ดูความบาดหมางที่น่าเกลียดของ Olivia De Havilland กับน้องสาว Joan Fontaine อย่างใกล้ชิด — 2024



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 
Joan Fontaine Olivia de Havilland อาฆาต

Olivia de Havilland’s ความบาดหมางกับน้องสาว Joan Fontaine เริ่มต้นขึ้นจากการแข่งขันแบบพี่น้องและกลายเป็นเรื่องน่าเกลียดไปตามท้องถนน แน่นอนว่าหลายคนอาจเชื่อว่าการแข่งขันเริ่มขึ้นจริงๆเมื่อโจแอนนาได้รับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในปีพ. ศ. 2485 ในประเภทเดียวกับที่เดอฮาวิลแลนด์ได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงเช่นกัน อย่างไรก็ตาม นิวยอร์กโพสต์ อ้างว่าการแข่งขันเริ่มขึ้นหลายปีก่อนหน้านั้น





ด้วยอายุที่ห่างกันเพียงหนึ่งปีโจแอนนาเสียชีวิตในปี 2556 ด้วยวัย 96 ปี (อย่างน้อยสิ่งหนึ่งที่พวกเขามีเหมือนกันคืออายุยืนยาว) มีรายงานว่าโจแอนนาเคยกล่าวไว้ว่า“ ฉันจำการแสดงน้ำใจจากโอลิเวียไม่ได้เลยแม้แต่ครั้งเดียวตลอดชีวิตในวัยเด็กของฉัน เธอเกลียดความคิดที่จะมีพี่น้องเธอจะไม่เข้าใกล้เปลของฉัน”

ความบาดหมางระหว่าง Olivia de Havilland และ Joan Fontaine เริ่มขึ้นเมื่อพวกเขายังเด็ก

Joan Fontaine Olivia de Havilland อาฆาต

ภาพ: SMP / GLOBE PHOTOS INC
บาท 99999
JOAN FONTAINE



ต้นตอของความบาดหมางเริ่มต้นเมื่อพ่อแม่แยกทางกันและพ่อของพวกเขาก็กลับไปหานายหญิงของเขา Joan ชอบพ่อเลี้ยงคนใหม่ George Fontaine แต่ de Havilland ไม่เคยชอบเขาเลย เดอฮาวิลแลนด์ไม่เคยพูดอย่างเปิดเผยเกี่ยวกับความบาดหมางของพวกเขา แต่โจนเป็นแกนนำในเรื่องนี้ มากจนในอัตชีวประวัติปี 1978 ของเธอ ไม่มีเตียงกุหลาบ เธอให้เครดิตปัญหาของเดอฮาวิลแลนด์ด้วยความไม่พอใจ แบ่งปันความสนใจของผู้ปกครองกับพี่น้อง



ที่เกี่ยวข้อง: มองย้อนกลับไปในช่วงปลายโอลิเวียเดอฮาวิลแลนด์ตลอดหลายปีที่ผ่านมา



แม้อายุ 9 ขวบเดอฮาวิลแลนด์ยังได้รับมอบหมายจากโรงเรียนให้เขียนพินัยกรรมปลอมและพินัยกรรม เธอเขียนโดยกล่าวหาว่า“ ฉันยกมรดกความงามทั้งหมดให้กับโจแอนนาน้องสาวของฉันเพราะเธอไม่มีเลย” มันแย่ลงหลังจากที่ Joan ได้รับข้อเสนอให้รับบทเป็น Melanie Hamilton Wilkes ใน หายไปกับสายลม ภาพยนตร์ที่เดอฮาวิลแลนด์เป็นที่รู้จักมากที่สุด อย่างไรก็ตามเราทุกคนรู้ดีว่าโจนแนะนำน้องสาวของเธอให้รับบทนี้

บันทึกความทรงจำของ Joan บอกทุกอย่างเกี่ยวกับความสัมพันธ์สุดหินของพวกเขา

Joan Fontaine Olivia de Havilland อาฆาต

นักแสดงหญิง Olivia de Havilland (ซ้าย) กับน้องสาวนักแสดง Joan Fontaine ประมาณปี 2488 (ภาพถ่ายโดย Silver Screen Collection / Getty Images)

โจแอนเคยเปิดใจครั้งหนึ่งว่าเธอเสียใจที่ทำแบบนั้น “ ฉันทำผิดพลาดครั้งใหญ่และเสียใจมาตลอด” เธอกล่าวในบันทึกความทรงจำของเธอ “ เพราะว่าจอร์จคูคอร์ [ซึ่งเป็นผู้กำกับภาพยนตร์ตอนแรก] ฉันจึงสวมเสื้อผ้าที่ค่อนข้างเก๋ไก๋ เขาพูดว่า 'โอ้คุณมีสไตล์เกินไปสำหรับบทบาทที่ฉันอยากให้คุณทำ' และฉันก็พูดว่า 'แล้วพี่สาวของฉันล่ะ' และเขาก็พูดว่า 'พี่สาวของคุณคือใคร' ฉันอธิบาย และเขากล่าวว่า 'ขอบคุณ' และ นั่นคือสิ่งที่โอลิเวียมีบทบาทนั้น .”



ยิ่งไปกว่านั้นในปีพ. ศ. 2483 เดอฮาวิลแลนด์ยังได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์นักแสดงสมทบหญิงยอดเยี่ยมจากภาพยนตร์เรื่องนั้นและไม่ยอมรับน้องสาวของเธอในเรื่องนี้ ความบาดหมางไม่ได้เป็นเพียงแค่ความก้าวร้าว แต่ยังกลายเป็นเรื่องทางกายภาพอีกด้วย ในปี 1933 เดอฮาวิลแลนด์วัย 17 ปีหักกระดูกไหปลาร้าของฟอนเทนข้างหนึ่ง ผลักเธอลงสระว่ายน้ำ และกระโดดใส่เธอ และแม้ว่าโจแอนนาจะเอาชนะพี่สาวของเธอเพื่อคว้าชัยชนะในปีพ. ศ. 2485 แต่เดอฮาวิลแลนด์ก็จะมีเวลาเปล่งประกาย ในปี ’46 เธอจะได้รับรางวัลออสการ์จากการแสดงในปีพ. ศ สำหรับแต่ละคนของเขาเอง … แต่เมื่อ Joan ยื่นมือไปแสดงความยินดีกับเธอ de Havilland ก็ปฏิเสธ อือ.

สิ่งหนึ่งที่เดอฮาวิลแลนด์พูดเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา

Joan Fontaine Olivia de Havilland อาฆาต
Joan Fontaine / Pikist

“ ฉันไปแสดงความยินดีกับเธอเหมือนกับที่ได้ทำกับผู้ชนะคนใดคนหนึ่ง” โจแอนเขียนไว้ในบันทึกความทรงจำของเธอ “ เธอมองมาที่ฉันโดยไม่สนใจมือของฉันจับออสการ์ของเธอแล้วล้อออกไป” ครั้งหนึ่งเดอฮาวิลแลนด์เคยเสนอข้อมูลเชิงลึกเกี่ยวกับความสัมพันธ์ของพวกเขา “ ในส่วนของฉันมันเป็นความรักเสมอ แต่บางครั้งก็เหินห่างกันและในช่วงหลายปีต่อมาก็ถูกตัดขาด” เธอกล่าว “ Dragon Lady ในที่สุดฉันก็ตัดสินใจเรียกเธอว่าเป็นคนเก่งและมีความสามารถหลากหลาย แต่ด้วย สายตาเอียง ในการรับรู้ของเธอเกี่ยวกับผู้คนและเหตุการณ์ที่ทำให้เธอแสดงปฏิกิริยาในทางที่ไม่ยุติธรรมและเป็นอันตรายด้วยซ้ำ '

คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?