Richard Boone: รำลึกถึง 'Have Gun Will Travel' Western Star — 2025



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ในปีพ.ศ. 2500 เมื่อรายการทีวีตะวันตกสุดคลาสสิกได้รับความนิยมอย่างมาก ควันปืน ริชาร์ด บูน นักแสดงผู้ครองราชย์สูงสุดได้นำเสนอฮีโร่แห่งโอลด์เวสต์ที่แตกต่างจากคนอื่นๆ ให้กับผู้ชม ชื่อของเขาคือพาลาดินการแสดงคือ มีปืนจะเดินทาง และบูนมอบตัวละครที่มีหัวใจและความเห็นอกเห็นใจแก่เราซึ่งเป็นคนที่มีการกระทำเช่นกัน





Boyd Magers ผู้ดูแลเว็บของ westernclippings.com ริชาร์ด บูนแสดงตัวอย่างตัวละครนี้ได้อย่างสมบูรณ์แบบด้วยชื่อพาลาดินที่ไม่น่าจะเป็นไปได้ในฐานะปัญญาชนที่ละเอียดอ่อนและมีวัฒนธรรม ซับซ้อน และชอบเขียนบทกลอน ซึ่งถึงกระนั้นเขาก็จ้างปืนสั้นของเขาให้ใครก็ตามที่มีปัญหา ชื่อ Paladin ที่เลือกสรรมาอย่างดีหมายถึง 'ผู้นำที่เชื่อถือได้ราวกับเจ้าชายในยุคกลาง' หรือ 'แชมป์แห่งสาเหตุ'

อธิบายรายละเอียด Richard Boone ถึง Petaluma Argus-Courier ในปีพ.ศ. 2500 เมื่อฉันสวมชุดนี้ฉันรู้สึกตื่นเต้น ชั้นเรียนที่พวกเขามีในสมัยนั้นช่างสง่างามเช่นนี้ พวกเขารู้วิธีการใช้ชีวิตจริงๆ เขายังเป็นตัวละครที่ยอดเยี่ยมอีกด้วย เขามีอารมณ์ขันมากและมักจะพูดถึงสิ่งต่างๆ อยู่เสมอ แต่เขาเป็นมืออาชีพจริงๆ เขาไม่ได้พยายามจะยิงปืนให้หมด กระสุนนัดเดียวทำงานได้ เราตั้งใจที่จะสร้างตัวละครที่มีอันตรายถึงชีวิตอย่างสง่างามให้แตกต่างจากซีรีส์ตะวันตกอื่นๆ มากที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ เขาค่อนข้างเป็นตัวละคร



ใครๆ ก็สามารถพูดแบบเดียวกันกับ Richard Boone เองได้



ยุคแรกๆ ของริชาร์ด บูน

Richard Allen Boone เกิดเมื่อวันที่ 18 มิถุนายน 1917 ในลอสแอนเจลิส เขารู้สึกถึงแรงดึงดูดในการเป็นศิลปิน โดยเฉพาะจิตรกร ซึ่งขัดกับความปรารถนาของพ่อของเขาที่เป็นทนายความ



Magers ตั้งข้อสังเกตว่า Richard ถูกส่งไปโรงเรียนทหารซึ่งเขาใช้ชีวิตอยู่สองปีครึ่งซึ่งขัดแย้งกับพ่อของเขาในเกือบทุกระดับ หลังจากนั้นโรงเรียนก็เห็นว่าเป็นการดีกว่าสำหรับเขา และพวกเขาจึงจากไป Boone ลงทะเบียนที่ Stanford และเรียนวิชาเตรียมกฎหมายเป็นเวลาสองปี แต่เรียนเอกสาขาการละคร ในช่วงสงครามโลกครั้งที่ 2 เขาได้กลายเป็นผู้ช่วยหัวหน้าฝ่ายกฎหมายการบินในแปซิฟิกใต้ เมื่อเขากลับมาในปี '46 เขาตัดสินใจว่าการแสดงนั้นเหมาะกับเขา

ริชาร์ด บูน ในปี 1965

Richard Boone นักแสดงชาวอเมริกัน (พ.ศ. 2460 – 2524) ถือปืน ภาพถ่ายโปรโมตที่ไม่ระบุรายละเอียด ประมาณปี 1965ภาพคอลเลกชันจอเงิน / Getty

ในช่วงสงคราม เขายังจำพรสวรรค์ของตัวเองในฐานะนักเขียน ส่วนใหญ่เป็นเพราะเขาต้องทิ้งงานศิลปะไว้เบื้องหลังไม่มากก็น้อย คุณไม่สามารถถือขาตั้งบนเครื่องบินตอร์ปิโดได้ ดังนั้นฉันจึงเขียน Richard Boone กล่าวในปี 1970 เรื่องสั้นเลียนแบบเฮมิงเวย์และดอสพาสโซ แต่ฉันรู้ว่าบทสนทนาของฉันไม่ดี ดังนั้น เมื่อสงครามสิ้นสุดลง ฉันจึงเข้าร่วมโรงละคร Neighbourhood Playhouse ในนิวยอร์ก ตามร่างพระราชบัญญัติ GI เพื่อเรียนการเขียน ฉันคิดว่าฉันจะได้ร่วมงานกับนักแสดงและดูว่าบทสนทนาจะเป็นอย่างไร จากนั้นฉันก็พบว่าฉันมีพรสวรรค์ในการแสดงและฉันก็จากไป



ที่เกี่ยวข้อง: ต้นตำรับ สตาร์เทรค นักแสดง: Where They've Boldly Gone, Now and Now

เมื่อพิจารณาถึงสถานการณ์นี้ Magers กล่าวเสริมว่า ไม่ใช่ผู้ชายที่หล่อเหลาตามมาตรฐานฮอลลีวูด แต่เขาก็ได้งานในรายการทีวีสดประมาณ 150 รายการในนิวยอร์กตั้งแต่ปี 1948 ถึง 1950 โดยอาศัยฝีมือและพลังอันล้นเหลือของเขา

ริชาร์ด บูน ผู้เขียนบทภาพยนตร์ จอห์น ลูคัส

ผู้เขียนบทภาพยนตร์ จอห์น ลูคัส และนักแสดงชาวอเมริกัน ริชาร์ด บูน ในห้องควบคุมการป้องกันพลเรือนที่สำนักงานใหญ่ป้องกันพลเรือนของรัฐแคลิฟอร์เนีย ในลอสแอนเจลิส แคลิฟอร์เนีย วันที่ 2 มีนาคม 1955กราฟิกเฮาส์ / รูปภาพเก็บถาวร / รูปภาพ Hulton Archive / Getty

เขาลงเอยด้วยการเรียนการแสดงและการเต้น และได้แสดงละครบรอดเวย์ในปี 1948 มีเดีย ที่ปรากฏบนเวทีร่วมกับ เซอร์ จอห์น กิลกุด และ เดม จูดิธ แอนเดอร์สัน . เขาตามมาด้วยการผลิตของ แมคเบธ ในปีพ.ศ. 2492 ตามที่ระบุไว้ เขาได้ถ่ายทอดสดทางโทรทัศน์ซึ่งเขาได้ฝึกฝนฝีมืออย่างแท้จริง

ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดงของ Lonesome Dove: ดูว่าดาราแห่งมินิซีรีส์ตะวันตกยุค 80 กำลังทำอะไรอยู่ในปัจจุบัน

ในช่วงปีพ.ศ. 2490 ถึง พ.ศ. 2493 เขาได้ร่วมแบ่งปันกับ Times-ผู้สนับสนุน นักแสดง ผู้กำกับ และตากล้องต่างก็เรียนรู้ร่วมกัน เป็นผู้บุกเบิกสื่อรูปแบบใหม่ การแสดงเป็นเรื่องพิเศษเพราะความฉับไว กล้องได้รับการออกแบบท่าเต้นโดยมีจังหวะเวลาเสี้ยววินาที เนื่องจากไม่มีการถ่ายซ้ำ เรากำลังออกไปออกอากาศสด มันน่าตื่นเต้นมาก

ฮอลลีวู้ดกวักมือเรียก

ห้องโถงแห่งมอนเตซูมา

ริชาร์ด บูนเข้ามา ห้องโถงแห่งมอนเตซูมา (1951)© 20th-Century Fox/ได้รับความอนุเคราะห์จาก MovieStillsDB.com

ริชาร์ด บูนย้ายมาแสดงบนจอภาพยนตร์เป็นครั้งแรกในปี 1951 ห้องโถงแห่งมอนเตซูมา รับบทเป็นพันโทกิลฟิลลัน พูดว่า เดอะ ลอสแองเจลีส ไทมส์ ของหนังเรื่องนี้ มีฉากการต่อสู้ที่ตระการตาและการแสดงที่ยอดเยี่ยมบางฉาก Richard Widmark ในบทบาทที่เห็นอกเห็นใจนั้นเป็นคนดีเป็นพิเศษ และ Richard Boone ก็คือการค้นพบครั้งใหม่ของ 20th Century-Fox เขาเป็นเด็กลอสแอนเจลิส เขามีประสบการณ์จากละครบรอดเวย์และรายการโทรทัศน์กว่า 150 รายการ เอเลีย คาซาน ใช้บูนสนับสนุนเด็กผู้หญิงในการทดสอบภาพยนตร์ เมื่อ Darryl Zanuck เห็นการทดสอบ เขาจึงให้ Boone อยู่ภายใต้สัญญา

ระหว่างปีพ.ศ. 2494 ถึง พ.ศ. 2497 เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์อีก 15 เรื่อง ในจำนวนนี้ เรียกฉันว่านาย ชายบนไต่เชือก เสื้อคลุม ล้อมที่แม่น้ำแดง และเวอร์ชั่นภาพยนตร์ของทีวี ลากอวน . คนหลังทำให้นักเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ เจมส์ อี. โมเซอร์ เชิญเขามาแสดงในซีรีส์เรื่องใหม่ของเขา แพทย์ ซึ่งออกอากาศระหว่าง พ.ศ. 2497 ถึง พ.ศ. 2499 รวม 59 ตอน ได้รับการยกย่องว่าเป็นละครทางการแพทย์เรื่องแรกที่เน้นความสมจริงและกระบวนการทางการแพทย์ที่เกิดขึ้นจริง

ริชาร์ด บูน ใน Medic

ริชาร์ด บูน ในบทบาทดร.คอนราด สไตเนอร์ ในเรื่อง แพทย์ รายการโทรทัศน์ พ.ศ. 2497เก็ตตี้อิมเมจ

เป็นเวลาสามปีที่ฉันไม่ได้เล่นอะไรเลยนอกจากผู้ชายสกปรกที่ 20th Century-Fox เขาแบ่งปันกับ Petaluma Argus-Courier ในปีพ.ศ. 2499 ทำไม? ฉันไม่ค่อยได้โกน ตอนนี้มองมาที่ฉัน แพทย์ ทำสิ่งนี้เพื่อฉัน ฉันกำลังเลือกรูปภาพของฉัน

และเขาได้แสดงโดยแสดง 11 เรื่องระหว่างปี 1955 ถึง 1958 แต่สิ่งที่น่าประหลาดใจก็คือแม้ว่าเขาจะประสบความสำเร็จในภาพยนตร์ แต่เขาก็ยังเซ็นสัญญาแสดงในซีรีส์อื่นอีกด้วย

มีปืนจะเดินทาง

Richard Boone รับบทเป็น Paladin ใน Have Gun Will Travel

ริชาร์ด บูนเข้ามา มีปืนจะเดินทาง © Paramount Pictures/มารยาท MovieStillsDB.com

มีปืนจะเดินทาง ออกอากาศตั้งแต่ปีพ.ศ. 2500 ถึง พ.ศ. 2506 รวม 225 ตอนครึ่งชั่วโมง Magers กล่าวถึงซีรีส์นี้ ซึ่งมีสำนักงานใหญ่ในโรงแรม Carlton อันมีสไตล์ในซานฟรานซิสโก Paladin แต่งกายด้วยชุดที่เป็นทางการ กินอาหารเลิศรส อ้างบทกวี และเข้าร่วมการแสดงโอเปร่า และคอยคุ้มกันหญิงสาวสวยอยู่เสมอ แต่เมื่อ 'ทำงาน' เขาแต่งกายด้วยชุดสีดำ ใช้บัตรโทรศัพท์ที่มีสัญลักษณ์อัศวินหมากรุก ถือเดอร์ริงเกอร์ไว้ใต้เข็มขัด และสวมเข็มขัดปืนสีดำที่มีสัญลักษณ์อัศวินหมากรุกแบบเดียวกันบนซองหนัง สัญลักษณ์อัศวินที่อ้างอิงถึงตัวละครของเขา

มันเป็นตัวหมากรุกที่มีความหลากหลายมากที่สุดบนกระดาน Richard Boone อธิบาย มันสามารถเคลื่อนที่ไปในแปดทิศทางที่แตกต่างกัน ข้ามสิ่งกีดขวาง และเป็นสิ่งที่คาดไม่ถึงเสมอ

ที่เกี่ยวข้อง: ภาพยนตร์ของจิมมี่ สจ๊วร์ต: 10 การพลิกผันของดาราที่น่าประทับใจที่สุดของนักแสดงระดับตำนาน

อธิบายถึงนักเขียน/ผู้อำนวยการสร้าง คริสโตเฟอร์ คนอปฟ์ ซึ่งเป็นแฟนซีรีส์เรื่องนี้มาตลอดชีวิต มีปืนจะเดินทาง เป็นละครเกี่ยวกับศีลธรรมที่ปกติไม่มีอะไรเป็นไปตามที่ปรากฏ — เป็นหนังตะวันตกที่หายากที่แสดงภาพของชนพื้นเมืองอเมริกันอย่างเห็นอกเห็นใจและไม่ใช่คนร้ายโดยสิ้นเชิง — และ Paladin มักจะเข้าข้างผู้ที่ตกอับ แม้ว่าปรากฏว่าพวกเขาไม่ใช่คนที่จ่ายเงินให้เขามากกว่า ค่าธรรมเนียมที่สูงเกินไป

มีปืนจะเดินทาง

เอกสารติดต่อรูปภาพส่งเสริมการขายของ Richard Boone จาก มีปืนจะเดินทาง © Paramount Pictures/มารยาท MovieStillsDB.com

การแสดงได้รับการยกย่องจากบทวรรณกรรมมากกว่ารายการอื่นๆ มากมาย มันถูกสร้างขึ้นโดย Sam Rolfe ผู้ซึ่งจะสร้างต่อไป ชายจาก U.N.C.L.E. เช่นกัน; และมีละครโทรทัศน์ที่เขียนโดยคนอื่นๆ สตาร์เทรค ผู้สร้าง Gene Roddenberry ซึ่งจัดทำสคริปต์ 24 ตัวตลอดซีรีส์

Richard Boone, Willis Bouchey และ Angie Dickinson ในตอนหนึ่งของ Have Gun Will Travel

Richard Boone, Willis Bouchey และ Angie Dickinson ในตอนหนึ่งของ มีปืนจะเดินทาง © Paramount Pictures/มารยาท MovieStillsDB.com

องค์ประกอบสำคัญของการแสดงตราบเท่าที่ริชาร์ด บูนกังวลก็คือข้อเท็จจริงที่ว่ามันเปิดโอกาสให้มีวิวัฒนาการของตัวละครได้ ซึ่งไม่เหมือนกับตัวละครในทีวีส่วนใหญ่ในยุคนั้น Paladin สามารถเปลี่ยนแปลงได้ด้วยสิ่งที่เขาพบซึ่งต่างจากการกดปุ่มตั้งค่าใหม่ในตอนท้ายของแต่ละตอน Herb Meadows และ Sam Rolfe เป็นผู้เขียนบทต้นฉบับ เขาบอกกับ New York ข่าวรายวัน ในปี 1959 แต่ตัวละครที่ฉันเล่นตอนนี้แตกต่างออกไป และฉันคิดว่าการเปลี่ยนแปลงในแง่มุมหนึ่งคือการมีส่วนร่วมของฉัน ฉันมีบางอย่างที่เกี่ยวข้องกับการเพิ่มอารมณ์ขัน ลดความกังวลเรื่องเงิน การเปลี่ยนแปลงและทำให้ทัศนคติต่อชีวิตของเขาลึกซึ้งยิ่งขึ้น และแม้แต่การผสมผสานฉากที่อ่อนโยน ปราศจาก ลดแนวคิดของชายผู้กล้าหาญและชอบผจญภัย

การแสดงของริชาร์ด บูน

ภาพเหมือนของริชาร์ด บูน

Richard Boone สวมหน้ากากละครตลกและโศกนาฏกรรมขนาดใหญ่ 2 ชิ้นในภาพสตูดิโอ ประมาณปี 1965ภาพคอลเลกชันจอเงิน / Getty

หลังจากได้ข้อสรุปว่า มีปืนจะเดินทาง นักแสดงซึ่งใช้เวลาส่วนใหญ่ในอาชีพการงานของเขามุ่งเน้นไปที่คุณภาพ ได้ลงนามในข้อตกลงเพื่อเป็นเจ้าภาพซีรีส์กวีนิพนธ์ การแสดงของริชาร์ด บูน ซึ่งจะออกอากาศตั้งแต่ปีพ.ศ. 2506 ถึง พ.ศ. 2507 และมีทั้งหมด 25 ตอนแบบสแตนด์อโลน เขาเป็นผู้ดำเนินรายการซีรีส์นี้และแสดงในประมาณครึ่งหนึ่งของตอนร่วมกับคณะนักแสดง 15 คน

บางคนคิดว่ามันเป็นห้องทดลองเขา รำพึงถึง บรูคลิน เดลี่ อีเกิล เมื่อปี 2506 แต่นั่นก็ไม่ถูกต้องนัก มันเป็นเวิร์คช็อปมากกว่า ในห้องปฏิบัติการ คุณทำการทดลองกับสิ่งที่ไม่รู้จัก บริษัทของเราจะถูกกักตุนไว้ตามปริมาณที่ทราบในทุกสาขาของนาฏศิลป์ เช่นเดียวกับในเวิร์กช็อป ปัญหาใหญ่ที่สุดของเราคือการเชื่อมโยงผู้คนในแวดวงต่างๆ เข้าด้วยกันอย่างถูกต้องเพื่อให้มั่นใจว่าผลลัพธ์สุดท้ายจะดีที่สุด จะไม่มีการผลิต pap-and-pablum ออกมาจากกลุ่มนี้ ซึ่งเป็นวิธีที่ซีรีส์ทางโทรทัศน์ส่วนใหญ่จำหน่าย โดยปกติแล้ว รายการทีวีจะถูกรวบรวมไว้ในรูปแบบสคริปต์ และทุกคนในกองถ่ายตั้งแต่ผู้กำกับไปจนถึงนักแสดง จะต้องปฏิบัติตามสคริปต์ กระบวนการนั้นเป็นการบีบรัดความคิดสร้างสรรค์ สิ่งที่เราเสนอให้ทำคือแก้ไขเรื่องราวในเวิร์กช็อปของเราในลักษณะเดียวกับที่นักแสดงทำงานเพื่อทำให้การแสดงตัวละครของตนสมบูรณ์แบบในชั้นเรียนการแสดง นักเขียนและผู้กำกับของเราจะทำเช่นเดียวกัน การผลิตที่เสร็จสิ้นแล้วจะเป็นละครโทรทัศน์ที่ 'ละครเรื่องนี้คือสิ่งสำคัญ'

ริชาร์ด บูน

นักแสดง ริชาร์ด บูน ที่จากไป มีปืนจะเดินทาง สู่ซีรีส์กวีนิพนธ์ของเขาเองรูปภาพเรย์ฟิชเชอร์ / Getty

น่าเสียดายที่รายการนี้ดำเนินไปตรงข้ามกับรายการ CBS แยกชั้นใน และไม่เคยมีโอกาสได้ตั้งหลักมากนักในแง่ของเรตติ้ง ดังนั้นจึงถูกยกเลิกไปในฤดูกาลเดียว นอกจากการดูถูกอาการบาดเจ็บแล้ว เขาได้เรียนรู้เกี่ยวกับจุดจบของซีรีส์นี้ด้วยการอ่านข่าวในเอกสารการค้าแทนที่จะให้ใครมาบอก

ฉันคิดว่าวิธีที่พวกเขาทำมันสะท้อนถึงสิ่งที่พวกเขาเป็นเขาประกาศ พวกเขาทำแบบไก่ที่สุดเท่าที่จะเป็นไปได้ พวกเขารั่วไหลไปยังเอกสารการค้า ตราบใดที่ธุรกิจยังอยู่ในมือของบัณฑิตจากธุรกิจโฆษณา คนสร้างสรรค์ก็ไม่ค่อยมีโอกาส ฉันเกลียดที่จะเป็นผู้ชายคนต่อไปที่มีความคิดสร้างสรรค์

เจ้าแห่งสงคราม

Richard Boone ขณะที่เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ฮอลลีวูดปี 1964 เจ้าแห่งสงคราม คุณสมบัติ Alan Band / Keystone / Getty Images

สามปีต่อมา ความรู้สึกของเขาไม่ได้เปลี่ยนไปมากนัก ลอสแองเจลีสไทม์ส การทำงานให้ดีที่สุดในทีวีเป็นเรื่องยากขึ้นเรื่อยๆ ดูเหมือนว่าจะไม่มีการพลิกกลับแนวโน้มของการควบคุมเชิงพาณิชย์ในด้านความคิดสร้างสรรค์ ซึ่งกำลังอ่อนแอลงเรื่อยๆ

ก้าวไปข้างหน้า

บิ๊กเจค

Richard Boone ตามที่เห็นในภาพยนตร์ของ John Wayne บิ๊กเจค FilmPublicityArchive/United Archives ผ่าน Getty Images

Richard Boone เบื่อหน่ายกับฮอลลีวูดและจะย้ายครอบครัวของเขา ซึ่งเป็นภรรยาคนที่สาม Claire McAloon และลูกๆ ของพวกเขาไปที่ฮาวาย แต่เขาก็ยังคงกลับมาถ่ายทำภาพยนตร์และโทรทัศน์อีกครั้ง มีหนังอย่าง จอห์น เวย์น ตะวันตก บิ๊กเจค (1971) และ นักยิงปืน (1976) พากย์เสียงมังกรสม็อกในภาพยนตร์แอนิเมชันเรื่อง J.R.R. โทลคีน ฮอบบิท (พ.ศ. 2520) และระหว่างปี พ.ศ. 2515 ถึง พ.ศ. 2517 นำแสดงในภาพยนตร์โทรทัศน์ตะวันตกเรื่องต้นศตวรรษที่ 20 ภายใต้ชื่อ เฮค แรมซีย์ ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ Mystery Movie รายสัปดาห์ของ NBC เหล่านี้จะรวมถึงการผจญภัยสลับกันของ แมคคลาวด์, โคลัมโบ และ แมคมิลแลนและภรรยา . โดยรวมแล้ว เขาไม่พอใจกับการเล่าเรื่องมากนัก โดยมองว่าสคริปต์หลายบทเป็นเรื่องไร้สาระ

Richard Boone และ Kirk Douglas ในปี 1959

Richard Boone กับ Kirk Douglas ในฉากหนึ่งจากภาพยนตร์ การจัด 1959รูปภาพของวอร์เนอร์บราเธอร์ส / เก็ตตี้

ขณะที่เขาทำงานตลอดช่วงทศวรรษ 1970 ริชาร์ด บูนยังสอนนักแสดงที่มีความมุ่งมั่น โดยพยายามถ่ายทอดสิ่งที่เขาได้เรียนรู้ในฐานะนักแสดงตลอดหลายปีที่ผ่านมา ในการให้สัมภาษณ์เมื่อปี 2506 เขาแสดงความคิดเห็นเกี่ยวกับการแสดง โดยสังเกตว่าในขณะที่คนส่วนใหญ่มองว่ามันเป็นอาชีพ แต่เขากลับมองว่ามันเป็นวิถีชีวิต

บูน ผู้มีความสามารถพิเศษ ซึ่งจะเสียชีวิตด้วยโรคแทรกซ้อนของมะเร็งลำคอในปี 2524 เมื่ออายุ 63 ปี ไม่ใช่สิ่งที่หายากอย่างยิ่งในหมู่มนุษย์ มีความสามารถที่เดินตามท้องถนนในโลกมากกว่าผู้หญิงสวยและผู้ชายหัวโล้น น่าเสียดายที่ผู้มีความสามารถส่วนใหญ่มีชีวิตอยู่และเสียชีวิตโดยไม่มีใครรู้จัก คนที่เป็นนักแสดงที่ดีไม่มีทางเลือกอื่นจริงๆ พวกเขา มี ที่จะทำมัน


เดินทางย้อนกลับไปในช่วงปี 1950 เพื่อพบกับเรื่องราวความบันเทิงที่ยอดเยี่ยมอีกมากมาย


ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?