Chuck Berry ปฏิกิริยาของ John Lennon ต่อเสียงกรีดร้องที่น่ากลัวจาก Yoko Ono — 2025



ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?
 

ตั้งแต่ศิลปะการแต่งเนื้อร้อง เล่นกีตาร์ และการแสดงบนเวที นักร้อง มีอิทธิพลอย่างมากต่อ John Lennon เช่นเดียวกับ Chuck Berry “เมื่อฉันได้ยินร็อค ร็อคดีๆ ความสามารถของ Chuck Berry ฉันก็แทบแตกสลาย” จอห์นยอมรับในการให้สัมภาษณ์ “และฉันไม่มีความสนใจอย่างอื่นในชีวิต โลกอาจถึงกาลอวสานหากเล่นร็อกแอนด์โรล”





เขาไม่ต้องเสียเวลาร้องเพลงคู่กับไอดอลของเขาในขณะที่เขาและโยโกะ โอโนะ ภรรยาของเขาเป็นเจ้าภาพร่วมกัน การแสดงของไมค์ ดักลาส ในเดือนกุมภาพันธ์ พ.ศ. 2515 ทั้งสามคนแสดงเป็นฆาตกร รุ่น ของเพลงของ Berry ในปี 1959 'Memphis, Tennessee'

Yoko Ono เล่นสำรองสำหรับ John Lennon และ Chuck Berry



แบล็กเบอร์รีและเลนนอนร่วมแสดงโดยวงดนตรีสนับสนุน โดยมีโยโกะ โอโนะตีเพอร์คัชชัน ไม่กี่นาทีในการแสดง เธอเพิ่มเสียงคร่ำครวญแบบเปรี้ยวจี๊ดเข้าไปในเสียง ซึ่งทำให้แบล็กเบอร์รีอายและทำให้เขามองตากล้องอย่างเคร่งขรึม



ที่เกี่ยวข้อง: John Lennon ปรารถนาให้เขาเป็นนักร้องนำในเพลง One Beatles

กลางเพลง เธอคว้าไมค์อีกครั้งเพื่อร่วมร้องเพลงคู่ แต่เธอก็ส่งเสียงครวญครางสั่นคลอนอีกครั้ง วิศวกรที่รับคำสั่งตัดสินใจปิดไมโครโฟนของเธอเพื่อหลีกเลี่ยงการขัดจังหวะเพิ่มเติม



Chuck Berry เป็นโรค PTSD หลังจากการแสดงที่น่ากลัวของ Yoko Ono

 ชัค เบอร์รี่

การเรอูนียงชั้นแห่งชาติของลำพูน, ชัค เบอร์รี, 1982. TM และ ©ลิขสิทธิ์ Twentieth Century Fox Films สงวนลิขสิทธิ์/มารยาท Everett Collection

แม้ว่า Yoko Ono จะแสดงออกอย่างน่าสยดสยอง แต่นักร้องผู้ล่วงลับก็ยังคงร้องเพลงต่อไปและได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น PTSD ในเวลาต่อมา Bill Osmer ช่างประปาของ Berry เปิดเผยว่าเขาไม่เคยเหมือนเดิมเลยหลังจากเหตุการณ์นั้น การแสดงของไมค์ ดักลาส

“แน่นอนว่าเขาเดินต่อไปและร้องเพลงต่อไป เขาเป็นมืออาชีพอย่างแท้จริง แต่เขาเริ่มหมุนวนหลังจากเหตุการณ์นั้นไม่นาน” ออสเมอร์อธิบาย “อย่างแรก ปวดหัว แล้วก็ฝันร้าย นอนไม่หลับ วิงเวียน และท้องร่วงระเบิด ในที่สุดชัคก็เข้ารับการบำบัดและได้รับการวินิจฉัยว่าเป็น PTSD จากเหตุการณ์ที่โยโกะ”



Yoko Ono อ้างว่าการแสดงของเธอโดดเด่น

 จอห์น เลนนอน และโยโกะ โอโนะ

ภาพ: JOHN LENNON จากซ้าย: John Lennon, Yoko Ono, 1988 © Warner Bros. / มารยาท Everett Collection

ขัดต่อความคิดเห็นสาธารณะ Yoko Ono เปิดเผยกับ ข่าวบ้านบ้า การแสดงของเธอในรายการนั้นยอดเยี่ยม แต่ถูกขัดขวางโดยฝีมือการแสดงของเลนนอนและแบล็กเบอร์รี “คุณกำลังล้อเล่นฉัน? วันนั้นฉันสดใส หากมีอะไรเกิดขึ้น การเล่นและร้องเพลงของจอห์นและชัค เบอร์รีนั้นรบกวนความเป็นอัจฉริยะของฉัน” เธอบอกกับสื่อ “สองคนนี้ไม่มีพรสวรรค์ ฉันหวังว่าพวกเขาจะมี STFU และปล่อยให้ฉันฉายแสง พวกเขาทั้งคู่เป็นหมูสปอตไลท์ ไมค์ดักลาสมีเพียงสองคนในรายการเท่านั้นที่จะมาหาฉัน” มีคนรู้สึกว่าเธอกำลังเหน็บแนม หวังว่าอย่างนั้น

ภาพยนตร์เรื่องไหนที่จะดู?