Bea Arthur เรียก Betty White ว่าเป็นคนเสเพลที่รุนแรง ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง 'Golden Girls' — 2024

ในซีรีส์ที่มีวงสี่วงที่โดดเด่นอย่างเช่น สาววัยทอง เคมีระหว่างนักแสดงนำมีความสำคัญต่อความสำเร็จของรายการ บนหน้าจอ, บี อาเธอร์ , Betty White, Rue McClanahan และ Estelle Getty ทำงานเหมือนชิ้นส่วนจิ๊กซอว์ที่เลื่อนเข้าที่ แต่ละดวงยิงกลับไปกลับมาด้วยผลลัพธ์ที่ตลกขบขัน แต่โจเอล เธอร์ม ผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดงอ้างว่า ความตึงเครียดระหว่างอาร์เธอร์และไวท์เพิ่มขึ้นมาก จนทำให้ทั้งคู่มีการแลกเปลี่ยนคำพูดที่ดูถูกเหยียดหยามกัน

คริสฟาร์ลีย์แพทริค swayze snl skit

การอ้างสิทธิ์นี้มาจากหนังสือของ Thurm Sex, Drugs & Pilot Season: คำสารภาพของผู้กำกับการคัดเลือกนักแสดง เผยแพร่เมื่อวันที่ 24 มกราคม 2565 ข่าวบาดหมางไม่ใช่เรื่องใหม่ การพึมพำของความตึงเครียดที่เดือดปุด ๆ ได้แพร่กระจายผ่านการสัมภาษณ์เป็นเวลาหลายปี แต่ขอบเขตที่จะเพิ่มขึ้นนั้นไม่ชัดเจนเสมอไป ตอนนี้แฟนๆ มีรายละเอียดมากขึ้นว่าความบาดหมางของพวกเขาเกิดขึ้นได้อย่างไร และตั้งใจแน่วแน่ว่าจะไม่ทำให้งานของพวกเขาเสียหาย

มีความตึงเครียดระหว่าง Bea Arthur และ Betty White

THE GOLDEN GIRLS, Bea Arthur, Betty White, Rue McClanahan, '72 Hours,' (ซีซันที่ 5 ออกอากาศวันที่ 17 กุมภาพันธ์ 1990), 1985-1992, © Touchstone / มารยาท: Everett Collection

Matthew Saks ลูกชายคนโตของ Arthur ให้เครดิตแม่ของเขาด้วยความบาดหมางกับไวท์ . “แม่ของฉันมีทัศนคติที่ว่ามันเป็นเรื่องสนุกที่มีคนโกรธโดยไม่รู้ตัว” อธิบาย ศักดิ์. ดังนั้นไวท์จึงเติมเต็มบทบาทนั้น เขียน การใช้ชีวิตในชนบท อย่างที่อาเธอร์อาจโกรธเคืองและเมินเฉยได้ ไม่ว่าอาเธอร์จะบอกใบ้อย่างไร ไวท์ก็เห็นพวกเขา

ที่เกี่ยวข้อง: เหตุผลที่แท้จริงที่ Bea Arthur เดินออกจาก 'The Golden Girls'

เธอเห็นพวกเขามากพอที่จะสรุปได้ว่า Arthur “ไม่ชอบฉันขนาดนั้น” ย้อนกลับไปในปี 2011 และเสริมว่า “บางครั้งเธอพบว่าฉันปวดคอ มันเป็นทัศนคติที่ดีของฉัน — และนั่นทำให้บางครั้งบีโกรธ บางทีถ้าฉันมีความสุข เธอก็โกรธ!”

Thurm ยืนยันว่า “ไม่ว่าผู้หญิงเหล่านี้จะมีความเห็นขัดแย้งกันในเรื่องใดเป็นการส่วนตัว พวกเธอก็ไม่เคยยุ่งเกี่ยวกับการแสดงเลย”

โรเบิร์ตและอลิซาเบ ธ มอนต์โกเมอรี

หลักฐานอยู่ในชีสเค้ก

Sex, Drugs & Pilot Season: คำสารภาพของผู้กำกับการคัดเลือก / Amazon

ข่าวนี้อาจมีสาเหตุมาจากหรืออย่างน้อยก็มีสาเหตุมาจากพื้นฐานการศึกษาและประสบการณ์ซิทคอมที่แตกต่างกัน จิม โคลุชชี ผู้เขียน Golden Girls Forever: ชีวประวัติที่ไม่ได้รับอนุญาต เสนอว่า “[อาร์เธอร์] มาจากโรงเรียนเก่าของ [นักเขียนบทโทรทัศน์] นอร์แมน เลียร์ ที่ซึ่งซิทคอมถ่ายทำเหมือนละครเวทีและแสดงปฏิกิริยาโต้ตอบอย่างใกล้ชิด [สีขาว] มาจาก Mary Tyler Moore โรงเรียนที่ทุกอย่างเป็นช่วงเวลาของตัวละครที่ละเอียดอ่อนมาก เรื่องตลกจะอ่อนโยนมากขึ้น” แม้ว่า Arthur จะมีนิสัยแปลกประหลาดในบางเรื่อง แต่เธอก็เป็นคนที่อ่านตามตำรามากกว่า White ในด้านอื่นๆ โดยเกลียดความคิดที่ว่ามีใครมาเคี้ยวหมากฝรั่งในฉากที่ทำงานของเธอ

สิ่งต่าง ๆ ไม่ได้เป็นสีทองเสมอไปสำหรับวงดนตรีอันเป็นที่รัก / Mario Casilli / TV Guide / ©NBC / มารยาท Everett Collection

ดังนั้น เมื่อ White ที่ชอบเล่นฟรีสไตล์มากกว่าทำผิดระเบียบและพูดคุยกับผู้ชมสดระหว่างเทค นั่นทำให้ Arthur ไม่พอใจเช่นกัน ความคับข้องใจของอาเธอร์กลายเป็นความลับที่เปิดเผย “เป็นที่รู้กันดีว่าบีไม่ชอบเบ็ตตี” เธิร์มกล่าว “เธอรู้สึกว่าเบ็ตตี้ไม่ใช่ 'นักแสดงตัวจริง'” แต่เธอมีคำอื่นที่เธอคิดเกี่ยวกับไวท์ อันที่จริง “โอ้ เธอช่างใช้คำนั้นจริงๆ” Thurm อ้างว่า Arthur กล่าว “เธอเรียกเธอว่า c-word ฉันหมายความว่าฉันได้ยินกับหูของฉันเอง อย่างไรก็ตาม Rue McClanahan ก็เช่นกัน” Thurm กล่าวเสริม หมายความว่า McClanahan ได้ยิน Arthur ใช้คำนั้นด้วย

สาววัยทอง คงจะแตกต่างออกไปมากหากทั้งสี่คนใช้ภาษาแบบนั้นในขณะที่กล้องกำลังหมุน แต่ความลับอื่น ๆ ที่ซ่อนอยู่ใต้พื้นผิวคืออะไร? ค้นหาข้อมูลเพิ่มเติมในวิดีโอด้านล่าง!

ทำไมโซดาถึงมีรสชาติดีกว่าในขวดแก้ว