Paul McCartney พูดถึง 'Worst Gig' ที่ The Beatles เคยเล่น—หนึ่งในเพลงสุดท้ายของพวกเขา — 2025
การแสดง St. Louis ของ The Beatles เป็นสัญญาณให้ Paul McCartney พิจารณาหยุดการแสดงสดของวง การแสดง . ในช่วงเริ่มต้นของการทัวร์ในสหรัฐอเมริกาในปี 1966 วงที่เหลือรู้สึกเบื่อหน่ายกับการเดินทาง ยกเว้น Paul ที่คิดว่ามันทำให้พวกเขาเป็นนักดนตรีที่ดีขึ้น
ราชวงศ์เป็ด
พอลบรรยายการแสดงที่ เซนต์หลุยส์ ในฐานะ 'คอนเสิร์ตเล็ก ๆ ที่แย่ที่สุดที่เราเคยเล่นมาก่อนที่เราจะเริ่มเป็นวงดนตรี ... มันแย่กว่าวันแรก ๆ และฉันไม่คิดว่าบ้านจะเต็ม” พอลเล่า
อะไรทำให้คอนเสิร์ตเซนต์หลุยส์แย่มาก?

THE ED SULLIVAN SHOW, The Beatles (จากซ้าย: Paul McCartney, Ringo Starr, George Harrison, John Lennon) ในการซ้อมใหญ่ (ฤดูกาลที่ 17 ตอน 1719 ออกอากาศ 9 ก.พ. 1964), 1948-71
The Beatles พลาดคอนเสิร์ตครั้งแรกเนื่องจากสภาพอากาศในซินซินนาติ อย่างไรก็ตาม พวกเขาแต่งหน้าโชว์และมุ่งหน้าไปยังเซนต์หลุยส์ทันที ซึ่งสภาพอากาศก็ไม่เป็นใจเช่นกัน
ที่เกี่ยวข้อง: The Beatles กลับมาพร้อมกับ AI ซิงเกิ้ลใหม่ “Bananaphone” — เตรียมตัวให้พร้อม
“คอนเสิร์ตกลางแจ้งในอเมริกาแย่มาก เมื่อมันดูเหมือนฝนตกในที่โล่ง ฉันเคยกลัวจนตัวแข็ง ฝนตกบนสายไฟและทุกคนคงถูกระเบิด แต่ถ้าพวกเขาหยุดการแสดง เด็กๆ คงจะแตกตื่น” ผู้จัดการถนน Mal Evans กล่าวในกวีนิพนธ์ของ The Beatles

THE BEATLES: แปดวันต่อสัปดาห์ – ปีแห่งการเดินทาง 2016 © Abramorama/courtesy Everett Collection
อย่างไรก็ตาม ไม่เหมือนกับการแสดงครั้งก่อน กลุ่มไม่ได้ยกเลิกและทำการแสดงโดยไม่คำนึงถึง “ฝนตกหนักมาก พวกเขาเอาเศษเหล็กมาปูบนเวที” พอลเล่า “เราต้องกังวลว่าฝนจะตกในแอมป์ และสิ่งนี้พาเราย้อนกลับไปยังยุคของถ้ำ—มันแย่กว่าช่วงแรกๆ และฉันไม่คิดว่าบ้านจะเต็ม”
การแสดงครั้งสุดท้ายของ The Beatles อยู่ที่ซานฟรานซิสโก
เดอะบีทเทิลส์มีการแสดงที่ไม่ดีอยู่หลายครั้ง รวมถึงหนึ่งในเมมฟิสที่มีคนจุดประทัดในขณะที่พวกเขาอยู่บนเวที “มีคนจุดประทัดและพวกเราทุกคน— ฉันคิดว่ามันอยู่ในหนัง มองหน้ากันเพราะต่างฝ่ายต่างคิดว่าเป็นคนที่ถูกยิง มันแย่ขนาดนั้น” จอห์น เลนนอนผู้ล่วงลับเล่า

คืนวันที่ยากลำบาก จากซ้าย: จอร์จ แฮร์ริสัน, จอห์น เลนนอน, ริงโก สตาร์, พอล แมคคาร์ทนีย์, 1964
ฟางเส้นสุดท้ายคือการแสดงของพวกเขาในซานฟรานซิสโกที่ Candlestick Park ถัดจากเซนต์หลุยส์ “เราวางกล้องไว้บนเครื่องขยายเสียงและตั้งเวลา เราหยุดระหว่างเพลง ริงโก้ลงจากกลอง และเรายืนหันหลังให้กับผู้ชมโดยหันหลังให้เครื่องขยายเสียงและถ่ายรูป” จอร์จ แฮร์ริสันกล่าว “เรารู้ว่า: ‘นี่แหละ – เราจะไม่ทำแบบนี้อีก นี่เป็นคอนเสิร์ตครั้งสุดท้าย’ เป็นมติเอกฉันท์”