สารคดีเรื่องใหม่ของ Mary Tyler Moore นำเสนอภาพหายากของนักบิน 'Mary Tyler Moore Show' ที่ CBS ปฏิเสธที่จะออกอากาศ — 2025

Mary Tyler Moore มีช่วงเวลาที่น่าจดจำ แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์ โชว์ ซึ่งออกอากาศเป็นเวลาเจ็ดฤดูกาลและสร้างสรรค์โดย James L. Brooks และ Allan Burns การแสดงที่ยอดเยี่ยมในบทบาทของเธอในฐานะแมรี่ ริชาร์ดส์ในรายการนั้นโดดเด่นมากจนได้รับเสียงชื่นชมจากนักวิจารณ์และ หลายรางวัล ซึ่งรวมถึงรางวัล Primetime Emmy Awards สี่รางวัลสำหรับนักแสดงนำหญิงยอดเยี่ยมในซีรีส์ตลก ในขณะที่ตัวซีรีส์เองได้รับรางวัลมากมาย รวมถึงซีรีส์ตลกดีเด่นที่ Primetime Emmy Awards สามปีติดต่อกัน (1975-1977)

แม้ว่าซิทคอมจะประสบความสำเร็จและดูราบรื่น แต่โรเบิร์ต เลอวีน พ่อม่ายของมัวร์และผู้อำนวยการบริหารของสารคดีที่กำลังจะมาถึงนี้ สิ่งมีชีวิต แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์, ที่ให้รายละเอียดเบื้องหลังชีวิตของนักแสดงสาวผู้ล่วงลับได้เปิดเผยว่าซิทคอมที่รักเกือบ เสียชีวิตแล้ว ก่อนที่จะออกอากาศครั้งแรกด้วยซ้ำ

สารคดีใหม่เปิดเผยว่า 'The Mary Tyler Moore Show' แทบไม่เคยออกอากาศเลย

คนธรรมดา, Mary Tyler Moore, 1980 (c) Paramount Pictures/ เอื้อเฟื้อ: Everett Collection

Levine เปิดเผยในแถลงการณ์ถึง ยาฮู เอ็นเตอร์เทนเม้นท์ ว่าเจ้าหน้าที่ระดับสูงของ CBS พบว่าการสาธิตของรายการไม่น่าพอใจและยืนกรานให้มีการปรับเปลี่ยนที่เฉพาะเจาะจง “มันทดสอบได้ไม่ดีนัก และผู้บริหารเครือข่ายก็มาหาพวกเขาและบอกว่า ‘ซ่อมมัน’” ดร. โรเบิร์ต เลอวีนยอมรับกับสำนักข่าว “นักบินทดสอบคนนั้นไม่ได้ทำงานในแบบที่รายการทำได้ เห็นได้ชัดว่าเมื่อพวกเขากำจัดข้อบกพร่องทั้งหมดออกไปแล้ว มันได้ผลอย่างแน่นอน มันเป็นเรื่องราวที่ค่อนข้างพิเศษในแบบที่เราเล่าในภาพยนตร์”

ที่เกี่ยวข้อง: 'The Mary Tyler Moore Show' จบลงหลังจากเหตุการณ์นี้เกิดขึ้น

ผู้อำนวยการบริหารของภาพยนตร์ยังเปิดเผยว่านักบินทดสอบสำหรับซีรีส์นี้ ซึ่งเขียนโดยเจมส์ แอล. บรูคส์และอัลลัน เบิร์นส์ ถูกยิงภายใต้สภาวะที่ไม่เอื้ออำนวยอย่างมาก และด้วยเหตุนี้จึงมีอิทธิพลในทางลบต่อผลลัพธ์ “มันแบนนิดหน่อย” เขาตั้งข้อสังเกต “เห็นได้ชัดว่ามีงานเขียนอยู่ที่นั่น แต่พวกเขาเติบโตมาด้วยกันเป็นกลุ่มและอยู่ในจุดที่ยากลำบาก [กับ CBS]”

หกสัปดาห์, แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์, 1982, © Universal/courtesy Everett Collection

โรเบิร์ต เลอวีน เปิดเผย การปรับการสาธิตของ 'The Mary Tyler Moore Show'

ชายวัย 68 ปีระบุว่าผู้สร้างรายการ James L. Brooks, Mary Tyler Moore และ Grant Tinker ซึ่งเป็นสามีของ Moore ในขณะนั้นและเป็นผู้ร่วมก่อตั้ง MTM Productions ได้ดำเนินการแก้ไขบทและถ่ายทำใหม่ นักบินทดสอบเพื่อตอบสนองคำขอของเครือข่าย “พวกเขาไม่ได้ทำอะไรมากเกินไป” Levine อธิบาย “อย่างที่จิมพูดในสารคดี พวกเขาเปลี่ยนบรรทัดบางส่วนและตัดทอน ซึ่งเป็นสิ่งที่จำเป็น พวกเขายังมีลูกสาวของฟิลลิส เบส แสดงความรักต่อโรดา ซึ่งทำให้ตัวละครของเธอเป็นที่ชื่นชอบโดยอัตโนมัติ”

คนธรรมดา Mary Tyler Moore แสดงเป็น Beth Jarrett, 1980 (c) Paramount Pictures/ เอื้อเฟื้อ: Everett Collection

Levine ยังเปิดเผยว่าการถอดคำบรรยายของ Mary Tyler Moore และปล่อยให้เพลงธีมอมตะของ Sonny Curtis, “Love Is All Around” กลายเป็นการทาบทามในบทนำสุดท้ายคือส่วนผสมที่สมบูรณ์แบบที่ทำให้รายการเข้าถึงผู้ชมได้ “มันกำหนดทิศทางของสิ่งที่เราจะได้เห็น” เขายอมรับ “เรากำลังจะได้เห็นเรื่องราวในแง่ดีเกี่ยวกับอนาคตที่ดีและศักยภาพที่ดีของแมรี่ เมื่อคุณจัดโต๊ะแบบนั้น การแสดงที่เหลือจะรู้สึกดีขึ้นมาก”

ชมตัวอย่างสารคดีด้านล่าง:

อีดิ ธ บังเกอร์ตายกับทุกคนในครอบครัวได้อย่างไร