เบเวอร์ลี ดิแอนเจโลและเชวี่ เชสร่วมแสดงเป็นสามีภรรยาคลาร์กและเอลเลน กริสวัลด์ใน สสจ.ลำพูน วันหยุด แฟรนไชส์ภาพยนตร์ นักแสดงเข้าใกล้กันมากในภาพยนตร์เรื่องที่สอง วันหยุดพักผ่อนในยุโรปแห่งชาติลำพูน D'Angelo กลายเป็นที่รู้จักในฐานะนักกระซิบของ Chevy Chase เมื่อไม่นานมานี้ สัมภาษณ์ กับพิธีกรปีเตอร์ บิลลิงสลีย์และนิค เชงค์ ดาแองเจโลเปิดเผยเหตุผลที่อยู่เบื้องหลังความสัมพันธ์อันดีของพวกเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้ว่า “เอลเลนและคลาร์กเกิดมาจากเคมีที่เชฟวี่กับฉันมี”
เงินเดือนของ drew carey ในราคาที่เหมาะสมคืออะไร
“ไม่ใช่ว่าเราหลุดเข้าไปในบทบาทเหล่านั้น แต่มีบางอย่างเกี่ยวกับสมองของเราที่ทำให้เข้าถึงได้ง่ายมาก” เธอกล่าวต่อ “มีบางอย่างเกี่ยวกับเรา เคมี เราพอใจกับ; เราเป็นเด็กบ้านนอกนะบางที ฉันไม่รู้. แต่ไม่ว่ามันจะเป็นอะไรก็ตาม มันเป็นเคมีของเราที่ทำให้คนเหล่านั้น”
Beverly D’Angelo ได้รับการสนับสนุนจาก Chevy Chase เพื่อพิสูจน์ประเด็นของเธอขณะถ่ายทำภาพยนตร์แฟรนไชส์เรื่อง 'National Lampoon'
NATIONAL LAMPOON’S VACATION, จากซ้าย, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983, © Warner Bros./courtesy Everett Collection
ในภาพยนตร์เรื่องที่สามของแฟรนไชส์ ลำพูนแห่งชาติ: วันหยุดคริสต์มาส มีฉากที่ไม่มีสคริปต์ที่เอลเลนวางมือบนเป้ากางเกงของคลาร์กระหว่างการจู่โจมของหน่วยสวาท D'Angelo พูดถึงสิ่งที่นำมาซึ่งช่วงเวลาอันโด่งดังนั้น เมื่อสิ่งต่าง ๆ คลี่คลาย Chevy ทำให้นักแสดงและทีมงานล่าช้าไปหลายชั่วโมง และในขณะที่พวกเขากำลังรอ เธอได้ยินผู้กำกับ Jeremiah S. Chechik กล่าวว่าเหตุผลที่พวกเขามาช้ากว่ากำหนดคือ “นักแสดงทุกคนยังเป็นเด็ก”
ที่เกี่ยวข้อง: 'พักร้อนแห่งชาติลำพูน' ดาว Chevy Chase และ Beverly D'Angelo กลับมารวมตัวกันอีกครั้ง
ดาแองเจโลโกรธเคืองเล็กน้อยจึงตัดสินใจพิสูจน์ว่าเยเรมีย์คิดผิด “ฉันพูดกับ Chevy ว่า ‘Jeremiah ไม่สนใจฉันเลย เขาไม่เคยดูสิ่งที่ฉันทำเลย'” เธอเผย “ฉันเริ่มหวาดระแวงว่าจะไม่ได้แสดง เพราะฉันรู้สึกเหมือนผู้กำกับจะบอกว่า 'นั่นคือสิ่งที่ดีที่สุดของคุณ' ฉันไม่สามารถเชื่อมต่อกับเขาได้มากพอ”
NATIONAL LAMPOON’S VACATION, จากซ้าย, Beverly D’Angelo, Chevy Chase, 1983 © Warner Bros. / เอื้อเฟื้อ Everett Collection
จากนั้นเธอก็แนะนำ Chevy ว่าเพื่อให้ Jeremiah สนใจ เธอต้องทำอะไรบางอย่างที่รุนแรง เช่น จับเป้าของ Chevy ดังนั้นเธอจึงทำอย่างนั้น แต่เปลี่ยนฉากไม่ได้เพราะเป็นช็อตสุดท้ายของวัน เป็นเรื่องตลกที่เธอแสดงเหตุผลในการกระทำของเธอโดยบอกว่าเธอมีบุคลิก “ตอนนี้ฉันมีเรื่องราว PG ของฉันแล้ว” เธอพูดติดตลก “เอลเลน กริสวอลด์รู้ว่าสิ่งศักดิ์สิทธิ์ที่สุดในครอบครัวคืออัญมณีประจำตระกูล ดังนั้นมันจึงไม่ใช่แค่ฉันที่เป็นคนสารเลวตัวเล็ก ๆ และเห็นว่าฉันสามารถทำอะไรได้บ้าง”
Beverly D’Angelo กล่าวว่า “Ellen” ได้รับแรงบันดาลใจจากแม่ของเธอ
นอกจากนี้ หญิงวัย 71 ปียังเปิดเผยต่อพิธีกรรายการ Billingsley และ Schenk ว่าตัวละครของเธอได้รับแรงบันดาลใจจากความรักที่มีระหว่างพ่อแม่ของเธอในขณะที่เติบโตขึ้น “ฉันโตมากับการได้เห็นความรักครั้งยิ่งใหญ่ พวกเขาแต่งงานกันตั้งแต่ยังเด็ก พวกเขามีลูกสี่คนก่อนที่พ่อของฉันจะอายุ 29 ปีด้วยซ้ำ”
NATIONAL LAMPOON’S VACATION จากซ้าย Chevy Chase, Beverly D’Angelo, 1983, © Warner Bros./courtesy Everett Collection
เคิร์ทรัสเซลไวน์โกกิ
“แม่ของฉันเป็นผู้หญิงแบบดั้งเดิมที่ให้ความสำคัญกับสามีและครอบครัวเป็นหลัก เธอดูแลครอบครัวแทนเขาเพื่อให้เขาประสบความสำเร็จ” D’Angelo เปิดเผย “และพ่อของฉันเป็นนักดนตรีเมื่อฉันเกิด และเมื่อฉันอายุ 15 ปี ก็เป็นผู้บริหารรายการโทรทัศน์ที่ประสบความสำเร็จและร่ำรวยเพราะแม่ของฉัน”
D'Angelo ยังให้รายละเอียดว่าเธอดัดแปลงคำพูดยอดนิยมจากแม่ของเธอเป็นตัวละครของเธอ 'และแม่ของฉันมักจะพูดเสมอ และฉันใช้สิ่งนี้กับเอลเลน กริสโวลด์เสมอ ตราบใดที่มันรวมกันได้ 100 ไม่สำคัญว่าใคร ให้อะไร บางครั้งคุณต้องให้ 1 ครั้ง และบางครั้งคุณอาจต้องให้ 100 แต่บางครั้งคุณต้องให้แค่ 99 ตราบใดที่ทั้งหมดรวมกันเป็นหนึ่ง”