ทำไม Loretta Swit ถึงบอกว่าบทบาทของเธอใน 'M*A*S*H' เป็นหนึ่งในเรื่องที่เล่นยากที่สุด — 2025
Loretta Swit โด่งดังจากการเล่น Major Margaret เรื่อง “Hot Lips” Houlihan ในภาพยนตร์สงครามตลกอเมริกันปี 1970 ม*ก*ส*ส ซึ่งเป็นบทบาทที่ทำให้เธอได้รับรางวัลเอ็มมีถึงสองรางวัล ในการให้สัมภาษณ์กับ วิชิตาอีเกิล ในปี 1978 หญิงวัย 85 ปีเปิดเผยว่าบุคลิกของ Houlihan นั้นแตกต่างอย่างมากจากตัวเธอเอง บุคลิกภาพ และเธอพบว่ามันท้าทายที่จะทำให้ทั้งสองคืนดีกัน
เธออธิบายว่าในขณะที่เธอสนุกกับการเล่น Houlihan เธอมักจะพบว่าตัวเองต้องดิ้นรนกับความรุนแรงและขาดการเอาใจใส่ของตัวละคร “เธอคือที่สุด ตัวละครที่ยาก ฉันเคยทำมาแล้ว” Swit กล่าว “ส่วนที่ยากที่สุดของเธอคือเธอไม่มีอารมณ์ขัน แม้ว่าผู้ชมจะมองว่าเธอตลกก็ตาม เธอ [หนัก] แต่มีคุณสมบัติที่ไถ่ถอน เธอเป็นมนุษย์และมีมนุษยธรรม และฉันพยายามที่จะพิสูจน์พฤติกรรมอุกอาจของเธอด้วยการเป็นพยาบาลที่ดีที่สุดในเกาหลี”
Loretta Swit อธิบายถึงวิธีการสร้างตัวละคร Hot Lips ที่โดดเด่นของเธอ
MASH, (หรือ M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983) TM และลิขสิทธิ์ © 20th Century Fox Television สงวนลิขสิทธิ์. /เอื้อเฟื้อ Everett Collection
แต่งงานกับเด็ก ๆ น้ำพุ
Swit เปิดเผยว่าเมื่อเธอรับบท Major Margaret “Hot Lips” Houlihan เป็นครั้งแรกในซีรีส์ เธอไม่พอใจกับชื่อเล่นของตัวละครและแง่มุมทางเพศของบทบาท นักแสดงหญิงรู้สึกว่าองค์ประกอบเหล่านี้ดูหมิ่นผู้หญิง ดังนั้นเธอจึงทำงานอย่างหนักเพื่อสร้างภาพตัวละครที่ซับซ้อนและเหมาะสมยิ่งขึ้นนอกเหนือจากสัญลักษณ์ทางเพศแบบมิติเดียว โดยได้รับความเคารพและความชื่นชมจากทั้งผู้ชมและนักวิจารณ์
วันแห่งความสุขเริ่มต้นปีใด
ที่เกี่ยวข้อง: Loretta Swit ทำให้นักเขียน 'M*A*S*H' เลิกใช้ชื่อเล่นว่า 'Hot Lips' ได้อย่างไร
“ฉันอยู่ระหว่างอายุ 30 และความตาย ฉันอยู่ในธุรกิจของภาพลวงตา ตอนที่ฉันเริ่ม M*A*S*H ฉันยังเด็กเกินไปสำหรับบทนี้ ฉันไม่ต้องการให้รู้อายุของฉันเพราะมันอาจจะเจ็บ ฉันคิดว่านักแสดงต้องรักษาตัวเองให้ฟิตอยู่เสมอ และควรคัดเลือกนักแสดงด้วยวิธีนี้” เธออธิบาย “ฉันไม่เหมือนมาร์กาเร็ต ความคุ้นเคยเพียงอย่างเดียวที่ฉันมีคือฉันเล่นกับเธอมานาน ฉันเป็นนักแสดง ดังนั้นฉันจึงค้นพบสิ่งต่างๆ เกี่ยวกับตัวละครนี้ ฉันไม่สามารถพูดได้ว่าฉันได้รับจากประสบการณ์ มาร์กาเร็ตมีคุณลักษณะบางอย่างที่ฉันได้รับมาจากคนที่ฉันรู้จัก”
MASH, (หรือ M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983) TM และลิขสิทธิ์ © 20th Century Fox Television สงวนลิขสิทธิ์. /เอื้อเฟื้อ Everett Collection
นักแสดงหญิงอ้างว่าเธอทำให้ผู้สร้างรายการยอมรับการพัฒนาตัวละครของเธอ
ตลอดระยะเวลา 11 ซีซั่นของภาพยนตร์ ตัวละครของพันตรีมาร์กาเร็ต “Hot Lips” Houlihan ประสบกับการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญจากเรื่องราวโรแมนติกโง่ๆ สู่แฟรงค์ เบิร์นส์ สู่ตัวละครที่มีโครงเรื่องและพัฒนาการตัวละครของเธอเอง
MASH, (หรือ M*A*S*H*), Loretta Swit, (19721983) TM และลิขสิทธิ์ © 20th Century Fox Television สงวนลิขสิทธิ์. /เอื้อเฟื้อ Everett Collection
ตอนนี้แองจี้ดิกคินสันหน้าตาเป็นอย่างไร
“เรามีอิสระที่จะพูดว่า 'อืม ฉันไม่คิดว่าฉันจะพูดแบบนั้น' มีความตื่นเต้น ความคิดสร้างสรรค์นี้ที่คุณไม่พบในทุกงาน” เธออธิบาย “ปีหนึ่งพวกเขาโทรหาฉัน เรามีการประชุมทางโทรศัพท์ และพวกเขาพูดว่า 'ปีนี้คุณเห็นสาวของคุณไปที่ไหน' ฉันพูดว่า 'ฉันคิดว่าเราได้ใช้ขอบเขตในความสัมพันธ์กับแฟรงค์ เบิร์นส์' ”