ในแง่ของการวิพากษ์วิจารณ์ 'คาราเต้คิด' Ralph Macchio ปกป้องภาพยนตร์ในฐานะ 'Ahead Of Its Time' — 2024
เปิดตัวในปี 1984, คาราเต้คิด ให้ผู้ชมเตะปั้นจั่นและเชื่อว่าพวกเขาเก่งที่สุด ตอนนี้จำได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์กีฬาที่เป็นแก่นสารของยุค 80 และรักษาไว้ซึ่งความแข็งแกร่งพอที่จะสร้างภาคต่อ งูเห่าไก่ . แต่ คาราเต้คิด ยังต้องเผชิญกับการวิพากษ์วิจารณ์ข้อเสนอแนะว่าดาราภาพยนตร์ ราล์ฟ มัคคิโอ พร้อมที่จะอยู่
Macchio อยู่ใกล้ชิดกับแฟรนไชส์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ส่วนหนึ่งเป็นเพราะบทบาทที่โดดเด่นของเขาใน งูเห่าไก่ และล่าสุดเนื่องมาจากบันทึกใหม่ของเขา แว็กซ์บน: The Karate Kid and Me ออกฉายเมื่อวันที่ 18 ตุลาคม นักวิจารณ์ตั้งข้อสังเกตว่าซีรีส์ที่ทำให้ Macchio มีบทบาทที่โด่งดังที่สุดของเขานั้นขาดความหลากหลาย และเมื่อเร็วๆ นี้ Macchio กล่าวถึงข้ออ้างนี้ด้วยการพยักหน้าให้ประวัติศาสตร์และชีวิตและการต่อสู้ของ Noriyuki 'Pat' Morita นักแสดงร่วมผู้ล่วงลับของเขา ที่นั่น Macchio พูดว่า คาราเต้คิด พังทลายเป็นประวัติการณ์ แต่อย่างไร?
ราล์ฟ มัคคิโอ วิจารณ์ คาราเต้ คิด
Ralph Macchio มีไดอารี่ใหม่ Waxing On: The Karate Kid and Me / Amazon
ต้นตำรับ คาราเต้คิด ติดตามเด็กใหม่ในบล็อก Daniel LaRusso เด็กที่มักถูกรังแกโดย Johnny Lawrence ซึ่งเป็นซวยของเขาซึ่งแสดงโดย William Zabka เขาได้รับการสอนคาราเต้โดยช่างซ่อมบำรุง มิยางิ ซึ่งวิธีการสอนทำให้งานบ้านมีจุดประสงค์ใหม่ทั้งหมด ในภาคแรก คุณมิยากิเป็นคนเอเชียที่เชื่อมโยงถึงรากเหง้าของคาราเต้ในโอกินาว่า ที่ซึ่งครอบครัวของมิยางิมาจากฟากฟ้า ไม่งั้นพระเอกจะเป็นสีขาว ซวยของเขาก็เช่นกัน อาจารย์กรีสผู้ไม่ย่อท้อก็เช่นกัน คาราเต้คิด ตั้งรกรากในการตั้งค่าแคลิฟอร์เนียนอกชุมชนเอเชีย - อเมริกันทำให้เกิดการวิพากษ์วิจารณ์เพิ่มเติม
COBRA KAI จากซ้าย: Ralph Macchio, William Zabka (ซีซั่น 3 ออกอากาศ 1 มกราคม 2021) ภาพ: Curtis Bonds Baker / © Netflix / มารยาท Everett Collection
ที่เกี่ยวข้อง: Pat Morita: ชีวิตที่น่าเศร้าของดารา 'คาราเต้คิด' และ 'Happy Days' เปิดเผย
“คนบอกว่ามันเป็นนักแสดงที่ขาวมาก” เข้าใจแล้ว Macchio 'ว่ามันไม่ได้ดำดิ่งสู่เรื่องราวของเอเชีย' เขาสวนกลับว่า “แต่ผมพูดแบบนี้เสมอว่า ภาพยนตร์เรื่องนี้มาก่อนเวลาเพราะเป็นภาพยนตร์ป๊อปคอร์นที่พูดถึงค่ายกักกันของญี่ปุ่นในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2” อันที่จริง เขาเสริมว่า ประวัติของค่ายเหล่านั้นเป็นเรื่องส่วนตัวของตัวละคร มิยางิ และนักแสดงของเขา โมริตะ ซึ่งเป็นรายละเอียดที่แทบจะไม่ได้นำมาสร้างเป็นภาพยนตร์ แต่จบลงด้วยการได้รับคำชมอย่างล้นหลามจากผู้ชมและนักวิจารณ์
ประวัติค่ายกักกันของญี่ปุ่นในอเมริกาเป็นรายละเอียดสำคัญที่ต้องเน้น
สงครามโลกครั้งที่สองเห็นการย้ายถิ่นฐานของชาวอเมริกันที่เป็นมรดกของญี่ปุ่นไปยังค่ายกักกัน / Flickr
ไททานิคลงไปที่ไหน
คำสั่งผู้บริหาร 9066 ได้จุดไฟเขียวให้มีการจัดตั้งค่ายกักกันสำหรับพลเมืองญี่ปุ่น-อเมริกัน โดยไม่คำนึงถึงความจงรักภักดีของชาติ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง มันคือ โดยประมาณ ว่าประชาชนประมาณ 120,000 คน ซึ่งส่วนใหญ่เป็นชาวญี่ปุ่น-อเมริกัน ได้รับผลกระทบจากมาตรการนี้ ซึ่งรวมถึง การจับกุม การย้ายถิ่นฐาน และการบุกค้น หลังสงคราม รายละเอียดนี้ในประวัติศาสตร์อเมริกาไม่ใช่หัวข้อหลัก อันที่จริงมันใช้เวลาจนถึงปี 1988 ให้ประธานาธิบดีเรแกนลงนามในพระราชบัญญัติเสรีภาพพลเรือน ซึ่งได้ย้ายเพื่อชดเชยพลเมืองอเมริกันเชื้อสายญี่ปุ่นหลายแสนคนที่ถูกจองจำในค่ายแห่งหนึ่ง
แดเนียลค้นพบอดีตของคุณมิยากิ ซึ่งส่วนหนึ่งสะท้อนถึงสิ่งที่โมริตะเคยประสบ / ภาพหน้าจอของ YouTube
แม้ว่าหัวข้อนี้จะไม่เป็นที่ถกเถียงกันอย่างกว้างขวาง คาราเต้คิด ใส่ไว้ในสปอตไลท์ Macchio โน้ต ฉากหนึ่งในภาพยนตร์เรื่อง '84 ที่คุณมิยากิเล่าให้แดเนียลฟังว่าภรรยาของเขาถูกส่งไปที่ค่ายและเสียชีวิตในการคลอดบุตรที่นั่น ทารกเสียชีวิตด้วย ขณะที่คุณมิยางิรับราชการในกรมทหารราบที่ 442 “แพทเองใช้เวลาสองปีในค่าย” มัคคิโอตั้งข้อสังเกต “ดังนั้นจึงมีความหมายสองเท่าและลึกซึ้ง” อันที่จริง ความเยาว์วัยของโมริตะนั้นช่างยากเย็น หลังจากการต่อสู้กับวัณโรคกระดูกสันหลังเป็นเวลานาน โมริตะวัย 11 ขวบที่เกิดในแคลิฟอร์เนียฟื้นตัวทันเวลาที่จะนำส่งจากโรงพยาบาลไปยังค่ายกักกัน ฉากที่อธิบายเวลาของมิยางิเกือบจะถูกตัดออกเพื่อลดระยะเวลาดำเนินการ แต่การสนับสนุนจากผู้ชมทดสอบทำให้การอภิปรายนั้นสงบลงและทำให้โมริตะได้รับการเสนอชื่อชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงของเขา
คุณคิดอย่างไรกับ คาราเต้คิด การรวมแฟรนไชส์หรือการละเลยวัฒนธรรมญี่ปุ่น?
Macchio ตอบโต้คำวิจารณ์ต่อ Karate Kid / ©Columbia Pictures/มารยาท Everett Collection