ปรับปรุง 15/9/2020
เนินเขามีชีวิตชีวาด้วยเสียงดนตรีและถึงเวลาเดินเล่นของครอบครัวแล้ว แน่นอนเราทุกคนรู้ว่ามีบางอย่างเกี่ยวกับมาเรีย แต่ใครจะลืม ฟอนแทรปป์ เด็ก ๆ ? แม้ว่าพวกเขาจะไม่ 16 อีกต่อไปในวันที่ 17 แต่บางคนก็เป็นสิ่งที่น่าสนใจ ความร่วมมือครั้งสุดท้ายของ Rodgers-Hammerstein เสียงของดนตรี อาจเป็นการดัดแปลงละครเวทีที่ดีที่สุดเท่าที่เคยมีมา เพลงนี้ทำให้คุณนึกถึงอะไร?
เสียงของดนตรี เผยแพร่เมื่อวันที่ 1 เมษายน 2508 เป็นหนึ่งในรายการโปรดตลอดกาลของเรา ภาพยนตร์ที่กลมกลืนกันนี้ได้ใจผู้คนนับล้านทั้งโครงเรื่องและดนตรีที่เข้าฉายในโรงภาพยนตร์เมื่อเกือบ 51 ปีที่แล้ว เปิดตัวมานานแล้ว เสียงของดนตรี (ทำรายได้สูงสุด ภาพยนตร์ ตลอดเวลา) ยังคงอยู่ในหัวใจของเราตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา ในบทความนี้เราจะมาดูกันว่าสมาชิกนักแสดงที่สร้างผลงานยอดนิยมนี้เป็นอย่างไรในวันนี้ตอนนี้ถ้าฉันเป่านกหวีดฉันจะเป่าหูเพราะถึงเวลาเก็บตัวแล้ว
1. Julie Andrews (มาเรีย)
Pixabay / Wikimedia Commons
คุณจะแก้ปัญหาเช่น Maria ได้อย่างไร? ป้อน Julie Andrews ที่ไม่ตรงกัน (หนึ่งในไฟล์ 50 ดารายอดเยี่ยมแห่งปี 1970 ).Frauleinมาเรียเป็นหนุ่มสาวที่มีจิตใจอิสระและมีความรักในดนตรีและภูเขา แต่ความเป็นเอกลักษณ์ของเธอมักทำให้เธอกลายเป็นคนนอกร่วมกับแม่ชีคนอื่น ๆแอนดรูว์ถูกขนานนามว่าเป็น“ เด็กที่สุดในสหราชอาณาจักร พรีมาดอนน่า 'ปรากฏตัวบนเวทีพรีเมียร์ของเวสต์เอนด์เมื่ออายุเพียง 13 ปีก่อนจะเปิดตัวละครบรอดเวย์ในปี 2497 เมื่ออายุ 19 ปีเธอได้รับสองรางวัลจากโทนี่อย่างรวดเร็วก่อนที่จะมีความสัมพันธ์ที่สำคัญในปี 2500 เธอได้รับเลือกให้แสดงในภาพยนตร์ทางทีวีของ Rodgers & Hammerstein ซินเดอเรลล่า , ซึ่งมีผู้ชมมากกว่า 100 ล้านคน
ที่เกี่ยวข้อง: ชีวิตจริง Von Trapp หลานผู้ยิ่งใหญ่ร้องเพลง 'Edelweiss' สำหรับแฟน ๆ ที่ไม่สงสัย
วิกิมีเดียคอมมอนส์
จากนั้นมา แมรี่ป๊อปปินส์ ในปีพ. ศ. 2507 ซึ่งได้รับรางวัลนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมออสการ์ และในปีต่อไป เสียงของดนตรี พาเธอกลับไปที่พิธีกร แต่แพ้Julie Christie จาก ที่รัก. ในปีพ. ศ. 97 แอนดรูว์ประสบกับความเสียหายร้ายแรง ในช่วงท้ายของการแสดงบรอดเวย์เธอถูกบังคับให้ออกจากการแสดงเนื่องจากเสียงแหบ เธอได้รับการผ่าตัดเอาก้อนเนื้อเสียงออก แต่ เธอ เส้นเสียงเสียหายอย่างถาวร . ในขณะที่เธอไม่เคยได้รับเสียงร้องที่ทรงพลังและคมชัดของเธอเธอก็ยังคงแสดงต่อไป
เธอยื่นฟ้องคดีทุจริตต่อหน้าที่ซึ่งตัดสินในปี 2543 ด้วยจำนวนเงินที่ไม่เปิดเผยแล้วมาเรียจะทำอย่างไรในสถานการณ์นี้? ปรับ. เธอโดดเด่นในปี 2544 เจ้าหญิงไดอารี่ .ในช่วงกลางทศวรรษที่ 80 เธอยังคงทำงานโดยส่วนใหญ่ให้คำบรรยายและเสียงพากย์ที่ปรับแต่งได้อย่างสมบูรณ์แบบ
ลูก ๆ ของไดอาน่ารอสส์
2. Christopher Plummer (กัปตัน Georg von Trapp)
สตูดิโอศตวรรษที่ 20 / Wikipedia
กัปตันที่หล่อเหลาดูน่ากลัวในตอนแรกขณะที่เขาผิวปากสั่งครอบครัวของเขาเหมือนกัปตันทะเลที่เขาเป็น แต่สุดท้ายเขาก็ได้พิสูจน์หัวใจทองคำด้วยความรักที่มีชีวิตชีวาในดนตรีและความรู้สึกที่ถูกต้องและผิดโดยเน้นด้วย การต่อต้านคำสั่งของนาซีเขาเริ่มวาดภาพบุคคลในประวัติศาสตร์โดยเริ่มจาก การล่มสลายของอาณาจักรโรมัน ตรงข้ามที่สวยงาม โซเฟียลอเรน . พลัมเมอร์ยังคงแนวโน้มนี้ตลอดอาชีพการงานของเขา
วิกิมีเดียคอมมอนส์
แต่เขาไม่มีวันดำรงชีวิตกัปตัน von Trapp ได้ แต่ทำไมเขาถึงต้องการ?เขามักจะพูดถึงบทบาทนี้โดยบอกว่าเขาเป็น -quote-“ เบื่อตัวละครนิดหน่อย แม้ว่าเราจะทำงานหนักมากพอที่จะทำให้เขาน่าสนใจ แต่มันก็เหมือนกับการเฆี่ยนม้าตาย” พูดไปก็ไม่ได้ฉันหมายถึงใครเป็นกัปตันตอนนี้เขายอมรับว่ามันถูกสร้างมาอย่างดีและสมบูรณ์แบบสำหรับครอบครัวทุกวัย
อาชีพนักแสดงของเขาไม่เคยหยุดนิ่งเลยแม้แต่วินาทีเดียวในช่วงห้าทศวรรษข้างหน้า ในปี 2019 เขาเป็นอีกครั้งที่น่าสนใจและโดดเด่นในการแสดงแบบเรียงซ้อนของ มีดออก . ตอนนี้ในยุค 90 ของเขาตอนนี้พลัมเมอร์เป็นตำนานที่ยังมีชีวิต
3. Charmian Carr (ลีเซิลฟอนแทรปป์)
ภาพหน้าจอของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
ลูกคนโตในบรรดาลูกทั้ง 7 คนคือเด็กสาวอายุ 16 ปีคนนี้ซึ่งอยากรู้อยากเห็นเกี่ยวกับความรักและชีวิต - และไม่ต้องการการปกครอง เธอแสดงทักษะของเธอตลอดโดยไฮไลต์ด้วยการแสดงศาลาที่เปียกชุ่มของเธอและ Rolfe ซึ่งน่าดึงดูดใจแม่ของเธอจัดให้มีการออดิชั่นและเธอก็สดชื่นมากนักประชาสัมพันธ์ที่ Fox รู้สึกว่ามีสิทธิ์ที่จะเผยแพร่ข่าวลือเท็จเกี่ยวกับเธอเพื่อสร้างกระแส โดยเฉพาะอย่างยิ่งที่เธอโกหกเรื่องอายุของเธอเมื่อทำการออดิชั่น การเคลื่อนไหวที่แปลกฟ็อกซ์
Youtube
คาร์อายุยี่สิบสองปีในตอนที่เธอแสดง เสียงของดนตรี และยอมรับในอัตชีวประวัติของเธอว่าเธอสนใจพลัมเมอร์วัย 35 ปีซึ่งรับบทเป็นพ่อของเธอ พลัมเมอร์จะบอกในภายหลังว่าความรู้สึกนั้นเป็นสิ่งที่มีร่วมกัน แต่ยืนยันว่ามันไม่ได้เกินแค่ความเจ้าชู้
เธอไม่เคยทำอย่างจริงจังอีกเลย อาจเป็นเพราะทั้งเธอและดาราร่วมรุ่นลูกของเธอไม่ได้ทำเงินจากผลกำไรของภาพยนตร์หรือจากเพลงประกอบภาพยนตร์ซึ่งประสบความสำเร็จมากที่สุดตลอดกาล อย่างไรก็ตามเธอยืนยันว่า เสียงของดนตรี ทำให้เธอ“ ร่ำรวยทางวิญญาณ” สเขาปล่อยหนังสือขายดี ตลอดกาล Liesl . ในวัยสี่สิบปลาย ๆ ของเธอ Charmian Carr ประสบกับภาวะซึมเศร้า นอกจากนี้เธอยังพัฒนาโรคกลัวทั้งลิฟต์และการบินน่าเศร้าที่ Charmian เสียชีวิตในปี 2559 จากภาวะแทรกซ้อนของภาวะสมองเสื่อมเมื่ออายุ 73 ปี
4. นิโคลัสแฮมมอนด์ (Friedrich von Trapp)
ภาพหน้าจอของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
ลูกคนโตคนที่สองแฮมมอนด์อายุเพียง 14 ปีเนื่องจากแฮมมอนด์มีผมสีน้ำตาลเขาจึงต้องได้รับการฟอกสีผมที่เจ็บปวดหลายครั้งก่อนและระหว่างการถ่ายทำแฮมมอนด์ยังเป็นที่รู้จักกันดีในบทบาทที่ยอดเยี่ยมของเขา มนุษย์แมงมุม & Peter Parker ในยุค 70 มนุษย์แมงมุมที่น่าตื่นตาตื่นใจ ชุด.เขาไม่ได้หยุดทำงานตั้งแต่นั้นมา เราได้เห็น Hammond ครั้งสุดท้ายในปี 2019 ด้วย การปรากฏตัวในภาพยนตร์ Quentin Tarantino กาลครั้งหนึ่ง ... ในฮอลลีวูด ในฐานะนักแสดง / ผู้กำกับ Sam Wanamaker
Youtube
ตั้งแต่กลางทศวรรษที่ 80 เขาอาศัยอยู่ในซิดนีย์ออสเตรเลียกับนักแสดงหญิงโรบินเนวินแม้ว่าเขาจะโด่งดังที่สุดจากบทบาทของปีเตอร์ปาร์คเกอร์ใน The Amazing Spider-Man ลูกคนโตของฟอนแทรปป์ขโมยหัวใจไปมากมายด้วยการแสดงในภาพยนตร์มิวสิคัล
5. Heather Menzies (ลูอิซาฟอนแทรปป์)
สตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
ซุกซนมากและสนุกกับการเล่นกลเช่นซ่อนแมงมุมไว้บนเตียงของผู้ปกครองคนก่อน อาชีพของ Menzies จะดีขึ้นหลังจากบทบาทของเธอเท่านั้น เสียงของดนตรี นักแสดง กำลังติดตาม เสียงของดนตรี เธอทำงานในรายการทีวียอดนิยมมากมายรวมถึงหลายตอนของ Dragnet . จากนั้นในช่วงปลายยุค 70 เธอมีรายการของตัวเองร่วมแสดงด้วยGregory Harrisonใน Logan’s Run . น่าเสียดายที่มันถูกยกเลิกไปหลังจากหนึ่งฤดูกาลที่ด้อยค่ามากบทบาทการแสดงสุดท้ายของเธอคือในปี 1990 สำหรับละครทีวี อเมริกันดรีมเมอร์ .
ทัวร์ Garth Brooks 2020
Youtube
Menzies แต่งงานกับนักแสดง Robert Urich ในปี 1975 หลังจากพบกันในการถ่ายทำโฆษณา หลังจากที่เขาเสียชีวิตในปี 2545 เธอก็ได้สร้าง มูลนิธิในชื่อของเขาที่หาเงินเพื่อการวิจัยโรคมะเร็ง . น่าเศร้าที่เธอเสียชีวิตด้วยโรคมะเร็งในปี 2560 ด้วยวัย 68 ปี
6. Duane Chase (เคิร์ตฟอนแทรปป์)
ภาพหน้าจอของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
เราจะไม่มีวันลืมบรรทัดแรกของเขา:“ ฉันชื่อเคิร์ตฉันอายุ 11 ปีและฉันไม่มีสิทธิ์!”ความจริงแล้วเสียงสูงที่เขาร้องใน“ นานเหลือเกินอำลา ” ร้องโดยน้องสาวของ Charmian Carrดาร์ลีนเนื่องจากโน้ตนั้นอยู่นอกเหนือระยะของ Chase ดาร์ลีนเองก็มีอาชีพการแสดงที่มั่นคงจริงๆ
Youtube
Duane ทดสอบน่านน้ำของฮอลลีวูดด้วยตอนที่ หุบเขาใหญ่ในปีพ. ศ. 2509 Chase ทำหน้าที่ของเขาใน เสียงของดนตรี จากนั้นก็หายไปจากสปอตไลท์โดยไม่ทิ้งคำใบ้หรือเบาะแส อย่างไรก็ตามหลังจากนั้นเขาก็เลิกแสดงและเข้าร่วมกับกรมป่าไม้แห่งสหรัฐอเมริกา
7. Angela Cartwright (Brigitta von Trapp)
ภาพหน้าจอของสตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
Brigitta ที่ฉลาดเป็นอิสระและซื่อสัตย์ไม่เหมือนเด็ก ๆ ของฟอนแทรปป์ส่วนใหญ่ในภาพยนตร์เรื่องนี้แองเจลาเริ่มต้นมาก่อน เสียงของดนตรี !เธอไม่ได้รับการยกย่องในบทบาทที่อายุน้อยกว่า 3 ขวบและตอนอายุ 5 ขวบเธอได้รับบทเป็นลูกเลี้ยงตัวน้อยที่น่ารัก การแสดงของ Danny Thomas ที่ซึ่งเธอจะทำครบ 223 ตอน! ที่นำไปสู่ เสียงของดนตรี.
Youtube
หลังจาก เสียงของดนตรี , Cartwright มีให้เห็นในละครทีวี หายไปในอวกาศ และในภาพยนตร์ปี 2009 Bolt Who Screwed Christmas. แต่เธอเป็นที่รู้จักกันดีในฐานะดาราเด็กที่ยิ่งใหญ่ที่สุดคนหนึ่งในยุค 60หลังจากประสบความสำเร็จอย่างไม่น่าเชื่อในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 เธอแต่งงานในช่วงทศวรรษที่ 70 และดำเนินการอย่าง จำกัด เธอเป็นช่างภาพมาตลอด 30 ปีที่ผ่านมาและสามารถดูผลงานของเธอได้ที่ LA Studio
8. เด็บบี้เทิร์นเนอร์ (Marta von Trapp)
ภาพหน้าจอของฟ็อกซ์ศตวรรษที่ 20 / YouTube
Marta Von Trapp บางสิ่งบางอย่างค่อนข้างเป็นผู้หญิงและชอบสีชมพูเหมือนที่เธอบอกมาเรียระหว่างการถ่ายทำDebbie Turnerมีฟันที่หลวมจำนวนมากและเมื่อหลุดออกไปก็จะถูกแทนที่ด้วยฟันปลอมเพื่อความต่อเนื่องคล้ายกับ Liesl พี่น้องที่เก่าแก่ที่สุดของเธอ เสียงดนตรี เธอก้าวออกไปจากไฟแก็ซ เธอยังคงมีส่วนร่วม เสียงดนตรี การรวมตัวกันอีกครั้ง แต่ตั้งแต่ปี 2528 ได้อาศัยอยู่ในมินนิโซตากับลูกสาวสี่คนสามีและไม่น่าจะเป็นผู้ปกครอง
Youtube
เสียงของดนตรี เป็นบทบาทสุดท้ายของเทอร์เนอร์บนหน้าจอในขณะที่เธอละสายตาจากวงการเพื่อมุ่งเน้นไปที่การศึกษาของเธอแทน วิธีที่ดีในการเปลี่ยนจากการเป็นนักแสดงไปสู่ 'ชีวิตปกติ' - ทำได้ดีมาก!
9. คิมคารา ธ (Gretl von Trapp)
สตูดิโอศตวรรษที่ 20 / YouTube
น้องเล็กของพวง Kym น่ารักแสดงภาพเด็กหญิงวัย 5 ขวบขี้อายและไร้เดียงสาKym ยังคงแสดงรายการทีวีอย่างเบาบางจนถึงปี 1981 แต่เธอมีแขกรับเชิญที่ยอดเยี่ยม รวมถึง The Brady Bunch ในปีพ. ศ. 2516ในที่สุดเธอตัดสินใจกลับมาศึกษาต่อและย้ายไปปารีสฝรั่งเศสเพื่อศึกษาประวัติศาสตร์ศิลปะวันนี้ Kym บอกว่าเธอยังไม่ชอบน้ำหลังจากที่คุณรู้จักฉากนี้ดี
Youtube
Kym ว่ายน้ำไม่เป็นจึงมีความคิดที่จะให้ Andrews จับตัวเธอเมื่อเรือแล่น อย่างไรก็ตามในช่วงที่สอง Andrews ตกลงไปที่ฝั่งตรงข้ามของ Kym และมันก็ขึ้นอยู่กับ Heather Menziesa.k.a. Louisa เพื่อช่วยเธอ แอนดรูว์ระบุว่าเธอรู้สึกผิดกับเรื่องนี้มาหลายปี
ช่างมีความสามารถอะไรมากมาย เด็ก ๆ Von Trapp ต้องเอาชนะการแข่งขันที่ยากลำบากเพื่อที่จะได้เป็นกองทหารที่ถูกเลือก ในบรรดาเด็กที่ออดิชั่นคือ เคิร์ทรัสเซล, Richard Dreyfussและพี่ชายคนโตทั้งสี่ออสมอนด์ เห็นได้ชัดว่า Dreyfuss ไม่สามารถเต้นได้ . แต่เขาแน่ใจว่าสามารถขยำถ้วยด้วยสิ่งที่ดีที่สุดได้ - ลองดูสิ ของเรา ขากรรไกร ส่งวิดีโอ ! คุณคิดว่านักแสดงคนไหนที่สามารถแสดงให้เห็นถึงฟอนแทรปป์ ใครคือตัวละครโปรดของคุณจากคลาสสิกอมตะนี้? เพลงอะไรที่จะติดอยู่ในหัวของคุณทั้งวัน? บอกเราในความคิดเห็นและมาพูดคุยกัน!
เรื่องราวนี้อาจมีลิงค์พันธมิตรซึ่งเราอาจได้รับค่าคอมมิชชั่นเล็กน้อย
คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป