‘The Odd Couple’: ‘Island of Filth He called a Bedroom’ ของ Oscar Madison เป็นอาวุธลับของรายการ — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
คู่คี่คู่โทนี่แรนดอลแจ็คคลักแมน

รุ่น Jack Klugman และ Tony Randall ของ นีลไซมอน ของ คู่ที่แปลก ซึ่งดำเนินมาตั้งแต่ปี 1970 ถึง 1975 และกำลังฉลองครบรอบ 50 ปีวันครบรอบเล่นความขัดแย้งระหว่างคนขี้เกียจกับคู่หูจุกจิกของเขา และอาจไม่มีตัวอย่างที่ดีไปกว่าห้องนอนของ Oscar Madison ของ Klugman ซึ่งเป็นวงดนตรีที่มีอยู่ของ Felix Unger ของ Randall ซึ่งผู้ผลิตเชื่อว่าเป็นอาวุธลับอย่างหนึ่งของรายการ





ผู้อำนวยการสร้างเจอร์รี่เบลสันอธิบายว่า“ ถ้าคุณคิดถึง คู่ที่แปลก คุณเรียบร้อยและเลอะเทอะ ในการเล่นมันทำงานได้ดีเพราะเฟลิกซ์ย้ายเข้ามา แต่ในซีรีส์มันจะเป็นเวลาห้าปี คุณจะแสดงส่วนที่เลอะเทอะได้อย่างไรเมื่อเฟลิกซ์จะทำความสะอาด? นี่เป็นปัญหาสำคัญและคำตอบที่เราคิดขึ้นมาดูเหมือนจะง่ายในตอนนี้ เราจะให้ออสการ์มีห้องรก แค่นั้นแหละ. เชื่อหรือไม่ว่าสิ่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นกับใครโดยเฉพาะพวกเราผู้สร้างจนกระทั่งในเวลาต่อมา มิฉะนั้นออสการ์จะทำให้มันยุ่งเหยิงและเฟลิกซ์จะทำความสะอาดมันเป็นเวลาห้าปี เราจึงสร้างเกาะแห่งความสกปรกนี้ขึ้นเขาเรียกว่าห้องนอน”

ที่เกี่ยวข้อง: 121 คลาสสิก (และไม่คลาสสิค) ทีวีซิทคอมจากปี 1970



ถ่ายทำต่อหน้าผู้ชมในสตูดิโอ

Jack-Klugman-Tony-Randall-the-odd-couple

คู่คี่แจ็คคลัคแมนโทนี่แรนดัล 1970-1983



ซึ่งเล่นกับผู้ชมสดในสตูดิโอได้อย่างสวยงาม ในฤดูกาลที่หนึ่งของ คู่ที่แปลก , การแสดงถูกถ่ายด้วยกล้องตัวเดียวบนฟิล์มเหมือนภาพยนตร์ ไม่มีผู้ชมจึงไม่มีอะไรให้ Klugman และ Randall เล่นได้ สิ่งนั้นเปลี่ยนไปในซีซันที่สองเมื่อตัดสินใจเลือกใช้กล้องสามตัวต่อหน้าผู้ชมและถ่ายรายการเหมือนเป็นการเล่น



ชี้ให้เห็นผู้ผลิต แกร์รีมาร์แชล ,“ ฉันต้องการแบบนั้นมาตลอด แต่ฉันไม่มีอำนาจที่จะทำอะไรกับมันเลย โทนี่และแจ็คมีอิทธิพลดังนั้นพวกเขาจึงพยายามดึงมันออก การแสดงก็ดีขึ้นหลังจากนั้น”

Tony-Randall-Jack-Klugman-the-odd-couple

คู่คี่, Tony Randall, Jack Klugman, 1970-1975

ในส่วนของเขา Klugman อธิบายเมื่อรายการกำลังดำเนินการผลิตว่า“ เราใช้เวลาสามวันในการซ้อมการแสดง เรานั่งรอบโต๊ะวันแรก เราฉีกบทออกจากกัน เรานำเรื่องตลกทั้งหมดออกมาและใส่ตัวละคร เหตุผลเดียวที่เราปล่อยมุขตลกก็คือเสียงหัวเราะกระป๋องเน่า ๆ ฉันเกลียดมัน. ฉันดูรายการที่บ้านฉันเห็นออสการ์เข้ามาและเขาพูดว่า 'สวัสดี' และมีเสียงหัวเราะ 'เฮ้' ฉันคิดว่า 'ฉันทำอะไร ทำ ?' ฉันเกลียดมัน; มันดูหมิ่นผู้ชม”



จอฟฟรีย์มาร์คนักประวัติศาสตร์วัฒนธรรมป๊อปชี้ให้เห็นว่า“ โทนี่แรนดัลล์รู้สึกว่านีลไซมอนต้องการการตอบรับจากผู้ชมและที่นี่คุณมีนักแสดงบรอดเวย์ที่ได้รับการฝึกฝนบนเวทีสองคนทุกสัปดาห์ ไม่เหมือนกับการสร้างภาพยนตร์ เขาไม่ต้องการ คู่ที่แปลก จัดอยู่ในหมวดหมู่เดียวกับความบันเทิงสำหรับเด็กเช่น The Brady Bunch หรือ ครอบครัวนกกระทา . เขาต้องการให้มันเป็นคู่ต่อสู้ที่จริงจังเหมือนซิทคอม เขาอยากให้มันเป็นผู้ใหญ่ตลกมีไหวพริบและเสียงหัวเราะของผู้ชมอย่างแท้จริง”

Jack-Klugman-Garry-Marshall-Tony-Randall

คู่คี่, แจ็คคลักแมน, แกร์รีมาร์แชล, โทนี่แรนดอล, 1970-75

สิ่งนี้ทำให้เรากลับไปที่ห้องนอนของ Oscar และการตอบสนองของผู้ชมที่มีต่อมัน ใช่ห้องของเขายุ่งเหยิงในซีซั่น 1 แต่มันเกือบจะกลายเป็นตัวละครในตอนต้นของซีซั่น 2 ตอนนี้ย้อนกลับไปดูตอนต่างๆตั้งแต่ซีซันนั้นเป็นต้นไป ให้ความสนใจทุกครั้งที่สิ่งต่างๆเปลี่ยนไปที่ห้องนอนของ Oscar คุณอาจสังเกตเห็นการตอบรับที่น่าสนใจจากผู้ชมในสตูดิโอ

Jack-Klugman-the-odd-couple

(การจัดจำหน่ายโทรทัศน์ CBS)

แฟรงค์บักซ์ตันนักเขียน / ผู้กำกับอธิบายว่า“ เราเคยคัดฉากที่เราไม่ได้ใช้ออกไปดังนั้นผู้คนในสตูดิโอจะมีสมาธิกับการพูดในห้องนั่งเล่น จากนั้นเมื่อเราพร้อมที่จะทำฉากในห้องครัวเราจะดึงหน้าจอออกไปเลื่อนกล้องเข้าไปแล้วเริ่มหมุน เมื่อเราทำห้องนอนของออสการ์เราจะหมุนกล้องพวกเขาจะเข้าสู่ตำแหน่งและ แล้ว เราจะม้วนหน้าจอออกไปอย่างที่พูดว่า 'Action!' ดังนั้นเราจึงเริ่มต้นด้วยการเพิ่มจำนวนมากจากผู้ชม มีปฏิกิริยาเริ่มต้นครั้งใหญ่ในฉากเหล่านั้นในห้องนอนและนั่นคือเหตุผลที่ทำให้เกิดเรื่องนี้”

ดูข้อเท็จจริงที่น่าสนใจที่คุณเลือกจาก Do You Remember?

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?