป็นที่รู้จักในเรื่องเสียงหัวเราะและดาราดัง และช่วยทำให้เพลงคันทรี่เป็นที่นิยมในสหรัฐอเมริกา
อันที่จริง ไม่เพียงแต่จะดึงดูดผู้ชมในชนบทเท่านั้น แต่ยังกระจายไปยังตลาดใหญ่ๆ อีกด้วย ซึ่งประสบความสำเร็จในพวกเขาทั้งหมด ตั้งแต่แอลเอไปจนถึงนิวยอร์ก บอสตัน และชิคาโก แม้แต่คนนั่งรถไฟใต้ดินไปทำงานก็ยังอยากดู แซมมี่ เดวิส จูเนียร์ กับลูลู่โรมันในทุ่งนา มันซ้ำซากในวิธีที่ดีที่สุด! ด้วยขอบเขตของการอุทธรณ์ มันคุ้มค่าที่จะกลับไปที่ “Kornfield Kounty” เพื่อกลับมาตรวจสอบนักแสดงของ ฮี่ ฮอว์ . ดาราคนไหนที่ช่วยพลิกโฉมภูมิทัศน์ของทั้งโทรทัศน์และดนตรี? มาหาคำตอบกัน!
รอย คลาร์ก (เจ้าภาพร่วม)
คลาร์ก จาก Hee Haw and after / Everett Collection
Roy Clark เป็นเจ้าภาพร่วมของ Hee Haw ที่ร่าเริง Hee to Buck's Haw ถ้าคุณต้องการ เขาเติบโตมาในครอบครัวนักดนตรีและเริ่มเล่นกีตาร์เมื่ออายุ 14 ปี เมื่ออายุได้ 16 ปี เขาได้ออกทัวร์ร่วมกับวงดนตรีคันทรีที่ชื่อ Ozark Mountain Boys
Roy Clark / Michael Germana/starmaxinc.com 2007 14/14/07 / ImageCollect
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงของ 'Bonnie And Clyde' ตอนนั้นและตอนนี้ปี 2022
เมื่อเขาย้ายไปลาสเวกัสในปี 1960 เขาก็กลายเป็นนักแสดงประจำที่คาสิโน Golden Nugget ผู้ชายคนนี้เป็นอัจฉริยะ มีพรสวรรค์อย่างเหลือเชื่อในเครื่องสายส่วนใหญ่ และมีความสุขที่ได้ดูขณะที่เขาดีดตัวเหมือนคนบ้า ในปีพ.ศ. 2505 คลาร์กได้พบกับโปรดิวเซอร์และผู้เขียนบท พอล เฮนนิ่ง ซึ่งกำลังทำงานเรื่องตลกเรื่องใหม่เกี่ยวกับครอบครัวบ้านนอก เฮนนิ่งประทับใจในความสามารถด้านกีตาร์ของคลาร์กและขอให้เขาออดิชั่นสำหรับบทบาทของลูกพี่ลูกน้องรอย คลาร์กลงจอดส่วนหนึ่ง และ The Beverly Hillbillies เปิดตัวใน CBS ในเดือนกันยายน 62 การแสดงได้รับความนิยมอย่างรวดเร็ว และการเล่นกีตาร์ของคลาร์กและความสัมพันธ์ที่ตลกขบขันกับนักแสดงคนอื่นๆ ทำให้มันกลายเป็นเรื่องคลาสสิก
ในปี 1969 เขาได้แสดงในรายการวาไรตี้ของตัวเอง รอย คลาร์ก โชว์ , บนเอบีซี ปีต่อมาเขาเริ่มเป็นเจ้าภาพ ฮี่ ฮอว์ ตอนซึ่งถูกยิงเป็นบล็อก นักแสดงจะรวมตัวกันเป็นเวลาหนึ่งสัปดาห์ในการบันทึกเทปในเดือนมิถุนายน และอีกครั้งในเดือนตุลาคม โดยจะมีการแก้ไขรายการร่วมกันในภายหลัง รอย คลาร์ก เปรียบเทียบ ตารางการบล็อกเพื่อ 'การรวมตัวของครอบครัวใหญ่ปีละสองครั้ง'
รอย คลาร์กเป็นหนึ่งในนักแสดงตลกและดนตรีที่มีพรสวรรค์ คลาร์กถึงแก่กรรมในปี 2561 ด้วยวัย 85 ปี ด้วยโรคแทรกซ้อนของโรคปอดบวม
Gunilla Hutton (พยาบาลกู๊ดบอดี้)
Gunilla Hutton ตลอดอาชีพการงานของเธอ / Everett Collection
Gunilla Hutton หรือที่รู้จักในชื่อ Nurse Goodbody เริ่มอาชีพการแสดงของเธอในช่วงกลางทศวรรษที่ 60 ขณะที่เธอเข้าร่วม การแสดงฮิต ชุมทาง Petticoat เป็น Billie Jo สำหรับฤดูกาลที่สามของการวิ่ง แน่นอน, ชุมทาง Petticoat ยังเป็นการสร้าง Henning ดังนั้นจึงสมเหตุสมผลว่าทำไมเธอถึงเข้าสู่ ฮี่ ฮอว์ จักรวาล. เธอโชว์เสียงของเธอในรายการด้วย
Hutton วันนี้ / ภาพหน้าจอของ YouTube
หลังจากนั้น เธอก็ได้ปิดฉากอาชีพการแสดงทั้งหมด โดยแต่ละตอนมี 2 ตอน เรือรัก และ เกาะแฟนตาซี ในช่วงต้นยุค 80 ก่อนที่จะยุติการให้บริการ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง เธอมีความสัมพันธ์กับแนท คิงโคล ซึ่งเธอโทรหามาเรีย โคลภรรยาของเขา และบอกให้เธอหย่ากับเขา ในที่สุด แนทก็จบเรื่องหลังเรื่องเล่า
วันนี้ เธออายุ 78 ปี และแต่งงานกับ Allan Freeman มาตั้งแต่ปี 1970 ทั้งสองมีลูกสาวหนึ่งคนชื่อ Amber ครั้งสุดท้ายที่เราเห็นเธอคือสารคดีปี 2010 ชื่อ Pickin' และ Grinnin' . Hee Haw Honey คนนี้ยังร้องเพลงได้เหมือนนางฟ้า!
บัค โอเวนส์ (เจ้าภาพร่วม)
Hee Haw เป็นหนึ่งในโปรเจ็กต์สุดท้ายที่ Buck Owens ทำ / Everett Collection / ImageCollect
เข้าสู่เจ้าภาพร่วมผู้น่ารัก #2 บัค ผู้ซึ่งได้รับฉายาตอนอายุสามขวบจากม้าตัวโปรด Owens เป็นดาราเพลงคันทรีที่มีเพลงฮิตอันดับ 1 ถึง 21 เพลงใน ป้ายโฆษณา ชาร์ตเพลงคันทรี่กับวงดนตรีของเขาที่ชื่อ Buckaroos
Buck Owens หลายปีต่อมา / ImageCollect
นอกจาก Merle Haggard แล้ว Owens ยังเป็นผู้บุกเบิกเสียงของ Bakersfield ซึ่งมีเสียงทุ้มและแนวคันทรีร็อกที่ได้รับอิทธิพลจากวงสวิงแบบตะวันตกและฮองกี้โทน
เขาเริ่มอาชีพนักดนตรีในปี 1940 โดยเล่นในหลายประเทศและวงดนตรีตะวันตก เขาย้ายไปแคลิฟอร์เนียในช่วงทศวรรษที่ 50 ก่อตั้งวง Buckaroos และประสบความสำเร็จด้วยสไตล์ดนตรีคันทรีอันเป็นเอกลักษณ์ของเขา เขามีเพลงฮิตอันดับ 1 เป็นครั้งแรกในปี 2506 ด้วยเพลง “Act Naturally”
การจำกัดของเขาบน ฮี่ ฮอว์ การร่วมเป็นเจ้าภาพกับรอย คลาร์กเป็นหนึ่งในงานอาชีพสุดท้ายของเขา เขาเสียชีวิตในปี 2549 เมื่ออายุได้ 76 ปี หลังจากประสบปัญหาสุขภาพมาหลายปีตั้งแต่มะเร็งในช่องปากจนถึงโรคหลอดเลือดสมอง แต่เขาก็เคย แต่งตั้งให้เข้าหอเกียรติยศดนตรีคันทรี ในปี 1996 Buck Owens ยังคงเป็นหนึ่งในตำนานที่ได้รับการยอมรับมากที่สุดในวงการเพลงคันทรี และจะไม่มีวันลืม
หลุยส์ มาร์แชล โจนส์ (คุณปู่โจนส์)
หลุยส์ มาร์แชล โจนส์ หรือที่รู้จักในนามคุณปู่โจนส์ / Everett Collection
“สวัสดีครับคุณปู่ ทานอะไรหรือยัง” จากนั้นเขาก็ทำให้น้ำลายไหลด้วยคำอธิบายของพายและขนมและอะไรก็ตาม แม้ว่าบางครั้งอาจฟังดูแย่ แต่นั่นเป็นความสนุกของมัน! เขายังเป็นสมาชิกของ Hee Haw Gospel Quartet ซึ่งเป็นกลุ่มที่ได้รับความนิยมอย่างมาก เขากลายเป็นที่รู้จักใน ฮี่ ฮอว์ สำหรับวลีที่เป็นเครื่องหมายการค้าของเขา “อุกอาจ!”
คุณปู่โจนส์ / YouTube
คุณปู่โจนส์ยังเป็นหนึ่งในนักดนตรีที่มีพรสวรรค์ในการแสดงอีกด้วย เขาเป็นนักร้องและนักเล่นแบนโจที่ยอดเยี่ยม ซึ่งเป็นที่รู้จักจากเสียงแหลมสูง ตลกขบขันและ มุขตลกกับรอย คลาร์ก . เขามีชื่อเสียงด้วยการเล่นกีตาร์หรือแบนโจ โยเดลลิ่ง และการแสดงเพลงบัลลาดสมัยก่อนเป็นส่วนใหญ่ แต่แน่นอนว่าเขาไม่ใช่ปู่เสมอไป แล้วเขาเรียกตัวเองว่าเด็กยังไง? แน่นอนคุณปู่ เขาเริ่มแสดงเป็นคุณปู่โจนส์เมื่ออายุเพียง 26 ปี! นั่นคือการโอบกอดตัวตนภายในของคุณ!
Lulu Roman
Luu Roman ในบทบาทที่แตกต่างของเธอ / Everett Collection
ลูลู่ นักเต้นโกโกที่เกษียณแล้ว ก็แค่ทำอย่างนั้น ฮี่ ฮอว์ แต่ก็ปลอดภัยที่จะบอกว่าเธอเป็นหนึ่งในนักแสดงที่น่าจดจำมากกว่าแน่นอน ทั้งจังหวะที่ตลกขบขันและเสียงร้องที่ไพเราะ น่าเสียดายที่น้ำหนักของเธอยังคงไต่ขึ้นต่อไป ฮี่ ฮอว์ ถึง 300 ปอนด์ ปัญหายาเสพติดของเธอก็ทวีความรุนแรงขึ้นเช่นกัน และหลังจากการจับกุมหลายครั้ง เธอถูกปล่อยตัวออกจากการแสดงในปี 1970
โรมันร้องเพลงให้สุดหัวใจ / ภาพหน้าจอของ YouTube
หลังจากการเลิกจ้าง เธอกลายเป็นคริสเตียนที่เคร่งศาสนา และได้รับการต้อนรับให้กลับมา แต่จริงๆ แล้วเธอมีความต้องการ: อย่างน้อยหนึ่งเพลงคริสเตียนจะถูกร้อง นั่นก็คือตอนที่ 'ร้านตัดผมคริสเตียน' ถูกสร้างขึ้น
วันนี้ Lulu อายุ 76 ปีและอาศัยอยู่ในชานเมืองแนชวิลล์ รัฐเทนเนสซี
ตัวอย่าง Alvin (ตัวอย่างจูเนียร์)
ตัวอย่างรุ่นเยาว์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา / Everett Collection
Junior Samples ถือกำเนิดขึ้นเป็น Alvin Samples แต่ Junior เหมาะกับเขามากกว่า เนื่องจากเขาสนุกกับการวิ่ง 14 ปี ฮี่ ฮอว์ . คุณจะจำการกระทำของพนักงานขายรถมือสองของเขาได้อย่างแน่นอน - จำป้าย 'BR-549?' เมื่อไร ฮี่ ฮอว์ ดีวีดีวางตลาดในช่วงปี 1990 หมายเลขที่ต้องโทรคือ 1-800-BR54949
HEE HAW, Junior Samples, (1979), 1969-93. ph: Art Bechtel / ©CBS / มารยาท Everett Collection
จูเนียร์เริ่มต้นอาชีพด้านบันเทิงในฐานะนักแสดงตลก ไต่เต้าขึ้นสู่วงการตลกในยุค 50 และ 60 เขาถูกพบเห็นในรายการวาไรตี้มากมายเช่น The Smothers Brothers Comedy Hour และ การแสดงเมิร์ฟ กริฟฟิน . The Smothers Brothers เป็นการแสดงว่า ฮี่ ฮอว์ แทนที่
ก่อนหน้านั้นเขาเป็นทั้งคนขับรถสต็อกและช่างไม้โดยการค้าขายเป็นชาวประมงตัวยงซึ่งช่วยให้เขาถูกค้นพบขณะที่เขาออกรายการวิทยุโดยมีเรื่องราวเกี่ยวกับ จับปลาที่ใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยเห็นมา และเรื่องราวก็ตลกดีจนการบันทึกเสียงนั้นกลายเป็นสถิติใหม่ที่มียอดขายสูงสุดในชื่อ World's Biggest Whopper จับแน่นอน
ตัวอย่างเป็นคนตัวใหญ่ที่มีรายงานว่ามีหัวใจใหญ่ บางครั้งน้ำหนักของเขาเกือบ 400 ปอนด์และการ์ตูนผู้ยิ่งใหญ่เสียชีวิตในปี 2526 เมื่ออายุ 57 ปี
ซาร่าห์ คอลลีย์ (มินนี่ เพิร์ล)
มินนี่ เพิร์ล ตลอดหลายปีที่ผ่านมา / Everett Collection
Sarah Colley หรือที่รู้จักในชื่อ Minnie Pearl ได้รับการฝึกฝนให้เป็นนักแสดงละคร แต่เธอสร้างผลกระทบด้วยการเป็นประเทศและแปลกประหลาด ด้วยชุดเดรสลายตารางสีแดงขาวของเธอ หมวกฟางที่มีป้ายราคาติดอยู่ เธอมั่นใจว่าไม่เหมือนใคร… และการแต่งตัวนี้มาจากเสื้อผ้าที่เธอเลือกเองจากร้านขายของมือสองครั้งหนึ่ง
จากซ้าย - Minnie Pearl, Tennessee Ernie Ford, เพื่อเป็นเกียรติแก่ Tennessee Ernie Ford, circa 1989. ph: Jim Hagans / © TNN / Courtesy Everett Collection
harrison ford และ calista flockhart
มินนี่เป็นที่รู้จักจากสไตล์ตลกของเธอ ซึ่งมักจะรวมถึงการพูดด้วยน้ำเสียงที่แหลมสูงและจมูก เพิร์ลเริ่มต้นอาชีพการเป็นนักแสดงวิทยุในช่วงทศวรรษที่ 30 ซึ่งเป็นที่ที่เธอสร้างตัวละครมินนี่ เพิร์ล พร้อมด้วย ฮี่ ฮอว์ , เธอได้ปรากฏตัวบน ฟอร์ดโชว์ และในเกมโชว์เช่น เกมจับคู่ และ ฮอลลีวูด สแควร์ส .
จังหวะที่ไม่รุนแรงในปี 1991 ทำให้เพิร์ลต้องหยุดแสดง และนักแสดงตลกที่ติดป้ายราคาเสียชีวิตในปี 1996 นอกจากความสำเร็จด้านความบันเทิงทั้งหมดของเธอแล้ว เธอยังมีเครือข่ายอาหารจานด่วนสองแห่งในตอนใต้ของสหรัฐฯ ได้แก่ เนื้อย่างของมินนี่เพิร์ลและไก่ของมินนี่เพิร์ล สโลแกนของทั้งสองโซ่คือ “Howww-deeee-licious!”
Misty Rowe
Misty Rowe จาก Hee Haw / Everett Collection / YouTube
Misty Rowe อาจมีชื่อเสียงมากที่สุดของ ฮี่ ฮอว์ สาวๆเพราะว่าเธองี่เง่าและน่าทึ่งมาก มิสตี้เริ่มต้นอาชีพการเป็นนักเต้น ก่อนจะก้าวเข้าสู่วงการตลกและการแสดง เธอได้ปรากฏตัวบน เรือรัก , เกาะแฟนตาซี , และ แอร์วูล์ฟ . เธอยังแสดงภาพมาริลีน มอนโรสองครั้งด้วย , ใน ลาก่อน นอร์มา จีน ในปี 1976 และ ราตรีสวัสดิ์ มาริลีนแสนหวาน ในปี '89
Misty Rowe / (c) ABC / มารยาท: Everett Colleciton
คุณอาจรู้จัก Misty ตั้งแต่ต้นฤดูกาลของ วันแห่งความสุข ที่ซึ่งเธอเล่นเป็นสาวเสิร์ฟผมบลอนด์แสนสวยที่ Arnold's แต่คุณรู้หรือไม่ว่าวงร็อค Young Heart Attack ของเท็กซัสได้แต่งเพลงชื่อ Misty Rowe?
Misty ก็มีความสุขที่ได้พูดคุยกับเมื่อสองสามปีก่อน และวันนี้เมื่ออายุ 70 ปี เธอยังคงเป็นน้ำผึ้ง Hee Haw ที่สวยงาม
Gailard Sartain
เกลลาร์ด ซาร์เทน จาก Hee Haw / Everett Collection
Gailard Sartain น่าจะเป็นนักแสดงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดในรายการ – มากกว่าหนึ่งวิธี เริ่มต้นอาชีพด้วยการยืนหยัด ในไม่ช้าเขาก็เปลี่ยนไปใช้ทีวี ปรากฏตัวบน การแสดงแครอล เบอร์เนตต์ และ ฮอลลีวูด สแควร์ส . ในปี 1971 เขาได้รับบทเป็น Mervin the Clown บน ฮี่ ฮอว์ และผู้คนต่างก็รักผู้ชายคนนั้น
Sartain เกษียณแล้ว / ©Coast Entertainment/มารยาท Everett Collection
ซาร์เทนเคยเป็นส่วนหนึ่งของภาพยนตร์ฮิตบางเรื่อง เช่น ยุคปี 1979 ดอกกุหลาบ , การเผาไหม้มิสซิสซิปปี้ ในปี 1988 และ ค.ศ. 1991 ผัดมะเขือเทศสีเขียว . หนึ่งในการแสดงซ้ำที่น่าจดจำที่สุดของเขาคือในภาพยนตร์สามเรื่องของเออร์เนสต์และละครโทรทัศน์ เฮ้ เวิร์น นั่นเออร์เนสต์ !
ยิ่งไปกว่านั้น ผู้ชายคนนี้ยังเป็นนักวาดภาพประกอบที่ประสบความสำเร็จอีกด้วย ผลงานศิลปะของเขารวมถึงการออกแบบปกบันทึกที่น่าประทับใจสำหรับศิลปินอย่างลีออน รัสเซลล์ เช่นเดียวกับภาพประกอบสำหรับนิตยสารที่ตีพิมพ์ทั่วประเทศ
วันนี้เขาอายุ 76 ปีและยังคงเงียบอยู่ เขาเกษียณจากการแสดงเพราะเขาชอบสร้างอลิซาเบธทาวน์มากในปี 2548 เขาคิดว่ามันไม่มีอะไรจะดีไปกว่านี้อีกแล้ว ซึ่งตลกดี ความคิดเห็นเกี่ยวกับภาพยนตร์เรื่องนี้มีจำกัดมาก คุณคิดอย่างไรเกี่ยวกับเรื่องนี้?
ฮี่ ฮอว์ เป็นการแสดงที่ให้ความรู้สึกดีพร้อมเสียงหัวเราะและท่วงทำนองที่ดีมากมาย เป็นเนื้อหาที่ไม่ซ้ำแบบใคร ทำไมมันถึงอยู่แค่สองฤดูกาลเท่านั้น? คุณสามารถตำหนิวิกผมขนาดใหญ่ของ CBS ที่เริ่มต้นด้วย The Rural Purge ซึ่งเป็นหัวข้อที่เกิดขึ้นมากมายในหมู่พวกเราที่คิดถึงรายละเอียดทั้งหมดเกี่ยวกับคลาสสิกเหล่านี้ แต่ก่อนที่จะเรียนรู้เพิ่มเติมเกี่ยวกับเรื่องนั้น เข้าไปที่ความคิดเห็นและบอกเราว่าการล้อเลียนอะไรจาก ฮี่ ฮอว์ คุณดีที่สุดจำ คุณเป็นแฟนของ Buck หรือ Roy Clark มากกว่าหรือไม่? โดนบังคับให้ดูหรอ ฮี่ ฮอว์ กับปู่กับย่า? จำไว้ด้วยกัน!
HEE HAW บน จากซ้าย: Jim Hager, Jon Hager (the Hager Twins), Gordie Tapp (hat), Stringbean (David Akeman, ด้านบน, ตรงกลาง), Archie Campbell (หนวด), Gunilla Hutton, แถวกลาง, จากซ้าย: คุณปู่โจนส์ (Louis Marshall Jones), Cathy Baker, Jeannine Riley (หมวกดำ), Junior Samples (ลายทาง), Lisa Todd, Roy Clark (สูทสีน้ำเงิน), ด้านหน้า, จากซ้าย: Mary Taylor, Buck Owens, Lulu Roman, 1969- 1997. ph: Tony Esparza /TV Guide / © CBS / มารยาท Everett Collection