นักแสดงต้นฉบับจาก 'West Side Story': ชมดวงดาวจากภาพยนตร์คลาสสิกปี 1961 ทั้งตอนนี้และเดี๋ยวนี้ — 2025
คุณยังน้ำตาไหลได้เมื่อดูฉากสุดท้ายของละครเพลงโรแมนติกเรื่องนี้ เมื่อแก๊งวัยรุ่นในนิวยอร์กซิตี้ 2 คนรวมตัวกันเพื่ออุ้มร่างไร้ชีวิตของโทนี่ไปในขบวนแห่ศพ ถือเป็นการสิ้นสุดสงครามแก๊งค์เจ็ตส์ปะทะฉลามและแนะนำ โลกไป เรื่องราวฝั่งตะวันตก และต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ.
ภาพยนตร์ปี 1961 ดัดแปลงมาจากละครเพลงบรอดเวย์ชื่อเดียวกันในปี 1957 กลายเป็นภาพยนตร์ที่ทำรายได้สูงสุดในปีนั้น และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ 11 รางวัล คว้าไป 10 รางวัล
ดนตรีที่แต่งโดยไม่มีใครอื่นนอกจาก ลีโอนาร์ด เบิร์นสไตน์ โดยมีตัวเลขมากมายจนแบ่งออกเป็นองก์ที่ 1 และองก์ที่ 2 แรงบันดาลใจจากบทละครของเช็คสเปียร์ โรมิโอและจูเลียต , เรื่องราวฝั่งตะวันตก มุ่งเน้นไปที่แก๊งสองกลุ่มที่แข่งขันกันเพื่อควบคุมอัปเปอร์เวสต์ไซด์ของนิวยอร์กซิตี้
The Jets เป็นกลุ่มเด็กชายผิวขาวที่นำโดย Riff ในขณะที่ Sharks เป็นวัยรุ่นชาวเปอร์โตริโกที่นำโดย Bernardo ทีมเจ็ตส์ท้าให้ทีมฉลามร้องเสียงดังลั่นซึ่งจะจัดขึ้นหลังการเต้นรำที่กำลังจะมาถึง ซึ่งท้ายที่สุดก็นำไปสู่โศกนาฏกรรมและน้ำตาไหล
ฉากดังก้องใน เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961จอร์จ รินฮาร์ต/คอร์บิส/เก็ตตี้
นักดนตรี Cleo Rose Elliott
เรื่องราวฝั่งตะวันตก และต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก นักแสดง ถือได้ว่าเป็นหนึ่งในภาพยนตร์เพลงที่ยิ่งใหญ่ที่สุดตลอดกาล และถูกกำหนดให้มีความสำคัญทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ หรือสุนทรียศาสตร์โดยหอสมุดแห่งชาติ ภาพยนตร์เรื่องนี้มีความสำคัญมาก สตีเวน สปีลเบิร์ก เข้ามากุมบังเหียนการรีเมคที่เปิดตัวในปี 2021
ต้นตำรับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก โยนแล้วและตอนนี้
ลองย้อนกลับไปดูต้นฉบับบางส่วน เรื่องราวฝั่งตะวันตก นักแสดงจากปี 1961
นาตาลี วูด รับบทเป็น มาเรีย
นาตาลี วูดจากไป: 1961; ขวา: 1979หอจดหมายเหตุหน้าจอ / Getty; แจ็ค มิทเชลล์/เก็ตตี้
มาเรีย น้องสาวของเบอร์นาร์โดจัดการหมั้นกับชิโน สมาชิกทีมชาร์คส์อีกคน แต่เธอกลับหลงรักโทนี่
นาตาลี วู้ด เกิดเมื่อวันที่ 20 กรกฎาคม พ.ศ. 2481 ในซานฟรานซิสโก เริ่มอาชีพนักแสดงเด็กเมื่ออายุ 5 ขวบ เมืองแห่งความสุข ซึ่งฉากหนึ่งของเธอเห็นว่าเธอรับบทเป็นสาวน้อยผู้ทำไอศกรีมโคนหล่น ซึ่งกินเวลานานถึง 15 วินาที
เธอจะประสบความสำเร็จในการเปลี่ยนผ่านไปสู่บทบาทวัยรุ่น บทบาทคนหนุ่มสาว และบทบาทวัยกลางคน แต่ส่วนที่ทำให้เธอได้รับชื่อเสียงเป็นครั้งแรกเมื่ออายุ 8 ขวบคือของซูซาน วอล์กเกอร์ใน ปาฏิหาริย์วันที่ 34ไทยถนน (1947) เมื่อถึงจุดนั้น เธอกลายเป็นดาราสาวที่เป็นที่ต้องการและได้แสดงในภาพยนตร์กว่า 20 เรื่องในฐานะนักแสดงเด็ก โดยเรียนรู้ที่จะร้องไห้ตามคิว
ที่เกี่ยวข้อง: 'ปาฏิหาริย์บนถนนสาย 34': 10 ข้อเท็จจริงที่ไม่ค่อยมีใครรู้จักเกี่ยวกับคริสต์มาสคลาสสิก
ภาพเหมือนของนาตาลี วูด วัย 10 ขวบ ปี 1949โฟโต้เควสท์/เก็ตตี้
เธอประสบความสำเร็จมากขึ้นเมื่ออายุ 16 ปีด้วยบทบาทของจูดี้ โดยปรารถนาที่จะได้รับความสนใจจากพ่อของเธอ กบฏโดยไม่มีสาเหตุ (1955) วูดได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์จากการแสดงของเธอ ซึ่งส่งผลให้มีบทบาทที่เป็นผู้ใหญ่มากขึ้นในฐานะนักแสดง
ชีวิต นิตยสารขนานนามเธอเป็นวัยรุ่นที่สวยที่สุดในโลกในปี 1955 จากนั้นเธอก็ปรากฏตัวในภาพยนตร์ของ John Wayne ผู้ค้นหา ซึ่งเป็นภาพยนตร์ที่ปัจจุบันถือเป็นผลงานชิ้นเอกของการสร้างภาพยนตร์ตะวันตก เช่นเดียวกับที่เกิดขึ้นในฮอลลีวูด ภาพยนตร์ก็ล้มเหลว และวูดก็ประสบความล้มเหลวเช่นกัน เหล่ามนุษย์กินเนื้อหนุ่มผู้แสนดีทุกคน ในปี 1960 - เป็นครั้งแรกในอาชีพการงานของเธอ เธอถูกมองว่าเป็น จนกระทั่งเธอถูกคัดเลือกให้รับบทเป็น วิลมา ดีน ลูมิส ผู้อดกลั้นทางเพศ ความงดงามในทุ่งหญ้า ที่เป็นฝ่ายนำหญิงตรงกันข้าม วอร์เรน เบตตี้ .
ภาพยนตร์เรื่องสำคัญเรื่องต่อไปของเธอคือ เรื่องราวฝั่งตะวันตก โดยเธอเป็นตัวแทนของความกระวนกระวายใจของวัยเยาว์ บทบาทของเธอในฐานะมาเรียยังคงถูกมองว่าเป็นหนึ่งในการแสดงที่ดีที่สุดในอาชีพของเธอ ควบคู่ไปกับบทบาทของเธอในฐานะนักร้องตลกและนักเต้นระบำเปลื้องผ้า Gypsy Rose Lee ใน ยิปซี (1962) วูดนำอาชีพอันร้อนแรงของเธอมาสู่บทบาทดราม่า รักกับคนแปลกหน้าที่เหมาะสม (1963) ตรงกันข้าม สตีฟ แม็กควีน และได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์ครั้งที่สามและครั้งสุดท้ายเมื่ออายุ 25 ปี
Natalie Wood และ Richard Beymer ยังคงประชาสัมพันธ์อยู่ เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961คอลเลกชันจอเงิน / Getty
ในขณะที่ชีวิตการทำงานของเธออยู่ในวิถีที่สูงขึ้น แต่สถานะสุขภาพของเธอกลับไม่เป็นเช่นนั้น เธอเป็นโรคซึมเศร้าและไปพบจิตแพทย์ ด้วยความแสวงหาการดูแลตนเอง วูดจึงเกษียณไประยะหนึ่งและอยู่ห่างจากฮอลลีวูดอันสว่างไสวสามปี รู้สึกเป็นตัวของตัวเองมากขึ้นอีกครั้ง เธอจึงกลับมาแสดงตลกอีกครั้ง บ๊อบ & แครอล & เท็ด & อลิซ (พ.ศ. 2512) ซึ่งทำรายได้ทะลุบ็อกซ์ออฟฟิศครั้งใหญ่และเปอร์เซ็นต์ของรายได้รวมของวูดทำให้เธออยู่ห่างจากฮอลลีวูดอีกห้าปี
ความเป็นแม่กลายเป็นประเด็นสำคัญ และนาตาลี วูดก็กลายเป็นแม่ที่ต้องอยู่บ้าน โดยได้แสดงในภาพยนตร์อีกเพียงสี่เรื่องก่อนที่เธอจะจมน้ำตายอย่างน่าเศร้าในปี 1981 นอกชายฝั่งเกาะคาตาลินา
น่าแปลกที่วูดต้องทนทุกข์ทรมานจากความกลัวอย่างยิ่งว่าจะจมน้ำหลังจากแทบไม่รอดจากอุบัติเหตุเมื่อเธอยังเป็นเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ในกองถ่ายภาพยนตร์ ฉันเกลียดทะเล เธอเคยกล่าวไว้ ฉันเกลียดน้ำ ฉันว่ายน้ำไม่เป็นและไม่ชอบอยู่ใกล้ๆ Pallbearers ในงานศพของเธอคือรายชื่อ Who's Who ใน Hollywood: ร็อค ฮัดสัน , แฟรงค์ ซินาตร้า , ลอเรนซ์ โอลิเวียร์ , เอเลีย คาซาน , เกรกอรี เพ็ค , เดวิด นิเวน และ เฟรด แอสแตร์ .
ริชาร์ด เบย์เมอร์ รับบทเป็น โทนี่
Richard Beymer ซ้าย: 1961; ขวา: 2017หอจดหมายเหตุหน้าจอ / Getty; Lynch/Frost Productions/ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ/โทรทัศน์สะกดคำ/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
ในตอนแรกโทนี่เป็นผู้ร่วมก่อตั้งและเป็นสมาชิกครั้งหนึ่งของ Jets และ Riff ซึ่งเป็นเพื่อนสนิท เขาทำงานที่ร้านขายยาของหมอและตกหลุมรักมาเรีย
เกิดที่เมืองอโวคา รัฐไอโอวา ริชาร์ด เบย์เมอร์ ย้ายไปฮอลลีวูดในช่วงปลายทศวรรษ 1940 และแสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องในขณะที่ยังเข้าเรียนที่ North Hollywood High School ด้วยความสูง 6 ฟุต 2 นิ้ว เบย์เมอร์จึงถูกสร้างขึ้นมาเพื่อฮอลลีวูดด้วยการเปิดตัวครั้งแรก สถานีปลายทาง (1953)
เขาทำงานอย่างต่อเนื่องจนถึงช่วงพักใหญ่โดยเป็นส่วนหนึ่งของต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ. ฉันติดอยู่กับเว็บแห่งภาพลวงตาของตัวเอง เขาพูดเมื่อได้เห็น เรื่องราวฝั่งตะวันตก สำหรับครั้งแรก. เบย์เมอร์เกลียดการแสดงของเขาในภาพยนตร์เรื่องนี้และออกจากการฉายรอบปฐมทัศน์ในลอนดอนไปครึ่งทางของการฉายภาพยนตร์ก่อนที่เขาจะได้เข้าเฝ้าสมเด็จพระราชินีนาถเอลิซาเบธที่ 2 ฉันอยู่ในความทุกข์ยาก เรื่องราวฝั่งตะวันตก . ตอนนั้นฉันยังไม่รู้มากพอเพราะฉันขาดความรู้ด้านการแสดง
ริชาร์ด เบย์เมอร์ รับบทเป็น โทนี่ อิน เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961จอห์น สปริงเกอร์ คอลเลคชัน/Corbis/Getty
หลังจากการแสดงที่โดดเด่น เบย์เมอร์ก็มีบทบาทสำคัญในมหากาพย์สงครามโลกครั้งที่สอง วันที่ยาวนานที่สุด (1962) ซึ่งทำให้เขาได้รับคำวิจารณ์ที่ดีมาก งานการแสดงของเขาเกิดขึ้นประปรายในช่วงทศวรรษที่ 60 และ 70 เนื่องจากเขาตัดสินใจเดินทางไปทางใต้โดยเป็นส่วนหนึ่งของขบวนการสิทธิพลเมือง แต่จากประสบการณ์นั้น เบย์เมอร์ได้สร้างสารคดีที่ได้รับรางวัลในหัวข้อนี้
ข้อเท็จจริงของชีวิตอยู่ที่ไหน
เบย์เมอร์อาศัยอยู่ในชุมชนแห่งหนึ่งในสวิตเซอร์แลนด์ โดยทำงานในซีรีส์ทางทีวี ข้อมูลเชิงลึก . ฉันไม่เคยออกจากภาพยนตร์ , เขาพูดว่า. ฉันแค่สร้างภาพยนตร์ประเภทต่างๆ แต่ฉันไม่เคยเริ่มต้นจากการเป็นดาราหรือนักแสดงนำเลย
ภาพเหมือนของ Richard Beymer ใน ทวินพีคส์ , 1990Lynch/Frost Productions/ภาพยนตร์โฆษณาชวนเชื่อ/โทรทัศน์สะกดคำ/Twin Peaks Productions/MoviestillsDB
กลับไปที่ลอสแองเจลิสในปี 1982 เพื่อเริ่มต้นอาชีพใหม่อีกครั้ง รวมถึงบทบาทของเบย์เมอร์ด้วย ตุ๊กตากระดาษ , แสงจันทร์ , ดัลลัส และเขาก็ถูกพบเห็นอย่างแพร่หลายใน ทวินพีคส์ . นักแสดง ผู้สร้างภาพยนตร์ และศิลปินอาศัยอยู่ในแฟร์ฟิลด์ รัฐไอโอวา ซึ่งเขายังคงสร้างสรรค์ผลงาน สร้างภาพยนตร์ เขียนบท แกะสลัก และวาดภาพ
(คลิกผ่านไปยังไซต์น้องสาวของเราเพื่อดูข้อเท็จจริงเบื้องหลังเกี่ยวกับต้นฉบับ ดัลลัส หล่อ !)
Rita Moreno รับบทเป็น Anita ในต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ
ริต้า โมเรโน จากซ้าย: 1961; ขวา: 2023เอกสาร GAB / Redferns / Getty; Rodin Eckenroth / FilmMagic / เก็ตตี้
แอนนิต้าเป็นคนสนิทที่สุดของมาเรียและเป็นแฟนสาวของเบอร์นาร์โด
ริต้า โมเรโน เป็นหนึ่งในนักแสดงไม่กี่คนที่ได้รับรางวัลออสการ์ เอ็มมี่ โทนี่ และแกรมมี่ จึงกลายเป็น EGOT ซึ่งเป็นความสำเร็จที่หลายคนปรารถนาแต่ไม่เคยบรรลุ รางวัลอื่นๆ หมายถึงอาชีพที่มีพรสวรรค์ของเธอ
โรซา โดโลเรส อัลเวริโอ มาร์กาโนเกิดในเปอร์โตริโกเมื่อวันที่ 11 ธันวาคม พ.ศ. 2474 เริ่มต้นอาชีพด้วยการเป็นนักแสดงสมทบในภาพยนตร์เพลงคลาสสิก เช่น ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน (1952) และ กษัตริย์และฉัน (พ.ศ. 2499) ก่อนที่เธอจะรับบทเป็นแอนนิต้าในภาพยนตร์ต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ. เธอได้รับรางวัลออสการ์จากบทบาทของเธอ และกลายเป็นผู้หญิงละตินอเมริกาคนแรกที่ได้รับรางวัลออสการ์
บทบาทภาพยนตร์เรื่องอื่น ๆ ตามมาและในปี 2021 โมเรโนได้รับบทตัวละครที่สร้างขึ้นใหม่ วาเลนตินา ใน เรื่องราวฝั่งตะวันตก สร้างใหม่ เธอยังได้อำนวยการสร้างภาพยนตร์เรื่องนี้อีกด้วย สตีเวน สปีลเบิร์ก การปรับตัว
ริต้า โมเรโน เต้นอยู่ เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961คอลเลกชันจอเงิน / Getty
อาชีพนักแสดงของโมเรโนเริ่มต้นขึ้นในยุคทองของฮอลลีวูดในปีต่อมา และเธอก็แสดงภาพยนตร์อย่างต่อเนื่องตลอดช่วงทศวรรษ 1950 ของเธอ ร้องเพลงท่ามกลางสายฝน ร่วมแสดง ยีน เคลลี่ เธอชื่นชมเพียงความกล้าหาญของเขาในการคัดเลือกเธอในบทบาทเซลด้าที่ไม่เป็นแบบฉบับฮิสแปนิกที่ไม่เป็นแบบแผน เขาแค่คิดว่าฉันจะสบายดี ถือเป็นสิทธิพิเศษที่ได้ทำงานในภาพยนตร์เรื่องนั้น .
หลังจากนั้นไม่นาน เวสต์ไซด์สตรีท ออรีโมเรโนมีบทบาทสำคัญใน ฤดูร้อนและควัน (พ.ศ. 2504) ต่อมาเธอกลับมาแสดงภาพยนตร์อีกครั้งในปี พ.ศ. 2511 คืนวันรุ่งขึ้น ,ร่วมแสดง มาร์ลอน แบรนโด และตามด้วย ตุ๊กตา และ มาร์โลว์ ทั้งในปี 1969
ที่เกี่ยวข้อง: Marlon Brando Young: มองย้อนกลับไปที่ Hollywood Bad Boy ในยุค 50 และ 60
ริต้า โมเรโน ต่อไป การแสดงหุ่นเชิด , 1976ITC Entertainment/Henson Associates/MoviestillsDB
ตั้งแต่ปี 1971 ถึง 1977 โมเรโนเป็นนักแสดงหลักในซีรีส์สำหรับเด็กของ PBS บริษัทการไฟฟ้า ขณะเดียวกันก็ได้แสดงในภาพยนตร์และละครโทรทัศน์เรื่องอื่นๆ ไปด้วย มันเป็นรูปลักษณ์ของเธอ การแสดงหุ่นเชิด ที่ทำให้เธอได้รับรางวัล Primetime Emmy
เพื่อไม่ให้นั่งเฉยกับเกียรติยศของเธอ โมเรโนปรากฏตัวในละครและคอเมดีหลายเรื่องตลอดช่วงทศวรรษที่ 80 ในปี 1993 เธอได้รับเชิญให้แสดงในพิธีสาบานตนเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีบิล คลินตัน และต่อมาในเดือนนั้น ได้แสดงที่ทำเนียบขาว และเคยสงสัยบ้างไหมว่าเสียงของใครที่ออกมาจากเสียงของคาร์เมน ซานดิเอโก คาร์เมน ซานดิเอโกอยู่ที่ไหนบนโลก ? เอาล่ะ ไม่ต้องสงสัยอีกต่อไปแล้ว มันคือริต้า โมเรโน!
ริต้า โมเรโน ในรอบปฐมทัศน์ของ 80 สำหรับเบรดี้ , 2023สตีฟ กรานิตซ์/FilmMagic/Getty
การปรากฏตัวของเธอในซีรีส์ HBO ออนซ์ ขณะที่ซิสเตอร์พีทได้รับรางวัล ALMA หลายรางวัล เมื่อเร็วๆ นี้ โมเรโนได้แสดงในภาพยนตร์ตลกแนวสปอร์ต 80 สำหรับเบรดี้ และรับบทเป็น อาเบลิตา โทเร็ตโต เข้ามา ฟาสต์เอ็กซ์ , 10ไทยงวดของ เร็วและรุนแรง แฟรนไชส์
(คลิกที่นี่เพื่อรับสิทธิพิเศษของเรา โลกของผู้หญิง สัมภาษณ์กับริต้า โมเรโน และปัญญา 6 ประการของเธอในการใช้ชีวิตอย่างมีเป้าหมาย!)
Russ Tamblyn รับบทเป็น Riff ในต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ
รัส แทมบลิน ซ้าย: 1960; ขวา: 2023คอลเลกชันจอเงิน / Getty; ชาร์ลี กัลเลย์/เก็ตตี้
ริฟเป็นเพื่อนที่ดีที่สุดของโทนี่และเป็นผู้นำของกลุ่มเดอะเจ็ตส์
ไม่เคยมีใครที่จะอาย รัส แทมบลิน ค้นพบธุรกิจการแสดงเมื่อเขาอายุได้ห้าขวบขณะเข้าร่วมการแสดงรอบบ่ายวันเสาร์กับเด็กคนอื่นๆ ในอิงเกิลวูด แคลิฟอร์เนีย ในช่วงบ่ายที่มีแสงแดดสดใสทางตอนใต้ของแคลิฟอร์เนียขณะรอการแสดงเริ่ม Tamblyn ขึ้นไปบนเวทีและเต้นรำแบบกะทันหันและทำท่ากลิ้งไปมา ซึ่งเด็กๆ ชื่นชอบ นั่นคือจุดเริ่มต้นของอาชีพธุรกิจการแสดงของ Tamblyn แม้ว่าความทะเยอทะยานที่แท้จริงของเขาคือการเป็นนักแสดงละครสัตว์ก็ตาม
เกิดเมื่อวันที่ 30 ธันวาคม พ.ศ. 2477 ในลอสแองเจลิส รัสฝึกฝนให้เป็นนักกายกรรมและมีบทบาทที่ไม่พูดเล็กน้อยใน เด็กชายผมเขียว ในปี พ.ศ. 2491 เขาเปิดตัวภาพยนตร์อย่างเป็นทางการในละครเพลงในปี พ.ศ. 2497 เจ้าสาวทั้งเจ็ดเพื่อพี่น้องทั้งเจ็ด . การเปลี่ยนแนวเพลงสามปีต่อมาแทมบลินร่วมแสดงในละครเรื่องนี้ เพย์ตัน เพลส รับบทเป็นนอร์แมน เพจ ซึ่งเขาได้รับการเสนอชื่อเข้าชิงรางวัลออสการ์
จากนั้นก็ถึงเวลาของเขาในต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก นักแสดง แต่ตลอดช่วงทศวรรษที่ 70 เขาได้สร้างภาพยนตร์แสวงหาผลประโยชน์หลายเรื่องแล้วจึงทำงานเป็นนักออกแบบท่าเต้นในช่วงทศวรรษที่ 80
ริชาร์ด เบย์เมอร์ และรัส แทมบลิน เข้ามา เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961FilmPublicityArchive / United Archives / Getty
เดวิด ลินช์ จดบันทึกอาชีพของ Tamblyn และคัดเลือกเขามาแสดงละครโทรทัศน์สุดแหวกแนว ทวินพีคส์ ในปี 1990 ทำให้เขาได้มีโอกาสแสดงบทบาทในการคืนชีพของละครในปี 2017
รัสเคยร่วมงานกับแอมเบอร์ ลูกสาวผู้มีพรสวรรค์ของเขามาแล้วหลายโปรเจ็กต์ โรงพยาบาลทั่วไป , โจนแห่งอาร์เคเดีย , กบฏ และ Django Unchained . ในปี 2004 Academy Film Archive ได้เก็บรักษาผลงานในช่วงกลางทศวรรษที่ 1960 ไว้ ภาพยนตร์เรื่องแรก และ ริโอ รีล โดย แทมบลิน.
George Chakiris รับบทเป็น Bernardo ในต้นฉบับ เรื่องราวฝั่งตะวันตก หล่อ
George Chakiris จากไป: 1961; ขวา: 2023คอลเลกชันจอเงิน / Getty; เดวิด ลิฟวิงสตัน/เก็ตตี้
เบอร์นาร์โดเป็นผู้นำที่มีเสน่ห์ของ The Sharks พี่ชายของมาเรียและแฟนของแอนนิต้า
จอร์จ ชาคีรีส เปิดตัวภาพยนตร์เมื่ออายุ 12 ปีโดยร้องเพลงประสานเสียงของ บทเพลงแห่งความรัก (1947) หลังจากสำเร็จการศึกษาระดับมัธยมปลาย ชาคีรีได้สนับสนุนการเรียนเต้นรำ ร้องเพลง และการแสดงละครในตอนกลางคืนโดยทำงานเป็นเสมียนรายวันในห้างสรรพสินค้าลอสแอนเจลิส
เขาปรากฏตัวในบทบาทเล็กๆ โดยปกติจะเป็นนักเต้นหรือนักร้องประสานเสียงในภาพยนตร์ต่างๆ ได้แก่ เรียกฉันว่ามาดาม , โอกาสครั้งที่สอง และ คารูโซผู้ยิ่งใหญ่ . จากนั้นเขาก็พามาริลิน มอนโรสวมชุดสีชมพูลงบันไดเพื่อไปชมหมายเลข Diamonds Are A Girl’s Best Friend ใน สุภาพบุรุษชอบผมบลอนด์ . สไตล์การเต้นที่ระเบิดแรงแต่นุ่มนวลของเขาทำให้เขาอยู่ในรายชื่อนักเต้นมืออาชีพเพียงไม่กี่คนนับตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
จอร์จ ชาคีรีส เต้นอยู่ เรื่องราวฝั่งตะวันตก , 1961คอลเลกชันจอเงิน / Getty
ฉันไม่มีจุดเริ่มต้นหรือจุดกึ่งกลาง
ในปีพ.ศ. 2501 เขาเปลี่ยนเกียร์และเดินทางไปนิวยอร์กโดยหวังว่าจะได้พักการแสดงละครบรอดเวย์ แต่เขากลับคัดเลือกและได้รับรางวัลนักแสดงร่วมของ Riff ในบริษัท London of เรื่องราวฝั่งตะวันตก โดยเล่นบทนี้เป็นเวลาสองปีบนเวทีเวสต์เอนด์ ก่อนที่จะแสดง ร้องเพลง และเต้นเป็นเบอร์นาร์โดในเวอร์ชั่นภาพยนตร์ เรื่องราวฝั่งตะวันตก . การแสดงของเขาทำให้เขาได้รับรางวัลลูกโลกทองคำและออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม
George Chakiris กับรางวัลออสการ์สาขานักแสดงสมทบชายยอดเยี่ยม 1962คอลเลกชันจอเงิน / Getty
ตั้งแต่นั้นมา เขาได้แสดงในภาพยนตร์หลายเรื่องรวมทั้ง หัวเพชร , เด็กสาวแห่ง Rochefort (กับ แคทเธอรีน เดอเนิฟ และ ยีน เคลลี่ ) บิ๊กคิวบ์ กับ ลาน่า เทิร์นเนอร์ และอื่น ๆ อีกมากมาย. ดูเหมือนว่าการเดินทางจะช่วยให้เขาทำได้ดี โดยเขาเคยไปสถานที่ต่างๆ เช่น ฮาวาย ญี่ปุ่น เม็กซิโก อิตาลี อังกฤษ สเปน และฝรั่งเศสสำหรับโปรเจ็กต์ต่างๆ
ชาคีรีเติมการ์ดเต้นพร้อมแขกรับเชิญที่ปรากฏตัวในทุกเรื่องจาก ฮาวาย ไฟว์-โอ ถึง การฆาตกรรมที่เธอเขียน และร่วมแสดงใน ดัลลัส พ.ศ. 2528 ถึง พ.ศ. 2529 นอกจากการแสดงแล้ว เขายังออกอัลบั้มหลายชุดและแสดงละครหลายเรื่องอีกด้วย
ตอนนี้ชาคีรีเกษียณแล้วส่วนใหญ่ใช้เวลาทำเครื่องประดับเงินสเตอร์ลิงให้กับแบรนด์ของตัวเอง มองย้อนกลับไปถึงบทบาทชนะรางวัลออสการ์ของเขาในฐานะสมาชิกคนหนึ่งของภาคดั้งเดิม เรื่องราวฝั่งตะวันตก นักแสดงชายได้กล่าวไว้ว่า ฉันจะไม่รังเกียจแม้ว่ามันจะเป็นก็ตาม เท่านั้น สิ่งที่ผู้คนจำฉันได้ . ฉันรู้สึกเป็นเกียรติอย่างยิ่งที่ได้อยู่ที่นั่นและมีส่วนร่วมในบางสิ่งที่ยอดเยี่ยมมาก ฉากสุดท้ายยังโดนใจทุกครั้ง มันยังคงทำให้ฉันมีน้ำตา
อ่านต่อเพื่อค้นพบดาราฮอลลีวูดสุดคลาสสิกที่เราชื่นชอบ!
ภาพยนตร์และรายการทีวีของ Dick Van Dyke: บทบาทที่น่ารักที่สุดของนักร้องในตำนาน
ภาพถ่ายหายากของ Young Maureen O'Hara เผยเรื่องราวชีวิตอันยิ่งใหญ่ของเธอ
ภาพยนตร์ของ Paul Newman: 19 ภาพจากอาชีพ 50 ปีของ The Screen Idol