ทำไมภาพยนตร์ชีวประวัติของเอลวิสจึงตัดเพลง 'I Will Always Love You' ของออสติน บัตเลอร์มาคัฟเวอร์ดอลลี่พาร์ตัน — 2025

ชีวประวัติอันยิ่งใหญ่ของ Baz Luhrmann เอลวิส สำรวจความสัมพันธ์ระหว่าง Elvis Presley กับผู้จัดการของเขา พันเอก Tom Parker ด้วยเวลารันไทม์ 2 ชั่วโมง 39 นาที มันพยายามปรับให้เข้ากับเรื่องราวจำนวนมากแล้ว แต่ช็อตมากมายไม่เคยทำให้เป็นเวอร์ชันสุดท้าย เนื้อหาตัดชิ้นเดียวรวมถึงดาราของภาพยนตร์ ออสติน บัตเลอร์ ร้องเพลง “I Will Always Love You” ของ Dolly Parton

ในการสร้างตัวละคร บัตเลอร์ได้ผ่านงานมากมาย เช่น ศึกษาเอกสารสำคัญของเกรซแลนด์และติดวอลเปเปอร์บ้านของเขาด้วยของที่ระลึก แม้ว่าเสียงจริงของเพรสลีย์จะเล่นในบางช่วงของภาพยนตร์ แต่บัตเลอร์ก็ร้องเพลงเป็นส่วนใหญ่เช่นกัน เหตุใดหน้าปกที่น่าตื่นเต้นนี้จึงถูกตัดออกจากภาพยนตร์

ทำไมแฟนเพลงถึงไม่ได้ยิน Austin Butler ร้องเพลง Dolly Parton “I Will Always Love You”

Austin Butler ควรจะร้องเพลง Dolly Parton / © Warner Bros. / เอื้อเฟื้อ Everett Collection

การตัดสินใจที่จะเก็บหรือถอดบัตเลอร์ที่ร้องเพลงฮิตของ Dolly Parton นั้นแท้จริงแล้วเป็นการโต้เถียงกันอย่างเผ็ดร้อนระหว่างเลอร์มานน์และผู้กำกับภาพอย่างแมนดี วอล์กเกอร์ ถูกกำหนดให้เล่นในช่วง ฉากระหว่างเพรสลีย์กับพริสซิลลา เมื่อเขาส่งลูกสาว Lisa Marie ที่สนามบิน “ออสตินร้องเพลง 'I Will Always Love You' ที่ท้ายรถ” เรียกคืน เลอร์มานน์.

เด็กชายฝาแฝดเต็มบ้าน

ที่เกี่ยวข้อง: 'Elvis' จบลงด้วยการทำรายได้สูงสุดเป็นอันดับสองในบ็อกซ์ออฟฟิศต่างประเทศ

เขากล่าวต่อว่า “ฉากเริ่มต้นด้วยการที่พริสซิลลาพูดว่า 'มันเป็นเพลงที่ไพเราะ' และเขาพูดว่า 'ใช่ ดอลลี่อยากให้ฉันร้องเพลงนี้ แต่ผู้พัน…' อย่างไรก็ตาม ช่วงเวลานั้นใช้ไม่ได้กับฉากนี้และ หนังก็เลยถูกตัด”

ตอนจบที่แตกต่างสำหรับราชา

ELVIS จากซ้าย: Olivia DeJonge เป็น Priscilla Presley, Austin Butler เป็น Elvis Presley, 2022 © Warner Bros. / เอื้อเฟื้อ Everett Collection

โดยทั่วไป เอลวิส ได้รับการยกย่องอย่างสูงจากนักวิจารณ์ นักดูหนังทั่วไป และแฟน ๆ ของเพรสลีย์ จากสมาชิกในครอบครัวเพรสลีย์ด้วย . ในความเป็นจริง สมาชิกบางคนน้ำตาไหลหลังจากดูรอบปฐมทัศน์ ซึ่งได้รับการยืนปรบมืออย่างตื่นเต้น นั่นเป็นการยกย่องความจงรักภักดีของภาพยนตร์ชีวประวัติที่มีต่อจิตวิญญาณแห่งชีวิตของเพรสลีย์ แต่ลูร์มันน์ยังมีความหวังสำหรับเส้นทางอื่นที่กษัตริย์ของพวกเขาจะเดินได้

ฉบับเพิ่มเติมอาจแสดงให้ Austin Butler ร้องเพลง Dolly Parton / © Universal / มารยาท Everett Collection

ป๊อปเทียบกับโซดาเปอร์เซ็นต์

“บทค่อนข้างยาว แต่ฉันอยากให้มีช่วงเวลาที่พริสซิลลากลับเข้ามาในชีวิตอีกครั้ง และพวกเขาเป็นเพื่อนกันเสมอ” เลอร์มานน์รำพึง “ในทางหนึ่ง เมื่อเขาเดินบนเครื่องบินลำนั้นและเครื่องกำลังบินขึ้น เราไม่จำเป็นต้องเห็นเขาตาย เขาตายแล้ว” ตาม หน้าจอพูดจาโผงผาง อาจมีฉบับขยายความยาวสี่ชั่วโมงออกมาในอนาคต คุณจะดูสิ่งนั้นทั้งหมดหรือไม่