Nichelle Nichols ผู้รับบทเป็นร้อยโท Nyota Uhura เจ้าหน้าที่สื่อสารที่มีความสามารถมาโดยตลอดในซีรีส์ทีวีไซไฟชื่อดัง สตาร์เทรค เสียชีวิตเมื่อวานนี้ด้วยวัย 89 ปี มรดกของ Nichols มีความสำคัญมาก เธอเป็นผู้บุกเบิกในยุคที่ผู้หญิงผิวดำไม่ค่อยมีใครเห็นในบทบาททางโทรทัศน์ที่โดดเด่น และเธอยังมีส่วนร่วมในการจูบข้ามเชื้อชาติครั้งแรกทางทีวีกับดาราร่วมอีกด้วย วิลเลียม แชตเนอร์ .
เมลิสสาฟ้องแอนเดอร์สันวันนี้
ตัวละครของ Nichols Uhura ปรากฏบนต้นฉบับ สตาร์เทรค ละครโทรทัศน์ตั้งแต่ปีพ. ศ. 2509 ถึง พ.ศ. 2512 และกลับมามีบทบาทอีกครั้งในหกเรื่อง สตาร์เทรค ภาพยนตร์ นอกจากเรื่องราวแห่งโลกอนาคตแล้ว การแสดงยังได้ติดตามลูกเรือของยานอวกาศ USS Enterprise ยานอวกาศที่ทะยานข้ามกาแล็กซีในศตวรรษที่ 23 สตาร์เทรค กลายเป็นที่รู้จักในเรื่องความหลากหลาย ลูกเรือของยานอวกาศประกอบด้วยชายและหญิงจากภูมิหลังทางชาติพันธุ์ที่แตกต่างกัน ซึ่งแต่ละคนมีบทบาทสำคัญที่ต้องเล่น
บทบาทของ Nichols มีความสำคัญมาก ถึงขนาดที่ Martin Luther King Jr. เองก็โน้มน้าวให้เธอยึดติดกับบทบาทนี้เมื่อเธอจวนจะลาออก รู้สึกท้อแท้กับเรตติ้งที่ไม่ค่อยดีนักและการตัดบทของเธอหลังจากซีซั่นแรกของรายการ Nichols คิดที่จะออกจากรายการ แต่เธอได้พบกับ MLK ในงานระดมทุน NAACP ในฮอลลีวูด และนักเคลื่อนไหวด้านสิทธิพลเมืองบอกเธอถึงความสำคัญของการเป็นตัวแทนของคนผิวดำที่ไม่เป็นแบบแผน ตัวละครเคยเป็น คุณไม่รู้หรือว่าตัวตนของคุณมีความสำคัญแค่ไหน? คุณไม่เห็นเหรอ? นิโคลส์ นึกถึงคิงที่พูดในอัตชีวประวัติของเธอ . นี่ไม่ใช่บทบาทคนผิวดำ และนี่ไม่ใช่บทบาทผู้หญิง... คุณพังทลายลงแล้ว นับเป็นครั้งแรกที่โลกมองเห็นเราอย่างที่เราควรถูกมอง เท่าเทียมกัน ในฐานะคนฉลาด — อย่างที่เราควรจะเป็น
ไคล์ จอห์นสัน ลูกชายของนักแสดงสาว ประกาศการเสียชีวิตของเธอในแถลงการณ์ที่โพสต์บนเฟซบุ๊ก แสงของเธอ เช่นเดียวกับกาแล็กซีโบราณที่เราได้เห็นเป็นครั้งแรก จะยังคงอยู่สำหรับเราและคนรุ่นต่อๆ ไปที่จะเพลิดเพลิน เรียนรู้จาก และวาดแรงบันดาลใจ จอห์นสันเขียน โดยวาดภาพการเปรียบเทียบที่สวยงามระหว่างภาพล่าสุดที่ส่งมาโดย กล้องโทรทรรศน์อวกาศเจมส์ เวบบ์ ของ NASA และมรดกอันรุ่งโรจน์ของมารดาของเขา
นิโคลส์หลายคน สตาร์เทรค ดาราร่วมยังแบ่งปันความทรงจำเกี่ยวกับ Nichols บนโซเชียลมีเดียด้วย วิลเลียม แชทเนอร์ (หรือกัปตันเคิร์ก) เขียนบน Twitter : ฉันเสียใจมากที่ได้ทราบข่าวการจากไปของ Nichelle เธอเป็นผู้หญิงที่สวยและเล่นเป็นตัวละครที่น่าชื่นชมซึ่งช่วยนิยามประเด็นทางสังคมใหม่ทั้งในสหรัฐอเมริกาและทั่วโลก ฉันจะคิดถึงเธออย่างแน่นอน ขอส่งความรักและความเสียใจกับครอบครัวของเธอ
จอร์จ ทาเคอิ ผู้เล่น สตาร์เทรค ฮิคารุ ซูลู เขียนอีกโพสต์ เต็มไปด้วยความรู้สึก: ฉันจะพูดอะไรมากกว่านี้เกี่ยวกับ Nichelle Nichols ผู้บุกเบิกและไม่มีใครเทียบได้ ผู้ร่วมสะพานกับเราในฐานะ ร.ท. Uhura แห่ง USS Enterprise และผู้ที่เสียชีวิตในวันนี้ด้วยวัย 89 ปี Takei ทวีต วันนี้ใจฉันหนักอึ้ง ดวงตาของฉันเปล่งประกายดุจดาวที่เธอพักอยู่ท่ามกลางเพื่อนรักของฉัน ทาเคอิยังได้แชร์รูปถ่ายของทั้งคู่ที่กำลังทำความเคารพชาววัลแคนอันโด่งดังพร้อมกับคำอวยพรที่มาพร้อมกับ: เราอายุยืนยาวและเจริญรุ่งเรืองด้วยกัน
เรามีอายุยืนยาวและเจริญรุ่งเรืองด้วยกัน pic.twitter.com/MgLjOeZ98X
— จอร์จ ทาเคอิ (@GeorgeTakei) 31 กรกฎาคม 2022
ผู้กำกับ Adam Nimoy ซึ่งพ่อของ Leonard Nimoy เป็นอีกคนหนึ่งของ Nichols สตาร์เทรค ผู้ร่วมแสดงแชร์ภาพขาวดำของทั้งคู่ในกองถ่าย รูปถ่ายที่ฉันชอบของพ่อและ Nichelle Nichols ในกองถ่าย Nimoy เขียน ความสำคัญของมรดกของ Nichelle ไม่สามารถเน้นย้ำมากเกินไปได้ เธอรักมากและจะคิดถึง
รูปที่ฉันชอบของพ่อและ Nichelle Nichols ในกองถ่าย ความสำคัญของมรดกของ Nichelle ไม่สามารถเน้นย้ำมากเกินไปได้ เธอรักมากและจะคิดถึง pic.twitter.com/1zlTd4F9BD
— อดัม นิมอย (@adam_nimoy) 31 กรกฎาคม 2022