ทุกวันนี้ เป็นเรื่องยากที่จะจินตนาการถึงอารมณ์ขันในการขุดซิทคอมจากการเอาชนะพวกนาซี นับประสาอะไรกับปี 1965 เมื่อ วีรบุรุษของโฮแกน เปิดตัวครั้งแรกเมื่อพิจารณาว่าสงครามโลกครั้งที่สองและความสยองขวัญของการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์เกิดขึ้นเพียงสองทศวรรษก่อนหน้านี้ แต่จงขุดเอาพลังที่ได้ทำไว้นั้นมา และ การแสดงยาวนานถึงหกซีซั่น 168 ตอน ยกระดับ วีรบุรุษของโฮแกน นักแสดงรวมทั้ง บ๊อบ เครน และ ริชาร์ด ดอว์สัน สู่สถานะซุปตาร์
ซีรีส์นี้เป็นเรื่องเกี่ยวกับกลุ่มทหารฝ่ายสัมพันธมิตรที่ถูกคุมขังในค่ายเชลยศึกชาวเยอรมัน (POW) ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง โดยปฏิบัติภารกิจวางอุบายจาก ภายใน เอาชนะพวกนาซีที่เชื่อว่าตนเป็นผู้บังคับบัญชา เครนคือพันเอกโรเบิร์ต โฮแกน เจ้าหน้าที่ระดับสูงที่นั่น แวร์เนอร์ เคลมเปเรอร์ คือพันเอกวิลเฮล์ม คลิงค์ ผู้บัญชาการค่าย; จอห์น แบนเนอร์ คือจ่าสิบเอกฮันส์ ชูลท์ซ นาซีที่เป็นสุภาษิตผู้มีหัวใจทองคำ อีวาน ดิกสัน รับบทเป็นจ่าสิบเอกเจมส์ คินโคลอี นักวิทยุกระจายเสียงของลูกเรือที่คอยติดต่อกับใต้ดิน โรเบิร์ต คลารี ในฐานะ Corporal Louis LeBeau ชาวฝรั่งเศสที่เป็นเชฟผู้รักชาติและผู้รักชาติ; ลาร์รี โฮวิส รับบทเป็นสิบเอกแอนดรูว์ คาร์เตอร์ ผู้เชี่ยวชาญด้านเคมีและวัตถุระเบิด และดอว์สันในบทสิบโทชาวอังกฤษ เพอร์เตอร์ นิวเคิร์ก นักต้มตุ๋นประจำถิ่นและนักแคร็กเกอร์ที่ปลอดภัย
Bob Crane รับบท Hogan และ Werner Klemperer รับบทเป็น Col. ใบมีด© CBS/มารยาท MovieStillsDB.com
Archie bunker แสดงนักแสดง
โรเบิร์ต ลูกชายของเครนกล่าวว่า หนึ่งในความรอดของการแสดงคือความจริงที่ว่ามันเป็นค่ายเชลยศึกมากกว่าค่ายกักกัน โรเบิร์ตบอกซึ่งเป็นที่ที่นักโทษพันธมิตรถูกคุมขัง โลกของผู้หญิง และผู้ชมทุกท่าน วีรบุรุษของโฮแกน จะได้รู้ว่าฝ่ายสัมพันธมิตรมีฐานทัพลับอยู่ที่นั่น ทุกคนมีความรู้สึกที่ดีเกี่ยวกับรายการนี้ก่อนที่จะเดบิวต์เสียอีก ผู้บริหารของ CBS ชอบมัน ผู้ให้การสนับสนุนชอบมัน พวกเขาได้รับความรู้สึกดีๆ จากคนเขียนบทที่มาเยือนกองถ่าย และมีเพียงความรู้สึกโดยรวมว่าจะต้องดำเนินต่อไป
ซึ่งมันก็ทำ ครั้งใหญ่. และด้านล่างนี้ คุณสามารถดูนักแสดงที่พิสูจน์ว่าพวกนาซีเป็นพวกโลเลเป็นประจำทุกสัปดาห์
บ็อบ เครน รับบทเป็นพันเอกโรเบิร์ต โฮแกน
นักแสดงโรเบิร์ต เครน บน วีรบุรุษของโฮแกน ในทศวรรษ 1960 และ 1976 เพียงสองปีก่อนที่เขาจะเสียชีวิตอย่างน่าเศร้าเก็ตตี้อิมเมจ
เป็นผู้นำ วีรบุรุษของโฮแกน เป็นนักแสดง และเกิดเมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม พ.ศ. 2471 ในเมืองวอเตอร์เบอรี รัฐคอนเนตทิคัต เป็นนักแสดง บ็อบ เครน ซึ่งมีอาชีพการงานที่หลากหลาย โดยเริ่มต้นจากการที่เขาเล่นกลองขณะเรียนมัธยมต้น กลายมาเป็นส่วนหนึ่งของวงออเคสตรา วงดนตรีแจ๊ส และวงโยธวาทิต หรือแม้แต่สำเร็จการศึกษา ไปยัง Connecticut และ Norwalk Symphony Orchestra ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของโครงการวงออเคสตราเยาวชน หลังจากคุมขังในกองกำลังรักษาดินแดนแห่งชาติของกองทัพคอนเนตทิคัต เขาได้แต่งงานกับแอนน์ เออร์เซียน คนรักในโรงเรียนมัธยมปลาย
ในปี 1950 เขากลายเป็นดีเจวิทยุและทำเช่นนั้นในหลายสถานี รวมถึงร้าน CBS ของคอนเนตทิคัต KNX ซึ่งเขานำนวัตกรรมมากมายมาสู่วิทยุตอนเช้าพร้อมดนตรีและตลก จากนั้นเขาก็เปลี่ยนมาแสดงและให้คะแนนบทบาทต่อไป โซนสนธยา และ การแสดงดิ๊ก แวน ไดค์ ก่อนที่จะถูกโยนลงไปในภาคที่เกิดซ้ำ การแสดงของดอนน่า รีด .
Bob Crane ใช้เวลากับครอบครัวร่วมกับลูกๆ ของเขาในช่วงทศวรรษ 1950จากคอลเลกชันส่วนตัวของ Robert Crane
การคัดเลือกนักแสดงของเขา วีรบุรุษของโฮแกน ครั้งต่อไปในปี 1965 และประสบความสำเร็จอย่างมากซึ่งทำให้นักแสดงปรากฏบนแผนที่ทีวีในลักษณะเดียวกับรายการออกอากาศของเขาทางวิทยุ หลังจากดำเนินไปหกฤดูกาลในปี 1971 เครนเชื่อว่าเขาจะก้าวไปสู่ความสำเร็จอีกครั้ง แต่นั่นไม่เป็นเช่นนั้น เขาได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญหลายครั้งและสี่ปีต่อมาก็ได้รับเลือกให้เข้ามา การแสดงของบ๊อบเครน , จาก แมรี่ ไทเลอร์ มัวร์ บริษัทผลิต MTM ของ MTM ซึ่งประสบความล้มเหลว
บ็อบ เครน และจอห์น แบนเนอร์ เข้ามา วีรบุรุษของโฮแกน .© CBS/มารยาท MovieStillsDB.com
Dinner Theatre ตามมาติดๆ และกลายเป็นว่าเขามีกำไรพอสมควร มีการแสดงรายการหนึ่งที่เขาเดินทางไปทั่วประเทศ: โชคของผู้เริ่มต้น เกี่ยวกับสามีนอกใจซึ่งมีความรู้สึกประชดมากกว่าเล็กน้อยเมื่อพิจารณาจากเครน ไม่ สามีที่ซื่อสัตย์ ในความเป็นจริง เขาหมกมุ่นอยู่กับเทคโนโลยีวิดีโอที่กำลังเติบโตอย่างรวดเร็ว และชวนผู้หญิงที่เขานัดพบเพื่อเปลื้องผ้าและแสดงหน้ากล้อง
ที่เกี่ยวข้อง: นักแสดง 'The Patty Duke Show': นี่คือสิ่งที่เกิดขึ้นกับดาราแห่งซิทคอมฮิตยุค 60
Crane ปะปนอยู่กับคนผิด และแม้ว่าจะไม่มีความผิดในอาชญากรรม แต่สิ่งที่รู้ก็คือเขาพักอยู่ที่ Winfield Place Apartments ใน Scottsdale ขณะแสดงอยู่ใน โชคของผู้เริ่มต้น เมื่อวันที่ 28 มิถุนายน พ.ศ. 2521 เขาถูกกระบองเสียชีวิต (เชื่อกันว่าใช้ขาตั้งกล้องวิดีโอ) ขณะหลับ และพบว่ามีสายไฟผูกอยู่รอบคอของเขา
โลงศพที่บรรจุร่างของนักแสดงชาย Bob Crane ที่ถูกสังหาร เมื่อปี 1978รูปภาพของเบตต์แมน / Getty
ครอบครัวของฉันไม่ได้เตรียมพร้อมสำหรับเรื่องนี้ โรเบิร์ต ลูกชายของนักแสดง ย้อนนึกถึงวันที่เขารู้ข่าว และนั่นเป็นช่วงเวลาที่เลวร้ายที่สุดในชีวิตของฉันจนถึงตอนนั้น เราเป็นครอบครัวที่ค่อนข้างเรียบง่าย ไม่ใช่ครอบครัวฮอลลีวูด และมันน่าตกใจมาก ฉันไปที่ฟีนิกซ์เพื่อดูศพพ่อของฉัน และพวกเขาก็ให้ฉันเดินผ่านสถานที่เกิดเหตุซึ่งฉันกำลังสัมผัสสิ่งของอยู่จริงๆ
นี่คือก่อนหลักฐาน DNA ตำรวจจึงปล่อยให้ฉันตรวจสอบสิ่งต่างๆ เช้าวันรุ่งขึ้นฉันเห็นพ่อที่ห้องดับจิต โรเบิร์ตพูดต่อ ฉันอาสาไป คุณเห็นสิ่งเหล่านี้ในข่าว และมันมักจะเป็นของคนอื่นเสมอ สมัยนั้นเป็นผลพวงของเวียดนามและได้เห็นทหารที่ต้องตกนรกและครอบครัวของพวกเขาและทั้งหมดนั้น แต่นั่นเป็นของคนอื่นอีกครั้ง นั่นไม่ใช่ ของเรา ตระกูล. แต่ตอนนี้มัน ทำ เกิดขึ้นกับครอบครัวของเรา และเป็นการฆาตกรรม และเราไม่ได้เตรียมพร้อมเลย
หากต้องการข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับ Bob Crane ซึ่งแต่งงานสองครั้งและมีลูกห้าคน ลองอ่านหนังสือของ Robert (เขียนร่วมกับ Christopher Fryer) ที่มีชื่อว่า เครน: เพศ คนดัง และการฆาตกรรมที่ยังไม่คลี่คลายของพ่อฉัน
แวร์เนอร์ เคมเปเรอร์ รับบทเป็น พันเอกวิลไฮม์ คลิงค์
Werner Klemperer ขณะที่เขาพิจารณา Hogan’s Heroes ในยุค 60 และในปี 1996เก็ตตี้อิมเมจ
คุณไม่สามารถพูดถึงบทบาทของ Werener Klemperer ในฐานะพันเอก Wilheim Klink ซึ่งเป็นส่วนหนึ่งของ วีรบุรุษของโฮแกน คัดเลือกนักแสดงโดยไม่พูดประชดว่าเขาเป็นชาวยิวจริงๆ โดยไม่รู้ว่าบทบาทนี้เป็นเรื่องตลก เมื่อตัวแทนของเขาบอกเกี่ยวกับบทบาทนี้ เขากล่าวว่า ฉันมีคุณสมบัติอย่างหนึ่งเมื่อรับงานนี้: หากพวกเขาเคยเขียนส่วนที่ผู้พัน Klink จะออกมาเป็นพระเอก ฉันจะออกจากรายการ พวกเขาไม่เคยทำ
ที่เกี่ยวข้อง: Saturday Nights ทาง CBS ในปี 1973: รายการรายการทีวีที่ยิ่งใหญ่ที่สุดเท่าที่เคยมีมา
เกิดเมื่อวันที่ 22 มีนาคม พ.ศ. 2463 ในเมืองโคโลญจน์ ประเทศเยอรมนี ครอบครัวนี้อพยพมาอยู่ที่สหรัฐอเมริกาในปี พ.ศ. 2476 และตัดสินใจว่าลอสแอนเจลิสเป็นสถานที่พักอาศัย การแสดงละครขณะเรียนมัธยมปลาย เวอร์เนอร์เข้าเรียนหลักสูตรการแสดงที่โรงละครพาซาดีนา ก่อนที่จะรับราชการในหน่วยบริการพิเศษของกองทัพสหรัฐฯ ในช่วงสงครามโลกครั้งที่สอง เขาเปิดตัวภาพยนตร์ในปี 1956 เที่ยวบินไปฮ่องกง และจะปรากฏทั้งหมด 16 รายการระหว่างนั้นถึงปี 1991 คณะรัฐมนตรีของดร.เรมิเรซ . เขาได้รับเสียงวิพากษ์วิจารณ์จากบทบาทของเขาในฐานะเอมิล ฮาห์นในปี 1961 การพิพากษาที่นูเรมเบิร์ก .
Werner Klemperer รับบทเป็นพันเอก Klink และ John Banner รับบทเป็น Sergeant Schultz ในซีรีส์ วีรบุรุษของโฮแกน ประมาณปี 1968ภาพคอลเลกชันจอเงิน / Getty
โทรทัศน์สวมกอดเขาในปี พ.ศ. 2494 เพื่อปรากฏตัวในรายการ โรงละครโทรทัศน์กู๊ดเยียร์ ซึ่งจะตามด้วยการปรากฏตัวอื่นๆ อีกหลายสิบครั้งในช่วงหลายปีที่ผ่านมา วีรบุรุษของโฮแกน จะแสดงบทบาทนักแสดงเพียงคนเดียวของเขาในซีรีส์ การแสดงครั้งสุดท้ายของเขาคือการพากย์เสียงบทบาทของ Guardian Angel ของ Homer ในฐานะพันเอก Klink ในตอนปี 1993 ซิมป์สัน .
นักแสดง Werner Klemperer ในฉากจากละครเวที พวกเซบาสเตียนผู้ยิ่งใหญ่ , 1975.รูปภาพเรย์ฟิชเชอร์ / Getty
โดยมีบทสรุปของ วีรบุรุษของโฮแกน ในปี พ.ศ. 2514 Klemperer ยอมรับงานละครเวทีบ่อยขึ้น รวมถึงการฟื้นฟูในปี พ.ศ. 2530 คาบาเร่ต์ บนเวทีบรอดเวย์ ซึ่งเขาพบว่าตัวเองได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลโทนี่ อวอร์ด สาขานักแสดงนำชายยอดเยี่ยมจากบทแฮร์ ชูลท์ซ
แต่งงานสามครั้งมีลูกสองคน Klemperer เสียชีวิตเมื่อวันที่ 6 ธันวาคม พ.ศ. 2543 ด้วยโรคมะเร็งเมื่ออายุ 80 ปี
บริษัท แปลกใหม่ของจอห์นสันสมิ ธ
จอห์น แบนเนอร์ รับบทเป็น จ่าสิบเอกฮันส์ ชูลท์ซ
John Banner รับบทเป็น Schultz ใน Hogan's Heroes และในงานในปี 1971ซ้ายไปขวา: ©CBS/มารยาท MovieStillsDB.com; Michael Ochs หอจดหมายเหตุ / Getty Images
บางส่วนของเสียงหัวเราะที่ยิ่งใหญ่ที่สุดที่เกิดจาก วีรบุรุษของโฮแกน นักแสดงมาจากจ่าสิบเอก ฮานส์ ชูลท์ซ หมายเลขสองที่สตาแลก 13 รับบทโดยจอห์น แบนเนอร์ ไม่มีใครอยากจะใช้คำว่าน่ารักร่วมกับนาซี แต่ชูลท์ซก็ใกล้เคียงที่สุดที่คุณจะบรรลุถึงคำนั้นได้
เกิดเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2453 ในเมืองสตานิสเลา ประเทศออสเตรีย-ฮังการี แบนเนอร์ศึกษาระดับปริญญาตรีด้านกฎหมาย แต่ตัดสินใจเปลี่ยนมาแสดง อย่างไรก็ตาม ในปี 1938 เมื่อฮิตเลอร์ผนวกออสเตรียเข้ากับนาซีเยอรมนี เขาอพยพไปยังสหรัฐอเมริกาและเรียนรู้ภาษาอังกฤษอย่างรวดเร็ว ตั้งแต่ปีพ.ศ. 2485 ถึง พ.ศ. 2488 เขารับราชการในกองทัพอากาศสหรัฐฯ และกลายเป็นจ่าฝูง น่าเศร้าที่มีรายงานว่าเขาสูญเสียครอบครัวไปมากในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์
ที่เกี่ยวข้อง: Micky Dolenz เปิดเผยความลับ 10 ข้อที่รู้น้อยเกี่ยวกับรายการทีวี 'The Monkees'
เขาปรากฏตัวบนบรอดเวย์สามครั้งและปรากฏตัวในภาพยนตร์มากกว่า 40 เรื่องระหว่างบทบาทที่ไม่ได้รับการรับรองในปี 1940 ขบวนพาเหรดฤดูใบไม้ผลิ และปี 1970 ความสามัคคี . เขาเปิดตัวทางจอเล็กในตอนที่ปี 1950 โลนเรนเจอร์ และปรากฏตัวในรายการที่หลากหลายจนถึงตอนปี 1972 ครอบครัวนกกระทา .
ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2507 ถึง พ.ศ. 2508 เขาปรากฏตัวในห้าตอนของ เบลีย์แห่งบัลโบอา โดยรับบทเป็นฮันส์ และในปี พ.ศ. 2514 รับบทลุงลัตซีนักเลงที่ไม่เหมาะสมใน 13 ตอนของ ตุ๊กตาหมีชิคาโก . แต่งงานครั้งหนึ่ง เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 28 มกราคม พ.ศ. 2516 ขณะอายุ 63 ปี ภายหลังจากภาวะเลือดออกในหลอดเลือดโป่งพองในช่องท้องแตก
โรเบิร์ต คลารี รับบทเป็นสิบโทหลุยส์ เลอโบ
โรเบิร์ต คลารีรับบทเป็นเลอโบในเรื่อง Hogan’s Heroes และในงาน Gypsy Awards ประจำปีครั้งที่ 30 ในปี 2017ซ้ายไปขวา: ©CBS/มารยาท MovieStillsDB.com; รูปภาพอแมนดาเอ็ดเวิร์ด / Getty
การเล่นเป็นเชฟชาวฝรั่งเศสและผู้รักชาติสิบเอก Louis LaBeau เป็นเรื่องปกติของ Robert Clary ซึ่งเกิดเมื่อวันที่ 1 มีนาคม พ.ศ. 2469 ในเมืองปารีส ประเทศฝรั่งเศส เขาเป็นลูกคนสุดท้องในบรรดาลูก 14 คน เขาสูญเสียพี่น้องไป 10 คนในช่วงการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ อาชีพของเขาในฐานะนักร้องเริ่มต้นเมื่ออายุ 12 ปีเมื่อเขาเริ่มแสดงในสถานีวิทยุฝรั่งเศส ในปีพ.ศ. 2485 เนื่องจากเขาเป็นชาวยิว เขาจึงพบว่าตัวเองถูกเนรเทศไปยังค่ายกักกันของนาซีที่ออตต์มุธ และถูกส่งตัวไปยังบูเชนวาลด์ในเวลาต่อมา ที่นั่นเขาร้องเพลงให้ทหาร SS ฟังชมทุก ๆ วันอาทิตย์พร้อมนักดนตรีหีบเพลงไปด้วย
ร้องเพลงสนุกสนานและมีสุขภาพที่ดีตามอายุของฉัน นั่นเป็นเหตุผลที่ฉันรอดชีวิตมาได้ เขาบอก ผู้สื่อข่าวฮอลลีวู้ด . ฉันยังเด็กมากและยังเด็กมาก และไม่เข้าใจจริงๆ ว่าฉันกำลังเกี่ยวข้องกับสถานการณ์อะไร ฉันไม่รู้ว่าฉันจะรอดไหมถ้ารู้อย่างนั้นจริงๆ
Robert Clary และ Bob Crane ในช่วงเวลาหนึ่งจาก Hogan's Heroes© CBS/มารยาท MovieStillsDB.com
หลังสงครามเขากลับมาร้องเพลง บันทึกเพลงดังทั้งในฝรั่งเศสและอเมริกา แม้ว่าเขาจะย้ายไปแสดง แต่เขาปรากฏตัวในภาพยนตร์ห้าเรื่องระหว่างปี 1951 เท่านั้น ชายสูงสิบคน และปี 1975 ฮินเดนเบิร์ก . การเปิดตัวทางทีวีของเขาอยู่ใน วีรบุรุษของโฮแกน แม้ว่าในระหว่างการแสดงเขายังได้ร่วมแสดงในโทรทัศน์เรื่อง Western ด้วย ชาปาร์ราลชั้นสูง ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2509 ถึง พ.ศ. 2514 โดยมีบทบาทประจำในละครโทรทัศน์ คนหนุ่มสาวและผู้กระสับกระส่าย ระหว่างปี พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2517 และ ตัวหนาและสวยงาม ระหว่างปี 1990 ถึง 1992 เครดิตอื่น ๆ ของเขาคือตอนของ เกาะแฟนตาซี ในปี 1978
นักแสดง Robert Clary ในช่วงเวลาที่เบากว่าคอลเลกชัน John Springer / CORBIS / Corbis ผ่าน Getty Images
เขาเป็นจิตรกร เขาพูดบ่อยครั้งเกี่ยวกับการฆ่าล้างเผ่าพันธุ์ คลารีแต่งงานกับนาตาลี คันทอร์ ลูกสาวของนักร้อง เอ็ดดี้ คันเตอร์ ตั้งแต่ปี พ.ศ. 2508 จนถึงเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2540 เขาถึงแก่กรรมเมื่อวันที่ 16 พฤศจิกายน พ.ศ. 2565 สิริอายุได้ 96 ปี
ริชาร์ด ดอว์สัน รับบทเป็น สิบโทปีเตอร์ นิวเคิร์ก
Richard Dawson รับบทเป็น Newkirk และในงานปี 1999ซ้ายไปขวา: ©CBS/IMDb; ผู้ประกาศข่าว / Getty Images
เช่นเดียวกับ Robert Clary ภูมิหลังของ Richard Dawson ก็มีประโยชน์ในฐานะส่วนหนึ่งของ วีรบุรุษของโฮแกน นักแสดง: คล้ายกับ British Newkirk เขาเกิดที่ประเทศอังกฤษ (เมื่อวันที่ 20 พฤศจิกายน พ.ศ. 2475) เมื่ออายุ 14 ปี เขาหนีออกจากบ้านและโกหกเรื่องอายุของเขาที่จะเข้าร่วม British Merchant Navy ซึ่งเขาประสบความสำเร็จในอาชีพการชกมวย ในที่สุดเมื่อมาถึงนิวยอร์กซิตี้ เขาก็กลายเป็นนักแสดงตลกที่ประสบความสำเร็จที่นั่นเหมือนกับที่เคยอยู่ในอังกฤษ โดยเปลี่ยนชื่อเป็นริชาร์ด ดอว์สันไปตลอดทาง ในฐานะนักแสดงบนจอภาพยนตร์ เขาจะปรากฏตัวในภาพยนตร์เก้าเรื่องระหว่างบทบาทที่ไม่ได้รับการรับรองในปี 1962 วันที่ยาวนานที่สุด และปี 1987 รันนิ่งแมน .
ริชาร์ด ดอว์สัน และอาร์โนลด์ ชวาร์เซเน็กเกอร์ เข้ามา รันนิ่งแมน , 1987.© TriStar รูปภาพ/มารยาท MovieStillsDB.com
ก่อนหน้า วีรบุรุษของโฮแกน เขาปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญทางทีวีทั้งหมดสี่ครั้งและหลังจากการแสดงเขาก็ปรากฏตัวในตอนที่ 58 เสียงหัวเราะของ Rowan & Martin เป็นผู้อภิปรายในรายการเกมโชว์เวอร์ชันปี 1973 ถึง 1978 จำนวน 1,279 ตอน เกมจับคู่ เจ็ดตอนของ การแสดง Dick Van Dyke ใหม่ (พ.ศ. 2516 ถึง พ.ศ. 2517) และทำหน้าที่พิธีกรจำนวน 2,334 ตอน ความบาดหมางในครอบครัว ระหว่างปี 1976 ถึง 1985 และ 1994 ถึง 1995
พิธีกร Richard Dawson พูดคุยกับนักแสดงในซีรีส์โทรทัศน์เรื่อง Eight Is Enough เมื่อพวกเขาแข่งขันกันในรายการเกมโชว์ Family Feud เมษายน 1978ภาพโทรทัศน์ ABC / Fotos International / Getty
ดอว์สันแต่งงานสองครั้ง (โดยได้พบกับภรรยาคนที่สองของเขาตอนที่เธอเป็นผู้เข้าแข่งขัน ความบาดหมางในครอบครัว ) และเป็นพ่อของทั้งสาม เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 2 มิถุนายน 2555 ด้วยโรคแทรกซ้อน 79 รายจากมะเร็งหลอดอาหาร
Ivan Dixon รับบทเป็น จ่าสิบเอก James Kinchloe
Ivan Dixon รับบทเป็น Kinchloe และในเทศกาลภาพยนตร์ Los Angles ปี 2004ซ้ายไปขวา: ©CBS/IMDb; จอห์น เฮลเลอร์/ไวร์อิมเมจ
นักแสดงล้านดอลลาร์
เกิดเมื่อวันที่ 6 เมษายน พ.ศ. 2474 ในนิวยอร์กซิตี้ อีวาน นาธาเนียล ดิกซันที่ 3 เริ่มต้นอาชีพการแสดงบนเวทีในละครบรอดเวย์เรื่อง ชาวถ้ำ ตามมาอีกสองปีต่อมาด้วย ลูกเกดในดวงอาทิตย์ . การแสดงภาพยนตร์ของเขาครั้งแรกในปี 1957 บางสิ่งบางอย่างที่มีคุณค่า ตามมาด้วยอีกแปดคน คนสุดท้ายคือปี 1976 ล้างรถ .
ก่อนหน้านี้เขาเคยเป็นแขกรับเชิญทางทีวีถึง 15 ครั้ง วีรบุรุษของโฮแกน และหลังจากนั้นก็ทำงานเป็นผู้กำกับเป็นส่วนใหญ่ โดยรับหน้าที่นั้นในภาพยนตร์เรื่องนี้ เจ้าปัญหา (1972) และ ผีที่นั่งอยู่ข้างประตู (1973) เขากลับมาเป็นผู้กำกับรายการอีกครั้ง นิโคลส์ (สี่ตอน) วอลตัน (เจ็ดตอน) ไฟล์ร็อคฟอร์ด (เก้าตอน) วีรบุรุษอเมริกันที่ยิ่งใหญ่ที่สุด (หกตอน) แม็กนั่ม, พี.ไอ. (13 ตอน) และมินิซีรีส์ อเมริกา (ซึ่งประกอบด้วยเจ็ดส่วน)
ดิกสันเท่านั้น วีรบุรุษของโฮแกน สมาชิกนักแสดงที่ไม่ได้อยู่ตลอดการแสดง (เขาออกจากซีซั่น 5) แต่งงานกับ Berlie Ray Dixon ในปี 1954 และพวกเขามีลูกสี่คน เขาเสียชีวิตเมื่อวันที่ 16 มีนาคม พ.ศ. 2551 ขณะอายุ 76 ปี ด้วยอาการแทรกซ้อนจากภาวะไตวาย
แลร์รี โฮวิส รับบทเป็น จ่าเทคนิคแอนดรูว์ คาร์เตอร์
แลร์รี โฮวิส รับบทเป็น คาร์เตอร์ ในภาพยนตร์ Hogan’s Heroes©CBS/IMDb
ที่ วีรบุรุษของโฮแกน นักแสดงถูกปัดออกโดยแลร์รี โฮวิส เกิดเมื่อวันที่ 20 กุมภาพันธ์ พ.ศ. 2479 ในเมืองวาปาโต รัฐวอชิงตัน เขาเริ่มอาชีพนักร้อง โดยปรากฏตัวบน ลูกเสือผู้มีพรสวรรค์ของ Arthur Godfrey และร้องเพลงเซ็นสัญญากับ Capitol Records เพลงที่ขายดีที่สุดของเขาคือ We Can Have Much of Fun
ในปี 1966 เขาเขียนบทภาพยนตร์เรื่องนี้ อยู่นอกสายตา หลังจากนั้นเขาก็เริ่มแสดงโดยปรากฏตัวในละครท้องถิ่น ในปี 1959 เขาย้ายไปนิวยอร์ก โดยปรากฏตัวบนบรอดเวย์ในการวิจารณ์ละครเพลงและตลก จาก ก ถึง กับ . การย้ายไปแคลิฟอร์เนียตามมาในปี พ.ศ. 2506 โดยเขาได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญ Gomer Pyle, U.S.M.C. และ การแสดงของแอนดี้ กริฟฟิธ ก่อนหน้า วีรบุรุษของโฮแกน .
หลังจากซีรีส์นี้เขาได้ปรากฏตัวเป็นแขกรับเชิญอีกสองสามครั้ง ไปเที่ยวในละครเพลง โสเภณีเล็ก ๆ ที่ดีที่สุดในเท็กซัส และร่วมผลิตรายการทีวีเกมโชว์หลายรายการ เขาแต่งงานกับแอน คอร์ริแกนตั้งแต่ปี พ.ศ. 2498 จนกระทั่งเธอเสียชีวิตในปี พ.ศ. 2538 และทั้งคู่มีลูกสี่คน โฮวิสเสียชีวิตเมื่อวันที่ 9 กันยายน พ.ศ. 2546 ด้วยวัย 67 ปีด้วยโรคมะเร็งหลอดอาหาร