คุณอาจจำรูปนี้หรือสาบานได้ว่าเคยเห็นที่ไหนเพราะมันเป็นภาพที่มีตำนานมากที่สุดภาพหนึ่ง ภาพถ่ายในประวัติศาสตร์ . ภาพแสดงชาย 11 คนกำลังรับประทานอาหารกลางวันขณะอยู่บนตึกระฟ้าในปี พ.ศ. 2475 สิ่งที่ชายเหล่านี้นั่งอยู่จะกลายเป็นที่รู้จักในชื่อ 30 Rockefeller Plaza นี่คือสัญญาณแห่งความหวังในช่วงที่ ภาวะเศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ ในเวลานั้น.
คนงานเหล่านี้กำลังสร้างตึกระฟ้า 70 ชั้นในวันนั้นโดยแบ่งปันอาหารและบุหรี่ สาเหตุที่ภาพถ่ายนี้เป็นสัญลักษณ์ที่บ่งบอกถึงจิตวิญญาณที่แท้จริงของคนงานชาวอเมริกันโดยเฉพาะในช่วงเวลานั้น คนงานก่อสร้างยังสร้างภาพสัญลักษณ์นี้ขึ้นมาใหม่จนถึงทุกวันนี้! ทุกวันแรงงาน (วันที่มีการถ่ายภาพนี้) ภาพถ่ายจะปรากฏบนโซเชียลมีเดียเพื่อเป็นเกียรติแก่คนทำงานที่ช่วยพัฒนาประเทศนี้
“ รับประทานอาหารกลางวันบนตึกระฟ้า”
ภาพคนงาน 1932 ที่เป็นสัญลักษณ์ / Wikipedia
อย่างไรก็ตามสิ่งหนึ่งที่ผู้เข้าชมและแฟน ๆ ของภาพหลายคนอาจไม่รู้ก็คือมันถูกจัดฉากขึ้น สิ่งหนึ่งที่ไม่ได้จัดฉากไว้คือความจริงที่ว่าคนงานเหล่านี้ได้สร้างตึกระฟ้าแห่งนั้นซึ่งปัจจุบันเป็นอาคารที่สูงที่สุดเป็นอันดับที่ 22 ในนิวยอร์กซิตี้ ช่างภาพถ่ายภาพชายเหล่านี้โดยเฉพาะ ทำงานหลายอย่างในขณะนั่งบนคาน
เจี๊ยบฟินวันอาทิตย์
ภาพดังกล่าวเป็นภาพสำหรับโฆษณาอาคารใหม่ ผู้จัดเก็บเอกสาร Rockefeller Center Christine Roussel พูดคุยกับนิตยสาร TIME เกี่ยวกับภาพถ่าย “ คุณเห็นภาพครั้งเดียวคุณจะไม่มีวันลืม” เธอกล่าว เธอ ดำเนินต่อไป เพื่อบอกว่า“ ส่วนที่สนุกที่สุดเกี่ยวกับภาพถ่าย” เธอกล่าว“ พวกเขาทำเพื่อการเผยแพร่”
ความสำคัญของภาพถ่ายประวัติศาสตร์
การสร้างภาพสัญลักษณ์ / Michael Crompton
ในวันนั้นก็มีการถ่ายภาพอื่น ๆ เช่นกัน! ภาพถ่ายอื่น ๆ เหล่านั้นจะแสดงให้เห็นคนงานกำลังเล่นฟุตบอล ถือธงอเมริกัน หรือแกล้งนอนบนคาน อย่างไรก็ตามมันเป็นภาพถ่ายอาหารกลางวันที่จะจบลงด้วยการอยู่ใน New York Herald Tribune ในเดือนตุลาคมนั้น เพียง 7 เดือนก่อนอาคารจะเปิด
Jim Rasenberger นักประวัติศาสตร์พูดถึงความสำคัญของเหล็กในช่วงเวลานั้นซึ่งคานทำมาจาก “ รถยนต์เครื่องบินเรือเครื่องตัดหญ้าโต๊ะทำงานห้องใต้ดินของธนาคารชุดสวิง . . การมีชีวิตอยู่ในอเมริกาในศตวรรษที่ 20 คือการอยู่ในโลกแห่งเหล็กกล้า” เขากล่าว “ โครงเหล็กทำ การก่อสร้างอาคารมีประสิทธิภาพและประหยัดมากขึ้น , และมีผลในทางปฏิบัติน้อยกว่า แต่มีความสำคัญมากกว่า - ผลกระทบ”
30 Rockefeller Plaza วันนี้ / Richard Drew / AP
ภาพดังกล่าวแสดงถึงชาย 11 คนที่แตกต่างกันซึ่งยังคงไม่เป็นที่รู้จักจนถึงทุกวันนี้ ตอนนี้เป็น“ อาหารกลางวันบนยอดตึกระฟ้า” ตลอดไป รูปถ่าย . ดูเรื่องราวเบื้องหลังภาพถ่ายประวัติศาสตร์ในวิดีโอด้านล่างนี้!
ภาพถ่ายทางประวัติศาสตร์สิบภาพที่แสดงสวนสาธารณะดิสนีย์ในช่วงแรก ๆ
คลิกเพื่ออ่านบทความถัดไป